تعج ATM بالضجيج بعد أنباء عن رغبة النجم العالمي ديفيد هاسلهوف في الحصول على حوض. بصفته غواصًا متعطشًا، يحب ديفيد وجود حوض سمك القرش في منزله.

أنيمال كوبس فيلادلفيا

يتحرك الضباط لإغلاق مأوى يأوي مئات القطط. بعض الحيوانات قد ماتت بالفعل والفريق يجب أن يتصرف بسرعة لإنقاذ البقية.

أنيمال كوبس فيلادلفيا

عندما يستجيب العميل المتدرب ديريك شليتر لمكالمة طوارئ في شمال فيلادلفيا، ينتهي به الأمر بالسعي لتحقيق العدالة لجرو ترك ميتًا في الفناء الخلفي.

شاركريكد: كراش لاندنغ

يقفزان بول دي غيلدر وجيمس غلانسي من طائرة على ارتفاع 3500 قدم لتجربة ما يشبه الهبوط الاضطراري في بعض من أكثر المياه النائية والمليئة بأسماك القرش في العالم.

ماي كات فروم هيل

يلتقي جاكسون بتارا، التي تهاجم قطتها كالي كل الغرباء. بالإضافة إلى ذلك، تدمر قطة كورت، كورتيس جونيور، كل شيء في الأفق.

تحتفل بيندي بعيد ميلادها الواحد والعشرين وتحصل على مفاجأة العمر.

ذا زوو:سان دييغو

يستخدم الموظفون كاميرات مجهزة بالليزر لتحديد طول قرش الحوت. بالإضافة إلى ذلك، فإن سلحفاة الخجولة تصنع صداقات.

دكتور جيف: روكي ماونتن فيت

يساعد الفريق في محمية لاكوتا في ساوث داكوتا. في العيادة، تُجري آيمي نقاشًا حول إجراء عملية جراحية طارئة لكلب البلدغ الفرنسي الذي ابتلع لعبته المفضلة.

يظهر نجم الروك المرشح لجائزة غرامي وعازف الجيتار السابق في فرقة غانز آند روزز، دي جي آشبا، في متجر ATM ويطلب من بريت ووايد بناء حوض أسماك مخيف على شكل جمجمة.

أنيمال كوبس ميامي

تستجيب فرق حماية الحياة البرية لإنقاذ دب أسود صدمته سيارة، وفي الوقت نفسه يواجه المحققون مالكًا لمجزرة خنازير غير قانونية.

أنيمال كوبس ميامي

توثق كاميرا مراقبة رجلاً يعتدي على قطة، فيضطر المحققون للقبض عليه. كما يعثران على كلبين مهملين، وتنقذ بوم من موقع هدم.

لون ستار لو

ذا فيت لايف

يعتني الدكتور روس بديكين متقاتلين في نزاع مزرعة، وينضم إلى الدكتورة لافين لاستشارة عن ضبع. وفي الوقت نفسه تعالج الدكتورة بلو كلب يوركي مشلول.

تريهاوس ماسترز

يذهب بيت إلى والدن، نيويورك، لبناء غرفة تذوق على شكل بيت شجرة لصالح شركة "أنجري أورتشارد". سيوفر هذا الهيكل المصمم على طراز الجناح إطلالات رائعة على مساحات شاسعة من أشجار التفاح.

بت بولز أند باروليز

أُعيد إيواء أقدم كلب في فيلالوبوس، وهو كلب من نوع بيتبول يعاني من التهاب المفاصل الحاد. يعمل إيرل على تحسين مهارات كلب الاجتماعية، وتتولى صديقة كاناني أول عملية إنقاذ لها.

ماي كات فروم هيل

قطة شرسة تهدد بتفريق زوجين، وقطة تم تبنيها من ملجأ محلي تثبت أنها خيار سيء. هل سينجح غالاكسي في تغيير الأمور؟

تحتفل بيندي بعيد ميلادها الواحد والعشرين وتحصل على مفاجأة العمر.

دكتور جيف: روكي ماونتن فيت

يتابع الفريق عن كثب عادات تيغر القط في الأكل الغريبة. وبالإضافة إلى ذلك، يحذر الدكتور جيف مالكة الجرو المريض من مخاطر الشراء عبر الإنترنت عندما تأتي به إلى العيادة.

إنسين بولز: أوف ديب إند

يواجه لوكاس تحديا ملحميا في بناء مسبح مناسب لقصر روماني على خليج المكسيك. يستنجد بقيصر للحصول على المساعدة.

غارديانز أوف رسكيو

يحقق روب وإيل في ادعاء بشأن الكلاب. وفي الوقت نفسه براين وفيس يساعدان امرأة يقوم جارها بازعاج كلبها.

لون ستار لو

يندلع شجار عندما يستجيب حراس الغابات لبلاغ عن حالة صيد غزلان غير قانونية. ويجد زوج من حيوانات الراكون طريقهما إلى محطة وقود، ويجب نصب فخ لهما.