تشعر مويرا بالقلق ولا تستطيع النوم بسبب كومة من رسائل الحب القديمة الموجهة إلى جوني من امرأة أخرى، ويتم احتجاز ديفيد وستيفي في متجر ديفيد.

عندما يقوم جيم بالمبالغة بقدراته في اليوغا من أجل إثارة إعجاب امرأة، عندها يتوجب على جوليا أن تتدخل لإنقاذه من دون أن يبدو غبياً.

يقوم نيد بكبت رغبته في الفوز بجوائز الصحافة في أوهايو؛ وتكشف نيكول عن إخلاص ديتريك وتغضب بشدة؛ كما يصل أوسكار إلى حل مع الفيلم الوثائقي؛ وتحضر مار معها شخصاً مشهورًا؛ إزميرالدا تغني وكين يخطط لافتعال حالة طارئة ليبدو كالبطل.

تأتي ميسي، صديقة العائلة القديمة في زيارة لمدة أسبوع وتنشأ بينها وبين جيك علاقة غرامية أثناء إجازته من الجيش. عندما يعود جيك إلى القاعدة، تعلن ميسي أن لديها حبيبا بالفعل.

يبدأ والدن بمواعدة روز. يصدم هذا الخبر آلان ويحاول تحذير والدن بشأن روز، واصفًا خططها وتاريخها مع تشارلي، لكن والدن يتجاهله لأن روز أوضحت له كل شيء.

تشعر مولي بالذنب بسبب قيام والدة مايك بتنظيم حفل عيد الشكر.

يكتشف مايك جانبه الأنثوي في منزل مولي.

مايك يحاول أن يجد الهدية المثالية لمولي بمناسبة عيد الميلاد.

تتعاون ماكس مع زملائها في المطعم لدفع إيرل للعودة على خشبة المسرح وتقديم فقراته في عزف الساكسفون. ضيف الحلقة جاكي هاري.

ترافق كارولين مجموعة سيئة من الأشخاص ضمن سعيها لكسب صداقات جديدة، بينما تلتقي ماكس بأحد أصدقائها القدامى.

ترافق كارولين مجموعة سيئة من الأشخاص ضمن سعيها لكسب صداقات جديدة، بينما تلتقي ماكس بأحد أصدقائها القدامى.

تقوم ماكس وكارولين بالاشتراك في تقديم عروض ترويجية سعياً للتمكن من دخول مهرجان ضخم للألعاب مجاناً. وخلال تجولهما في المعرض، تكتشف الرفيقتان قيام صديق هان بتصميم لعبة فيديو مقتبسة من شخصيتهما، لذا تطالبان بتعويض مادي.

يواجه شيلدون أزمة شخصية بعد أن قرر أنه يضيع وقته في النظريات. في هذه الأثناء، ينتهي موعد مزدوج بين راج، إيميلي والـ وولويتزس بإحراج كبير بالنسبة إلى هاورد.

من أجل التحضير لموعد مع إيملي، يجعل هاورد، راج يتأقلم مع أفلام الرعب. يغضب كل من بيني وشيلدون كثيراً عندما يكتشفان بأن آيمي وبيرناديت كذبتا من أجل تجنب المكوث معهما.

بينما تحتفل الشلة بـ ستار وورز داي، يكتشف شيلدون بأنه يواجه صعوبة في التغلب على وفاة البروفسور بورتون.

يحصل جوي على اختبار أداء للشخصية الرائدة في برنامج تلفزيوني جديد. عندما يتم إعادة جدولة الاختبار، يأخذ تشاندلر الرسالة لكنه ينسى إخبار جوي

يجعل روس أصدقاءه للذهاب معه في أول لقاء له مع والد إليزابيث، الذي ينتهي به الأمر بالضرب إذا خرج مع راتشيل. قد يُطرد جوي من المسرحية الهزلية الخاصة به عندما يخوض معركة مع مدير تشيز

عندما يهدد بول بطرد روس إذا لم يتوقف عن رؤية ابنته، يقوم روس وإليزابيث برحلة إلى كوخ والدها الجبلي. لسوء الحظ، لدى بول نفس الفكرة ويأخذ راتشيل في نفس الوقت

تشاندلر وفيبي يتسوقان من أجل خاتم مونيكا. تشاندلر يجد الشخص المثالي لكن فيبي تركتها تهرب عن طريق الخطأ

تشعر مولي بالذنب بسبب قيام والدة مايك بتنظيم حفل عيد الشكر.

