بينما يغمر الضباب الكثيف المدينة - ويواصل الجنرال شو مهمته - يجب على عائلة هانلونز وروز وديك، والأطفال العمل معًا لإنقاذ ديري.

يستعد جنسن وسييراكي والنائب الأمريكي ليو وايز لتوجيه الاتهام إلى ضباط جي تي تي اف. يشعر سويتر بعدم ثقة سكان بالتيمور وهو يعمل في مسرح جريمة قتل. يسعى ستيل وديفيز للحصول على الدعم من رئيس بلدية بالتيمور الجديد بشأن مرسوم الموافقة.

بيما يبدأ غافين بيلسون في الترويج لمشروع نيوكليوس، وهي منصة تخزين منافسة، يكتشف ريتشارد أن الإسم بايد بايبر مسجل مسبقاً بإسم شركة لشبكات الري، مما يدفعه إلى التفاوض مع المالك. وفي هذه الأثناء، يثبت بيتر غريغوري قدرته على المراوغة عندما تطلب منه إحدى شركاته بعض المال.

يقيم بيتر حفلة بملابس الرومان القدماء، يعد خلالها ريتشارد رغم ثمالته إرليتش بتعيينه في مجلس الإدارة، وهو قرار يعود عليه بالندم صبيحة اليوم التالي. ولاحقاً، يمر ريتشارد بعدة أيام حافلة بالأحداث المثيرة، وذلك بعد اكتشافه لرابط مثير للفضول بين بيتر وغافين بلسون.

يحاول لاري تخليص نفسه من مساعد غير كفء، لكنه يسيء إلى حلاق جيف ويشارك في مشروع جديد.

يتوجه لاري إلى وجه مألوف، ويقدم المشورة لضيف نزيل في فندق ويحاول خلق تحويل لمساعدة ابن شقيق صديق له.

رغم امتعاض بول إلا أنه يتعرض لضغوط من جينا للتحدث عن والده. وفي هذه الأثناء، يقدم والد أليكس موضوعاً جديداً لكل من بول وجينا يتعين عليهما التفكير فيه ملياً.

تسمح النكسة الأخيرة لـ بول بتشجيع مايا على إعادة التفكير في خلافاتها العالقة مع والدتها.

في هذا الإصدار: تفسير موضوعي، مقابلة شخصية مع مغني الراب كامرون، وخوض عميق في حرب المخدرات في نهائيات دوريات الرياضة

ينضم جون ستيوارت إلى كوينز لتبادل ذكرياته المبكرة عن الحياة في نيويورك، وتختبر فيبي وجيسيكا معرفة جون بالبيتزا.

بيما يبدأ غافين بيلسون في الترويج لمشروع نيوكليوس، وهي منصة تخزين منافسة، يكتشف ريتشارد أن الإسم بايد بايبر مسجل مسبقاً بإسم شركة لشبكات الري، مما يدفعه إلى التفاوض مع المالك. وفي هذه الأثناء، يثبت بيتر غريغوري قدرته على المراوغة عندما تطلب منه إحدى شركاته بعض المال.

يقيم بيتر حفلة بملابس الرومان القدماء، يعد خلالها ريتشارد رغم ثمالته إرليتش بتعيينه في مجلس الإدارة، وهو قرار يعود عليه بالندم صبيحة اليوم التالي. ولاحقاً، يمر ريتشارد بعدة أيام حافلة بالأحداث المثيرة، وذلك بعد اكتشافه لرابط مثير للفضول بين بيتر وغافين بلسون.

يحاول لاري تخليص نفسه من مساعد غير كفء، لكنه يسيء إلى حلاق جيف ويشارك في مشروع جديد.

يتوجه لاري إلى وجه مألوف، ويقدم المشورة لضيف نزيل في فندق ويحاول خلق تحويل لمساعدة ابن شقيق صديق له.

رغم امتعاض بول إلا أنه يتعرض لضغوط من جينا للتحدث عن والده. وفي هذه الأثناء، يقدم والد أليكس موضوعاً جديداً لكل من بول وجينا يتعين عليهما التفكير فيه ملياً.

تسمح النكسة الأخيرة لـ بول بتشجيع مايا على إعادة التفكير في خلافاتها العالقة مع والدتها.

اختراق للبيانات في البيت الأبيض يؤدي إلى بحث عن كبش فداء يتلقى اللوم بعد تسرب تفاصيل شخصية عن فتاة كانت مجهولة. وفي هذه الأثناء، تشارك كاثرين في حملة ضد التنمر، بينما تستضيف سيلينا فعالية ايستر ايغ رول السنوية وتروي قصصاً للأطفال.

