في عام 2018، واجهت منظمة فيدرا في سياتل عدواً غير متوقع. وبعد عشر سنوات، يجد كل من إيلي ودينا نفسيهما وسط معركة دموية بين سيرافيتس المتعصبة والميليشيا العنيفة.

بينما يستحوذ باز على مواهب جديدة، يفكر ليكر السابق في مستقبله بالامتياز ، وانتقال إيرفين إلى لوس أنجلوس ليس بالامر الرائع الذي كان يأمله.

يتولى ريتشارد قيادة فريق أكبر مما اعتاد عليه، فيجزع لكنه يجد نفسه قادراً على التعامل مع عدد من الصراعات الصغيرة في مجهوده لتوحيد الموظفين الجدد. وفي تلك الأثناء، يذهب جيان-يانغ إلى المحكمة ويواجه غيفن الرفض حول توقيعه وما يدل عنه.

في محاولة لجذب شركة ألعاب إلى بايبرنت، يغضب ريتشارد عن غير قصد حليفاً ثميناً. تتعامل دينيش مع خيانة. استعدادًا لعملية إطلاق كبيرة، يترك غافن لـ تلاميذه برسالة مشفرة. يحصل جاريد على معلومات من بيج هيد.

مع اقتراب الأيام المقدسة اليهودية، تترك تجربة قريبة من الموت، مقترنة بتعليق قدمه والده، لاري يتساءل عما إذا كان هناك المزيد من هويته عما كان يعتقد. في أخبار أفضل، هناك سندويتش يحمل اسمه الآن، لكنه لا يروق له.

يطلب لاري مساعدة مهنية لتأمين معلومات عن ماضيه. وفي الوقت نفسه، تتلقى مكانه كمؤيد لحقوق مثليي الجنس ضربة قوية.

يعود أليكس من العراق ويشرح لـ بول عن المنطقة التي قام بقصفها، لكن بول ينذهل كثيراً عندما يكشف مريضه عن السبب الحقيقي خلف زيارته الثانية.

بعد أن وصلت إلى موعد جلستها الثانية وهي مبللة، تعرب صوفي عن تذمرها من الرياضيين الآخرين، ويطلب بول تفسيراً عن المكالمة الهاتفية التي تلقاها قبل وصولها.

مع اقتراب موعد التصويت بعدم الثقة ضد لوجان ، يحاول رومان التأثير على عضو مجلس إدارة محايد ، في حين أن كيندال يشجع التصويت "نعم". يصل لوغان إلى واشنطن للاجتماع مع الرئيس ، لكنه قلق من أنه تم تجاهله بعد إلغاء الاجتماع في اللحظة الأخيرة.

يتولى ريتشارد قيادة فريق أكبر مما اعتاد عليه، فيجزع لكنه يجد نفسه قادراً على التعامل مع عدد من الصراعات الصغيرة في مجهوده لتوحيد الموظفين الجدد. وفي تلك الأثناء، يذهب جيان-يانغ إلى المحكمة ويواجه غيفن الرفض حول توقيعه وما يدل عنه.

في محاولة لجذب شركة ألعاب إلى بايبرنت، يغضب ريتشارد عن غير قصد حليفاً ثميناً. تتعامل دينيش مع خيانة. استعدادًا لعملية إطلاق كبيرة، يترك غافن لـ تلاميذه برسالة مشفرة. يحصل جاريد على معلومات من بيج هيد.

مع اقتراب الأيام المقدسة اليهودية، تترك تجربة قريبة من الموت، مقترنة بتعليق قدمه والده، لاري يتساءل عما إذا كان هناك المزيد من هويته عما كان يعتقد. في أخبار أفضل، هناك سندويتش يحمل اسمه الآن، لكنه لا يروق له.

يطلب لاري مساعدة مهنية لتأمين معلومات عن ماضيه. وفي الوقت نفسه، تتلقى مكانه كمؤيد لحقوق مثليي الجنس ضربة قوية.

يعود أليكس من العراق ويشرح لـ بول عن المنطقة التي قام بقصفها، لكن بول ينذهل كثيراً عندما يكشف مريضه عن السبب الحقيقي خلف زيارته الثانية.

بعد أن وصلت إلى موعد جلستها الثانية وهي مبللة، تعرب صوفي عن تذمرها من الرياضيين الآخرين، ويطلب بول تفسيراً عن المكالمة الهاتفية التي تلقاها قبل وصولها.

يشعر الرئيس بالاضطراب بعد وقوع حادثة درامية في البيت الأبيض، ولكن تعليقات توم جيمس في المؤتمر الصحفي تسبب المزيد من الآثار السلبية. وفي هذه الأثناء، يشيد مايك بمشروع قانون سيلينا "الأسرة أولاً"، بينما يحضر دان وايمي فعالية لأحد تجمعات صناعة الاسمنت.

