تستمع قاعة محكمة بلاك لايدي كورتروم إلى قضية جديدة ؛ فرسان الملكة يتشاركون الإشاعات من جميع أنحاء المملكة ؛ ونادلة تثير زبائنها.

بينما تستعد الشرطة للانتقام يأتي تشاو الى بيل بعرض مفيد للطرفين و تقدم صوفي خطة جديدة إلى ليري ويتميز آسام وبيني لفترة من الزمن عندما يقوم بتوثيق خططه للمستقبل ويقوم باكلي بتحفيز بليك على اتخاذ موقف ضد الصينيين

ليرا و ويل يستكشفان عالماً جديداً. تتخذ السلطة التعليمية إجراءات بشأن الأحداث الماضية. لي سكورسبي يشرع في مهمة.

بعد لم شملها بالطفل لسبب غير مفهوم ، تسارع ناتاشا لتحديد مكان والدتها وتكشف عن نمط مثير للقلق من الأحداث على محرك أقراص. في وقت لاحق ، بعد أن أربك أصدقاؤها الموقف أكثر ، تتواصل ناتاشا مع أختها المنفصلة بوبي.

توافق بروك على إحالة الاديو إلى طبيب نفسي قبل نفاد أدويته - ولكن فقط إذا التزم حقًا بالعلاج أولاً. عندما تم الضغط عليه بشأن أرباب عمله ، انفتح الاديو على علاقته المعقدة مع أسرتهم.

يضع شراء لاري الملابس الداخلية لمدبرة منزله في موقف حرج، بينما يظهر ولع حماه بفيلم باشين أوف كرايست من جديد.

يتساءل لاري كيف يمكن لمحارب ياباني مخضرم من الحرب العالمية الثانية أن يطلق على نفسه لقب كاميكازي، ويشعر بأن لعبة بينغو منزلية ليست بالمستوى المطلوب.

تستمتع سيلينا بتناول الغداء سراً برفقة محلل استراتيجي مهم تأمل بأن يتولى إدارة حملتها الانتخابية، وذلك رغم تنافس إيمي ودان على هذا المنصب. وفي هذه الأثناء، يقوم مادوكس بدعوة نائب الرئيس لزيارة منزله الريفي.

عندما تتوجه سيلينا إلى ديترويت لحضور مؤتمر اقتصادي، يرافقها مدربها الشخصي والذي يسبب الإزعاج لباقي أفراد أسرتها وطاقمها. وفي هذه الأثناء، يحاول جوناه ومايك الترتيب لالتقاط صورة لـ مادوكس مع نائب الرئيس.

من خلال المقابلات الحصرية مع الممثلين، والأسرة، والمخرج نفسه، يتحدث هذا الفيلم الوثائقي غير المسبوق عن المهنة الرائعة للمخرج ستيفن سبيلبرغ.

ليرا و ويل يستكشفان عالماً جديداً. تتخذ السلطة التعليمية إجراءات بشأن الأحداث الماضية. لي سكورسبي يشرع في مهمة.

بعد لم شملها بالطفل لسبب غير مفهوم ، تسارع ناتاشا لتحديد مكان والدتها وتكشف عن نمط مثير للقلق من الأحداث على محرك أقراص. في وقت لاحق ، بعد أن أربك أصدقاؤها الموقف أكثر ، تتواصل ناتاشا مع أختها المنفصلة بوبي.

توافق بروك على إحالة الاديو إلى طبيب نفسي قبل نفاد أدويته - ولكن فقط إذا التزم حقًا بالعلاج أولاً. عندما تم الضغط عليه بشأن أرباب عمله ، انفتح الاديو على علاقته المعقدة مع أسرتهم.

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

لإحياء ذكرى مرور 100 عام على اندلاع الحرب العالمية الأولى، تقوم سيلينا بزيارة المملكة المتحدة. ولكن الرحلة لا تسير كما هو مخطط لها، وخاصة عندما يتم استدعاء بين إلى واشنطن. وفي هذه الأثناء، يصل جوناه إلى لندن أيضاً، ويحاول التجسس على نائب الرئيس لصالح مادوكس.

يتوجب على سيلينا الاستعداد جيداً لخوض مناظرة مهمة أمام أشد المعارضين. وفي هذه الأثناء، تقوم زوجة مايك بكتابة مقال صحفي عن نائبة الرئيس.

ليرا و ويل يستكشفان عالماً جديداً. تتخذ السلطة التعليمية إجراءات بشأن الأحداث الماضية. لي سكورسبي يشرع في مهمة.

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

لإحياء ذكرى مرور 100 عام على اندلاع الحرب العالمية الأولى، تقوم سيلينا بزيارة المملكة المتحدة. ولكن الرحلة لا تسير كما هو مخطط لها، وخاصة عندما يتم استدعاء بين إلى واشنطن. وفي هذه الأثناء، يصل جوناه إلى لندن أيضاً، ويحاول التجسس على نائب الرئيس لصالح مادوكس.

يتوجب على سيلينا الاستعداد جيداً لخوض مناظرة مهمة أمام أشد المعارضين. وفي هذه الأثناء، تقوم زوجة مايك بكتابة مقال صحفي عن نائبة الرئيس.

يتوجه كل من ليرا و ويل إلى أكسفورد للحصول على إجابات. أمام الـ ماغستريوم خيار صعب.

بينما تعاني فيرجن أتلانتيك من وجود منافسة، يواصل برانسون السعي لتحقيق الأرقام القياسية العالمية لشركاته ... ويضع نصب عينيه السفر إلى الفضاء.

باعتبارها لحظة تاريخية تستحوذ على المدينة ، تتعهد أغنيس بحماية سمعة عائلتها ، في حين أن خطط لاري المهنية تحبط جورج بطريقة خاطئة.

يزور دايمون زوجته في فايل. يعقد فيسرايز وراينيرا اتفاقيات كوسطاء مع ال فالاريانز. تبحث اليسنت عن الحقيقة بشأن الأميرة.

يتم الكشف عن المزيد من الثوريين في ويستويرلد . في هذه الأثناء ، تجد إميلي الرجل وتقنع غوست نايشن بتسليمه لها لضمان معاناته.

يجد دونالد، جناي مترنحًا بينما يتعامل كيرت و انديغو و هونيبير مع المتزلجين الإقليميين. ويقع كل من كاميل وبامبي في ظروف صعبة.

تستمع قاعة محكمة بلاك لايدي كورتروم إلى قضية جديدة ؛ فرسان الملكة يتشاركون الإشاعات من جميع أنحاء المملكة ؛ ونادلة تثير زبائنها.

باعتبارها لحظة تاريخية تستحوذ على المدينة ، تتعهد أغنيس بحماية سمعة عائلتها ، في حين أن خطط لاري المهنية تحبط جورج بطريقة خاطئة.