خلال جولتها في الشرق الأوسط لإجراء مباحثات سلام، تقوم الرئيسة ماير بزيارة تاريخية إلى إيران، حيث يقبع صحفي أمريكي خلف القضبان. أما في واشنطن دي سي، تحاول سيدني بورسيل التقرب إلى دان، بينما يحضر نائب الرئيس دويل فعالية لـ رينبو جيرسي برفقة نجم مثلي في كرة السلة.

في هذا الإصدار: تفسير موضوعي، مقابلة شخصية مع مغني الراب كامرون، وخوض عميق في حرب المخدرات في نهائيات دوريات الرياضة

بيما يبدأ غافين بيلسون في الترويج لمشروع نيوكليوس، وهي منصة تخزين منافسة، يكتشف ريتشارد أن الإسم بايد بايبر مسجل مسبقاً بإسم شركة لشبكات الري، مما يدفعه إلى التفاوض مع المالك. وفي هذه الأثناء، يثبت بيتر غريغوري قدرته على المراوغة عندما تطلب منه إحدى شركاته بعض المال.

يقيم بيتر حفلة بملابس الرومان القدماء، يعد خلالها ريتشارد رغم ثمالته إرليتش بتعيينه في مجلس الإدارة، وهو قرار يعود عليه بالندم صبيحة اليوم التالي. ولاحقاً، يمر ريتشارد بعدة أيام حافلة بالأحداث المثيرة، وذلك بعد اكتشافه لرابط مثير للفضول بين بيتر وغافين بلسون.

يحاول لاري تخليص نفسه من مساعد غير كفء، لكنه يسيء إلى حلاق جيف ويشارك في مشروع جديد.

يتوجه لاري إلى وجه مألوف، ويقدم المشورة لضيف نزيل في فندق ويحاول خلق تحويل لمساعدة ابن شقيق صديق له.

يلتقي حارس حيوان غريب مع امرأة ترغب في انتزاع ذات المزاج السيئ منه

رغم امتعاض بول إلا أنه يتعرض لضغوط من جينا للتحدث عن والده. وفي هذه الأثناء، يقدم والد أليكس موضوعاً جديداً لكل من بول وجينا يتعين عليهما التفكير فيه ملياً.

تسمح النكسة الأخيرة لـ بول بتشجيع مايا على إعادة التفكير في خلافاتها العالقة مع والدتها.

ينضم جون ستيوارت إلى كوينز لتبادل ذكرياته المبكرة عن الحياة في نيويورك، وتختبر فيبي وجيسيكا معرفة جون بالبيتزا.

اختراق للبيانات في البيت الأبيض يؤدي إلى بحث عن كبش فداء يتلقى اللوم بعد تسرب تفاصيل شخصية عن فتاة كانت مجهولة. وفي هذه الأثناء، تشارك كاثرين في حملة ضد التنمر، بينما تستضيف سيلينا فعالية ايستر ايغ رول السنوية وتروي قصصاً للأطفال.

خلال جولتها في الشرق الأوسط لإجراء مباحثات سلام، تقوم الرئيسة ماير بزيارة تاريخية إلى إيران، حيث يقبع صحفي أمريكي خلف القضبان. أما في واشنطن دي سي، تحاول سيدني بورسيل التقرب إلى دان، بينما يحضر نائب الرئيس دويل فعالية لـ رينبو جيرسي برفقة نجم مثلي في كرة السلة.

يلتقي حارس حيوان غريب مع امرأة ترغب في انتزاع ذات المزاج السيئ منه

يحاول لاري تخليص نفسه من مساعد غير كفء، لكنه يسيء إلى حلاق جيف ويشارك في مشروع جديد.

يتوجه لاري إلى وجه مألوف، ويقدم المشورة لضيف نزيل في فندق ويحاول خلق تحويل لمساعدة ابن شقيق صديق له.

تكتشف أيلا حقيقة مشاعر صديقها ريكي تجاهها ، يحصل بيت أخيراً على موعد عشاء مع أماندا وصديقها دان.

يخشى روبرت بأنه قد أصبح أداة داخل معركة كبيرة بين كيانات قوية للغاية، وذلك بعد استدعائه من قبل لجنة حكومية.

د. هداسا يعود مع بلاك تيبل توك. كارلي شانيل تقدم المديرين التنفيذيين في التلفزيون ؛ أم تتنازل عن ميراثها الثمين.

تستمع قاعة محكمة بلاك لايدي كورتروم إلى قضية جديدة ؛ فرسان الملكة يتشاركون الإشاعات من جميع أنحاء المملكة ؛ ونادلة تثير زبائنها.