يكتشف مايك جانبه الأنثوي في منزل مولي.

مايك يحاول أن يجد الهدية المثالية لمولي بمناسبة عيد الميلاد.

ترافق كارولين مجموعة سيئة من الأشخاص ضمن سعيها لكسب صداقات جديدة، بينما تلتقي ماكس بأحد أصدقائها القدامى.

ترافق كارولين مجموعة سيئة من الأشخاص ضمن سعيها لكسب صداقات جديدة، بينما تلتقي ماكس بأحد أصدقائها القدامى.

تقوم ماكس وكارولين بالاشتراك في تقديم عروض ترويجية سعياً للتمكن من دخول مهرجان ضخم للألعاب مجاناً. وخلال تجولهما في المعرض، تكتشف الرفيقتان قيام صديق هان بتصميم لعبة فيديو مقتبسة من شخصيتهما، لذا تطالبان بتعويض مادي.

يواجه شيلدون أزمة شخصية بعد أن قرر أنه يضيع وقته في النظريات. في هذه الأثناء، ينتهي موعد مزدوج بين راج، إيميلي والـ وولويتزس بإحراج كبير بالنسبة إلى هاورد.

من أجل التحضير لموعد مع إيملي، يجعل هاورد، راج يتأقلم مع أفلام الرعب. يغضب كل من بيني وشيلدون كثيراً عندما يكتشفان بأن آيمي وبيرناديت كذبتا من أجل تجنب المكوث معهما.

بينما تحتفل الشلة بـ ستار وورز داي، يكتشف شيلدون بأنه يواجه صعوبة في التغلب على وفاة البروفسور بورتون.

يحصل جوي على اختبار أداء للشخصية الرائدة في برنامج تلفزيوني جديد. عندما يتم إعادة جدولة الاختبار، يأخذ تشاندلر الرسالة لكنه ينسى إخبار جوي

يجعل روس أصدقاءه للذهاب معه في أول لقاء له مع والد إليزابيث، الذي ينتهي به الأمر بالضرب إذا خرج مع راتشيل. قد يُطرد جوي من المسرحية الهزلية الخاصة به عندما يخوض معركة مع مدير تشيز

عندما يهدد بول بطرد روس إذا لم يتوقف عن رؤية ابنته، يقوم روس وإليزابيث برحلة إلى كوخ والدها الجبلي. لسوء الحظ، لدى بول نفس الفكرة ويأخذ راتشيل في نفس الوقت

تشاندلر وفيبي يتسوقان من أجل خاتم مونيكا. تشاندلر يجد الشخص المثالي لكن فيبي تركتها تهرب عن طريق الخطأ

تصطدم مولي مع والدة مايك عندما يمرض مايك.

عندما يحاول فينس أن يصبح صديق مايك لا تشعر مولي بالسعادة تجاه ذلك.

تطلب والدة مايك من مولي أن تعتني بكلبها.

تسرد كارولين قصة انتقالها من الثراء الفاحش إلى الفقر المدقع على خشبة المسرح خلال أمسية فنية وتستحوذ على انتباه منتج مهم في هوليوود. وفي هذه الأثناء، يبحث أوليغ وصوفي عن أم بديلة.

تقوم ماكس بمرافقة كارولين عندما تتلقى دعوة من استوديو أفلام في لوس أنجلوس لمناقشة تحويل قصة انتقالها من الثراء الفاحش إلى الفقر المدقع إلى فيلم.

