تتعمق نيكي في مجموعة واسعة من المواضيع تشمل الأسباب التي تجعلها لا ترغب في إنجاب الأطفال، والحقائق القاسية للشيخوخة، وخطط موتها.

انطلاقاً من إيمانها بأليسنت، وضعت رينيرا نفسها في موقع يسمح لها بالاستيلاء على كينغز لاندينغ بينما يبحر الترياركي لمواجهة كورليس في الجوليت

يقوم الكابتن وبون بوضع خطة لتهدئة قلق الجنرال. ولاحقاً، يلتقي الكابتن بالمخرج السينمائي الذي يرغب في صنع فيلم عن الحرب.

تحاول فرانسيز وروبرت وضع خلافاتهما جانباً والقيام برحلة عيد الميلاد السنوية مع الأطفال إلى منزل والديها.

قبل يوم الانتخابات ، يصادق لاري عضوة مجلس المدينة إيرما كوستروسكي أثناء التوسط في صراع بين ممثل صعب المراس وسيده الدعائي.

يقوم لاري بالسيطرة على الضرر للبقاء تحت رحمة إيرما الطيبة بينما يشجع ليون على استثمار موهبته للحصول على المشورة الزوجية.

تشتد حدة مشاعر الغضب عندما يلمح بول بأن جينا لا تبدي أي اهتمام شخصي بمرضاها.

بعد فشلها في استدراج بول إلى مصيدة، تتخذ مايا قراراً قد يغير مجرى حياتها بمجملها.

قبل تصويت المجلس النهائي على صفقة وايستار غولو، يحاول كيندال وشيف دعم مصالحهما المتعارضة ... وتحديد مكان وجود إصابات رومان بكدمات جسدية وعاطفية.

تكتشف فرانسيز أن روبرت قد وكّل محامياً وترد عليه بالمثل، كما تسعى للتواصل مع فنان مؤثر، بينما يقدم روبرت لـ نيك فرصة استثمار لا يجب تفويتها.

تحاول فرانسيز وروبرت وضع خلافاتهما جانباً والقيام برحلة عيد الميلاد السنوية مع الأطفال إلى منزل والديها.

قبل يوم الانتخابات ، يصادق لاري عضوة مجلس المدينة إيرما كوستروسكي أثناء التوسط في صراع بين ممثل صعب المراس وسيده الدعائي.

يقوم لاري بالسيطرة على الضرر للبقاء تحت رحمة إيرما الطيبة بينما يشجع ليون على استثمار موهبته للحصول على المشورة الزوجية.

يقترح بول على والتر أن يتخلى عن أسلوبه الحالي في العمل، وأن يتحلى بنظرة عاطفية بدلأ من ذلك من الآن وصاعداً.

تشتد حدة مشاعر الغضب عندما يلمح بول بأن جينا لا تبدي أي اهتمام شخصي بمرضاها.

بعد فشلها في استدراج بول إلى مصيدة، تتخذ مايا قراراً قد يغير مجرى حياتها بمجملها.

قبل تصويت المجلس النهائي على صفقة وايستار غولو، يحاول كيندال وشيف دعم مصالحهما المتعارضة ... وتحديد مكان وجود إصابات رومان بكدمات جسدية وعاطفية.

تكتشف فرانسيز أن روبرت قد وكّل محامياً وترد عليه بالمثل، كما تسعى للتواصل مع فنان مؤثر، بينما يقدم روبرت لـ نيك فرصة استثمار لا يجب تفويتها.

تحاول فرانسيز وروبرت وضع خلافاتهما جانباً والقيام برحلة عيد الميلاد السنوية مع الأطفال إلى منزل والديها.

قبل يوم الانتخابات ، يصادق لاري عضوة مجلس المدينة إيرما كوستروسكي أثناء التوسط في صراع بين ممثل صعب المراس وسيده الدعائي.

يقوم لاري بالسيطرة على الضرر للبقاء تحت رحمة إيرما الطيبة بينما يشجع ليون على استثمار موهبته للحصول على المشورة الزوجية.

الافصاحات المروعة لـ إبريل تطلق نقاشات حادة بخصوص نوبات غضبها وخططها المستقبلية.

يحاول بول تهدئة مخاوف أوليفر تجاه ضرورة حل الخلافات القائمة بين والديه.

بينما يحاول روبرت الدخول إلى عالم "المواعدة" من جديد، تكتشف فرانسيز أن روبرت قد قام بتضليلها حول وضعهم المالي.

تلاحق فرانسيز وظيفة جديدة، وتشعر بالاضطراب من سعادة روبرت البالغة على الرغم من الطلاق.

ينتهز لاري فرصة لتجنب إيرما أثناء مشاركته في أحدث جولة اعتذار لجيف.

يقدم لاري بعض النصائح غير المرغوب بها حول الزواج، ويقوم بإستضافة حدث لتكريم أحد أبطال أمريكا.

يعاني الكابتن في دور مستشار متردد في فيلم هوليوودي بين شخصياته وبين الشخصيات المختلفة للإنتاج الذي يصبح مليئاً بالفوضى.

في عام 1989 ، تعامل كل من جيسي وجودي وبابي بيلي مع الأخبار التي تفيد بأن إيمي ليه حامل بطريقته الفريدة ، بينما يتطلع إيلي إلى تنمية آفاق أسرته.

كونها تغار من نجمة كيلفن الصاعدة ، تسعى جودي لوضع نفسها في دائرة الضوء تحت وصاية بيلي بيلي. يحصل جيسي على دليل رئيسي يأمل أن يؤدي إلى الابتزاز.

يحاول هانت، ليدي والكوبيون اقتحام مكاتب لجان الديمقراطيين في مقاطعة ووترغيت لزرع أجهزة تنصت على البيت الأبيض.

يساعد ناثان فيلدر أحد محبي التوافه المقيمين في بروكلين على التصالح مع زميله في الفريق بشأن كذبة طال أمدها.