The Beat Bugs help their new friend Dee, a remote control monster truck, by freeing him from the shackles of his remote.