في هوليوود، تواجه كارولين قراراً صعباً بخصوص الفيلم، كما تتلقى ماكس الكثير من الدلال من قبل حبيبها الجديد راندي، والذي يقوم بالترتيب لعقد لقاء بين كارولين وأحد كبار المنتجين.

يوم سيئ يجعل بيني تعيد تقييم خياراتها في الحياة بما في ذلك ليونارد. في هذه الأثناء، يجاهد كل من هاورد وبيرناديت للاعتناء بالسيدة وولويتز ويحصل راج على نصيحة من شيلدون تتعلق بالعلاقات العاطفية.

ينزعج شيلدون من حياته المهنية، هدم متجر الكتب الهزلية وترتيبات العيش المستقبلية الخاصة بـ ليونادر وبيني. ويجد كل من هاورد وبيرناديت صعوبة في الحفاظ على شخص يعتني بوالدته.

يذهب ليونارد وإيمي في رحلة على الطرقات.

يخطط تشاندلر للاقتراح على مونيكا على العشاء، لكن خططه تفشل عندما يظهر ريتشارد. تنضم فيبي وجوي إلى راتشيل في مزاد خيري

تكافح مونيكا للاختيار بين ريتشارد وتشاندلر. في هذه الأثناء، تناقش راتشيل وفيبي خططهما الاحتياطية إذا لم تكن متزوجة قبل بلوغ سن الأربعين

الجميع متحمس للخطوبة. يتحدث روس وراتشيل عن "ليلة إضافية" وعندما تمسك بهما مونيكا يتبادلان القبل تعتقد أن راتشيل تحاول سرقة الأضواء من خطوبتها

يبدأ الجميع في التخطيط لحفل الزفاف وتعلم مونيكا ما فعله والديها بصندوق زفافها، انتقال فيبي للعيش مع روس وجوي يضايق راتشيل بشأن مواد القراءة الخاصة بها في وقت متأخر من الليل

عندما تكتشف كورتني أن شركة الذكاء الاصطناعي تنظر إلى هيدلتستون كموقع محتمل لمركز البيانات الجديد الخاص بها، تبذل قصارى جهدها لإقناعهم، على أمل الحصول على الأموال والدعم الذي تحتاجه لفريقها بشدة.

أثناء احتفالهما بترقية غلين، يفحص غلين وكيرستي حسابهما البنكي ليكتشفا بأن صندوق تمويل زفافهما قد فرغ. ومع هروب لي، يجد غلين نفسه أخيراً وجهاً لوجه مع الأشخاص السيئين الذين كان شقيقه يفر منهم، ولكن الأمور ليست كما تبدو.

يطلب والدن من روز الانتقال للعيش معه حتى يقضيا المزيد من الوقت معًا. ولكن في اليوم التالي، تلقى والدن مكالمة من زوي. فيلتقي بها وتعترف زوي بحبها له، الأمر الذي يجبر والدن على اتخاذ قرار.

يُعين والدن ممثلة لتلعب دور حبيبته وينتهي به الأمر إلى الوقوع في حبها. في تلك الأثناء، يخطط جيك وميسي لموعد غرامي لو لكن لا تسير على ما يرام عندما يتم إبلاغ آلان أن جيك يغادر الجيش دون رجعة.

يضع ألكسيس وجوني خطة لإبهار الشخص الذي يقيم الفندق، ويبحث ديفيد وباتريك عن شقة جديدة.

تسرد كارولين قصة انتقالها من الثراء الفاحش إلى الفقر المدقع على خشبة المسرح خلال أمسية فنية وتستحوذ على انتباه منتج مهم في هوليوود. وفي هذه الأثناء، يبحث أوليغ وصوفي عن أم بديلة.

تقوم ماكس بمرافقة كارولين عندما تتلقى دعوة من استوديو أفلام في لوس أنجلوس لمناقشة تحويل قصة انتقالها من الثراء الفاحش إلى الفقر المدقع إلى فيلم.