يزداد التوتر بعد أن اكتشفوا بأن مطاردة مطلق النار المفقود أكثر صعوبة من المتوقع.

يتمكن الفريق من إحداث خرق كبير ومهم في قضية ساندستورم، عندما يكتشف هوية شيبارد الحقيقية... وعلاقة عمرها عقود من الزمن بينهما وبين ويلر.

يدل أحد الأوشمة الفريق نحو مجتمع سري مترابط جداً صعب الاختراق، لكن الفريق يفشل في الدخول إليه، من دون مساعدة أحد الخريجين.

يجب على فريق ميجر كرايمز العمل مع عميل تحقيق فدرالي من المحتمل أن يكون فاسداً.

تجد بلات نفسها في مواجهة تحدي كبير عندما يتحول طلب صغير من مجند سابق إلى شيء أكثر تدميرًا بكثير.

يتمكن الفريق من إحداث خرق كبير ومهم في قضية ساندستورم، عندما يكتشف هوية شيبارد الحقيقية... وعلاقة عمرها عقود من الزمن بينهما وبين ويلر.

يدل أحد الأوشمة الفريق نحو مجتمع سري مترابط جداً صعب الاختراق، لكن الفريق يفشل في الدخول إليه، من دون مساعدة أحد الخريجين.

تجد بلات نفسها في مواجهة تحدي كبير عندما يتحول طلب صغير من مجند سابق إلى شيء أكثر تدميرًا بكثير.

تم إطلاق النار على ثلاثة جنود.

تستعد بريندا لمقابلة العمدة.

يتمكن الفريق من إحداث خرق كبير ومهم في قضية ساندستورم، عندما يكتشف هوية شيبارد الحقيقية... وعلاقة عمرها عقود من الزمن بينهما وبين ويلر.

يدل أحد الأوشمة الفريق نحو مجتمع سري مترابط جداً صعب الاختراق، لكن الفريق يفشل في الدخول إليه، من دون مساعدة أحد الخريجين.

يجب على فريق ميجر كرايمز العمل مع عميل تحقيق فدرالي من المحتمل أن يكون فاسداً.

تجد بلات نفسها في مواجهة تحدي كبير عندما يتحول طلب صغير من مجند سابق إلى شيء أكثر تدميرًا بكثير.

تم إطلاق النار على ثلاثة جنود.

تستعد بريندا لمقابلة العمدة.

بعد أن أدت مجموعة من الأوشمة للوصول إلى عدد من الأدلة، ينقسم الفريق إلى مجموعات، ويلر ورومان، جاين وزاباتا، بيترسون ورايدي، من أجل ملاحقة شحنة عالمية مميتة.

بمساعدة من ناس، يقابل ويلر وداين أخيراً، مصدر معلومات ناس داخل ساندستورم، وينتقمان من عدو سابق.

يطلب راستي المساعدة عندما يعثر على شقيق أليس هيريرا.

يتعامل الأطباء مع العواقب المهنية والشخصية الناتجة عن الخيارات التي تم اتخاذها خلال انقطاع الكهرباء.

تتصاعد التوترات عندما يتسبب حادث غضب على الطريق في إدخال ثلاثة مرضى إلى غرفة الطوارئ. يظهر مجدداً النجم التلفزيوني السابق لفروست. ووصول غير متوقع يفاجئ هانا وآرتشر.

يتولى كل من شرطة لوس أنجلوس ومكتب التحقيقات الفيدرالي التحقيق في نفس جريمة القتل.

يصبح التحقيق سباقًا لتبرئة اسم المحقق.

خلال تعافي المدينة من مأساة الحافلة المدرسية، يستلم تيري أدلة جديدة حول وفاة شرطي، والذي يجعله يعتقد بأن هناك مؤامرة أكبر من وراء الحادث.

تتصاعد التوترات عندما يتسبب حادث غضب على الطريق في إدخال ثلاثة مرضى إلى غرفة الطوارئ. يظهر مجدداً النجم التلفزيوني السابق لفروست. ووصول غير متوقع يفاجئ هانا وآرتشر.