يجد دونالد، جناي مترنحًا بينما يتعامل كيرت و انديغو و هونيبير مع المتزلجين الإقليميين. ويقع كل من كاميل وبامبي في ظروف صعبة.

تستمع قاعة محكمة بلاك لايدي كورتروم إلى قضية جديدة ؛ فرسان الملكة يتشاركون الإشاعات من جميع أنحاء المملكة ؛ ونادلة تثير زبائنها.

باعتبارها لحظة تاريخية تستحوذ على المدينة ، تتعهد أغنيس بحماية سمعة عائلتها ، في حين أن خطط لاري المهنية تحبط جورج بطريقة خاطئة.

يتوجه كل من ليرا و ويل إلى أكسفورد للحصول على إجابات. أمام الـ ماغستريوم خيار صعب.

بينما تعاني فيرجن أتلانتيك من وجود منافسة، يواصل برانسون السعي لتحقيق الأرقام القياسية العالمية لشركاته ... ويضع نصب عينيه السفر إلى الفضاء.

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

لإحياء ذكرى مرور 100 عام على اندلاع الحرب العالمية الأولى، تقوم سيلينا بزيارة المملكة المتحدة. ولكن الرحلة لا تسير كما هو مخطط لها، وخاصة عندما يتم استدعاء بين إلى واشنطن. وفي هذه الأثناء، يصل جوناه إلى لندن أيضاً، ويحاول التجسس على نائب الرئيس لصالح مادوكس.

يتوجب على سيلينا الاستعداد جيداً لخوض مناظرة مهمة أمام أشد المعارضين. وفي هذه الأثناء، تقوم زوجة مايك بكتابة مقال صحفي عن نائبة الرئيس.

يسافر الخبير هاري هرستي عبر الولايات المتحدة وحول العالم لإظهار عدم شفافية أنظمتنا الانتخابية. تُستكمل رحلة هرستي بمقابلات مع شخصيات رئيسية في مجتمع الأمن الانتخابي، خبراء الإنترنت وأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي.

يتوجه كل من ليرا و ويل إلى أكسفورد للحصول على إجابات. أمام الـ ماغستريوم خيار صعب.

بينما تعاني فيرجن أتلانتيك من وجود منافسة، يواصل برانسون السعي لتحقيق الأرقام القياسية العالمية لشركاته ... ويضع نصب عينيه السفر إلى الفضاء.

تنضم شيريل حفل عشاء بمناسبة عيد الفصح، حيث يجد لاري على الفور الكثير من الطرق لتخريب كل شيء.

متوقعاً أن يتبرع بكليته إلى ريتشارد لويس، يحاول لاري أن يطور خطة طارئة في حال احتاج هو لمن يتبرع له بكلية. وفي الوقت نفسه، تدعي ممرضة بأن جيف يعاني عوارض قصور في الكلى.

عند اكتشافهم أن ثورنهيا متقدم في نتيجة الانتخابات، تبحث سيلينا وطاقمها على طريقة لاظهار مدى تواضعها. وفي هذه الأثناء، تجري نائبة الرئيس مقابلة مع صحفي يقدم أسئلة مرتجلة، ويلتقي جونا مع خبير تخطيط بخصوص وظيفة جديدة.

في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، لم يتبق على موعد الانتخابات التمهيدية في نيوهامبشاير سوى ثلاثة أيام فقط، بينما يتعين على سيلينا وطاقمها التعامل مع سلسلة من الانتكاسات والمهام بشكل محموم.

يتوجه كل من ليرا و ويل إلى أكسفورد للحصول على إجابات. أمام الـ ماغستريوم خيار صعب.

تنضم شيريل حفل عشاء بمناسبة عيد الفصح، حيث يجد لاري على الفور الكثير من الطرق لتخريب كل شيء.

متوقعاً أن يتبرع بكليته إلى ريتشارد لويس، يحاول لاري أن يطور خطة طارئة في حال احتاج هو لمن يتبرع له بكلية. وفي الوقت نفسه، تدعي ممرضة بأن جيف يعاني عوارض قصور في الكلى.

عند اكتشافهم أن ثورنهيا متقدم في نتيجة الانتخابات، تبحث سيلينا وطاقمها على طريقة لاظهار مدى تواضعها. وفي هذه الأثناء، تجري نائبة الرئيس مقابلة مع صحفي يقدم أسئلة مرتجلة، ويلتقي جونا مع خبير تخطيط بخصوص وظيفة جديدة.

في الحلقة الأخيرة من هذا الموسم، لم يتبق على موعد الانتخابات التمهيدية في نيوهامبشاير سوى ثلاثة أيام فقط، بينما يتعين على سيلينا وطاقمها التعامل مع سلسلة من الانتكاسات والمهام بشكل محموم.

نظرة ساخرة وثاقبة ومدروسة بدقة على الأحداث الجارية في الولايات المتحدة وحول العالم، يقدم برنامج لاست ويك تونايت مع جون أوليفر وجهة نظر أوليفر المضحكة وخبرته حول القضايا السياسية والاجتماعية والثقافية الملحة الحالية.

بعد لم شملها بالطفل لسبب غير مفهوم ، تسارع ناتاشا لتحديد مكان والدتها وتكشف عن نمط مثير للقلق من الأحداث على محرك أقراص. في وقت لاحق ، بعد أن أربك أصدقاؤها الموقف أكثر ، تتواصل ناتاشا مع أختها المنفصلة بوبي.

يتم تجربة التاريخ الصعب لفيرجن غالاكتيك بينما يستعد برانسون لأول رحلة ركاب للشركة في يوليو 2021.

تكشف بيغي الحقيقة عن ماضيها ، بينما يصل يوم جورج في المحكمة ، وتنظر ماريان في مستقبلها الرومانسي.

حالة طوارئ عائلية تجعل مولي مرهقة ما بين الاعتناء بأحبائها ، وبين البقاء على رأس العمل ، والتركيز على أوجه القصور لديها. مع اقتراب يوم حافل ، تقترب عيسى ورجلها الجديد أكثر من أي وقت مضى.

تفكر إيسا المشتتة في العمل والحب بينما تتعثر في عواقب فشلها مع زميل لها. في هذه الأثناء ، تجد مولي التي لا تزال تكافح للتعامل مع شؤون الأسرة الراحة في مصدر غير متوقع.

عندما بدأ تفشي الفطريات الطفيلية في تدمير البلاد والعالم ، يحاول جويل ميلر الهروب من الفوضى المتصاعدة مع ابنته وشقيقه. بعد عشرين عامًا ، يقاتل جويل المتشدد الآن وشريكه تيس من أجل البقاء في ظل نظام شمولي..

عندما بدأ تفشي الفطريات الطفيلية في تدمير البلاد والعالم ، يحاول جويل ميلر الهروب من الفوضى المتصاعدة مع ابنته وشقيقه. بعد عشرين عامًا ، يقاتل جويل المتشدد الآن وشريكه تيس من أجل البقاء في ظل نظام شمولي..

تكشف بيغي الحقيقة عن ماضيها ، بينما يصل يوم جورج في المحكمة ، وتنظر ماريان في مستقبلها الرومانسي.

تفكر إيسا المشتتة في العمل والحب بينما تتعثر في عواقب فشلها مع زميل لها. في هذه الأثناء ، تجد مولي التي لا تزال تكافح للتعامل مع شؤون الأسرة الراحة في مصدر غير متوقع.