يتوجه مشروع قانون "العائلة أولاً" إلى الفشل، لذا يقوم غاري بالتحضير لاجتماع سري مع ايمي ودان لحثهم على معارضته. وفي هذه الأثناء، يقع مصير مشروع القانون بين يدي عضو واحد في الكونغرس، بينما تستمر سيلينا في مزاولة عملها رغم اصابتها بالانفلونزا.

مع اقتراب موعد التصويت بعدم الثقة ضد لوجان ، يحاول رومان التأثير على عضو مجلس إدارة محايد ، في حين أن كيندال يشجع التصويت "نعم". يصل لوغان إلى واشنطن للاجتماع مع الرئيس ، لكنه قلق من أنه تم تجاهله بعد إلغاء الاجتماع في اللحظة الأخيرة.

في محاولة لجذب شركة ألعاب إلى بايبرنت، يغضب ريتشارد عن غير قصد حليفاً ثميناً. تتعامل دينيش مع خيانة. استعدادًا لعملية إطلاق كبيرة، يترك غافن لـ تلاميذه برسالة مشفرة. يحصل جاريد على معلومات من بيج هيد.

مع اقتراب الأيام المقدسة اليهودية، تترك تجربة قريبة من الموت، مقترنة بتعليق قدمه والده، لاري يتساءل عما إذا كان هناك المزيد من هويته عما كان يعتقد. في أخبار أفضل، هناك سندويتش يحمل اسمه الآن، لكنه لا يروق له.

يطلب لاري مساعدة مهنية لتأمين معلومات عن ماضيه. وفي الوقت نفسه، تتلقى مكانه كمؤيد لحقوق مثليي الجنس ضربة قوية.

يجمع لوغن وهو في العشرينيات من العمر أربعة أصدقاء لأداء مثالي من قبل الموسيقي الغامض المفقود منذ فترة طويلة غراهام هاسكر، وفقًا لتعليمات غراهام المحددة للغاية.

يعود أليكس من العراق ويشرح لـ بول عن المنطقة التي قام بقصفها، لكن بول ينذهل كثيراً عندما يكشف مريضه عن السبب الحقيقي خلف زيارته الثانية.

بعد أن وصلت إلى موعد جلستها الثانية وهي مبللة، تعرب صوفي عن تذمرها من الرياضيين الآخرين، ويطلب بول تفسيراً عن المكالمة الهاتفية التي تلقاها قبل وصولها.

مع اقتراب موعد التصويت بعدم الثقة ضد لوجان ، يحاول رومان التأثير على عضو مجلس إدارة محايد ، في حين أن كيندال يشجع التصويت "نعم". يصل لوغان إلى واشنطن للاجتماع مع الرئيس ، لكنه قلق من أنه تم تجاهله بعد إلغاء الاجتماع في اللحظة الأخيرة.

يشعر الرئيس بالاضطراب بعد وقوع حادثة درامية في البيت الأبيض، ولكن تعليقات توم جيمس في المؤتمر الصحفي تسبب المزيد من الآثار السلبية. وفي هذه الأثناء، يشيد مايك بمشروع قانون سيلينا "الأسرة أولاً"، بينما يحضر دان وايمي فعالية لأحد تجمعات صناعة الاسمنت.

يتوجه مشروع قانون "العائلة أولاً" إلى الفشل، لذا يقوم غاري بالتحضير لاجتماع سري مع ايمي ودان لحثهم على معارضته. وفي هذه الأثناء، يقع مصير مشروع القانون بين يدي عضو واحد في الكونغرس، بينما تستمر سيلينا في مزاولة عملها رغم اصابتها بالانفلونزا.

يجمع لوغن وهو في العشرينيات من العمر أربعة أصدقاء لأداء مثالي من قبل الموسيقي الغامض المفقود منذ فترة طويلة غراهام هاسكر، وفقًا لتعليمات غراهام المحددة للغاية.

مع اقتراب الأيام المقدسة اليهودية، تترك تجربة قريبة من الموت، مقترنة بتعليق قدمه والده، لاري يتساءل عما إذا كان هناك المزيد من هويته عما كان يعتقد. في أخبار أفضل، هناك سندويتش يحمل اسمه الآن، لكنه لا يروق له.

يطلب لاري مساعدة مهنية لتأمين معلومات عن ماضيه. وفي الوقت نفسه، تتلقى مكانه كمؤيد لحقوق مثليي الجنس ضربة قوية.

أثناء القتال من السلطة في علاقتها مع تيدروس، تصمم جوسلين على تقديم شخصيتها الجديدة إلى العالم. وفي وقت لاحق، ناقش فريق جوسلين مشاركتها الكثيرة مع تيدروس ودائرته الداخلية.