Viserys hosts a tournament to celebrate the birth of his second child. Rhaenyra welcomes her uncle Daemon back to the Red Keep.

Rhaenyra oversteps at the Small Council. Viserys is urged to secure the succession through marriage. Daemon announces his intentions.

Daemon and the Sea Snake battle the Crabfeeder. The realm celebrates Aegon’s second nameday. Rhaenyra faces the prospect of marriage.

After Rhaenyra cuts short her tour of Westeros, Daemon introduces the princess to the Street of Silk after dark.

Daemon visits his wife in the Vale. Viserys and Rhaenyra broker agreements with the Velaryons. Alicent seeks the truth about the princess.

Bret and Jemaine enlist a semi-professional actor to cheer up Murray after a disappointing gig. Asked to place a good-hearted rejection call, the actor ends up getting carried away, offering Murray and the Conchords a recording deal that's too good to be true.

Murray foists a new bongo-playing band member on Bret and Jemaine, triggering angry dances and mutant half-bands.

After rejecting Murray for spending too much time with another band, Bret and Jemaine find success managing themselves and land a deal to record an ad jingle.

Bret and Jemaine's fortunes unravel after Bret buys a new tea cup. With emergency band funds unavailable, Jemaine takes desperate measures in hopes of supplementing their income.

Bret organises a gang to protect himself from rappers he dissed in a song. Murray and Jemaine confront a group of Aussie bullies, while Mel paints a portrait Jemaine can't get rid of.

Murray tries to elevate Bret and Jemaine on his friendship graph, bringing his questioning pal Jim in on the plan. Mel demands an apology from Bret for inappropriate dream behaviour.

Jemaine starts dating an Australian, to Bret's dismay and inconvenience.

Bret and Jemaine both fall for a woman whose missing dog has epilepsy, triggering a duel, a canine benefit, and a couple of new tunes.

Foiled by the White House, Murray arranges a presidential meeting for the visiting Prime Minister of New Zealand. A tribute gig ends with Jemaine getting mixed up with an Art Garfunkel fanatic.

Trying to look cool for a gig at the Grand Opening of New York's one-block New Zealand enclave, the Conchords end up getting hooked on hair gel.

Logan and team head to Virginia for a conservative political conference, where Roman finds out surprising news about his mother.

At Kendall's lavish birthday bash, Shiv and Roman try to arrange a meeting with Lukas Matsson, a tech mogul who recently snubbed Logan.

At a luxe family wedding in Italy, Roman airs suspicions, Gerri draws a line, and the Waystar team grows concerned about rogue tweets.

Matsson's vision for the GoJo-Waystar relationship leads Shiv and Roman to manage the fallout, while Logan weighs his options.

As Kendall, Shiv, and Roman hone their pitch for potential investors in LA, a call from Tom shifts the siblings' focus towards one of their dad's long-coveted companies.

Walter, an influential business executive, has been asked by his wife to seek help concerning his anxiety issues.

Paul hopes aboard a train to head to Maryland for a session with Gina, and discusses his legal problems and changes his life has seen.

Mia's first session has her admitting to Paul that she was hoping he'd be impressed by her job and that she disclosed her relationship with a married man.

April talks about her ex-boyfriend and his newest relationship, and their reaction to her condition she is currently in.

Oliver talks to Paul about the problems he's been having at school, but admits he hasn't told his parents out of fear it will cause them to fight even more.

Paul tries to get Walter to acknowledge that he has panic attacks and that they may have their origins in a tragic event from when he was a child. Meanwhile, Rosie comes for a visit and is upset to learn her father is involved in a lawsuit.

Amid shifting circumstances, Ron explores every avenue.

After a surprising revelation, Yasmin and Henry must decide on their next move. Whitney continues to eye expansion, and Harper and Eric make strategic decisions for the fund.

After Paulena's rant goes viral, Tallulah grows increasingly anxious over the online hate, while Maia wrestles with following Alyssa's advice or her own managerial instincts after securing an important brand deal.

Do a lot of people tell you that you need therapy?