ميردر شيفت

يقوم المحقق جيف بريدلوف بالتحقيق بجريمة قتل مروعة لعامل مصنع متقاعد. ومع عدم وجود شهود في موقع الجريمة، يتجه إلى العائلة للحصول على إجابات.

عندما يتم قتل رجل في إنديانابوليس، فإن المحقق بيفرز يشتبه بأن الجريمة متعلقة بالمخدرات. ولكن شهادة مختلفة تعقد الجهود للوصول إلى القاتل.

تم العثور على جثة محروقة بحيث لايتم التعرف عليها. تحصل المحققة على هوية الجثة ولكن خلفية الضحية الإجرامية تبين عدداً لايحصى من المشتبه بهم. هل يمكنها إيجاد القاتل؟

يقوم المحققان موور ولابين بالتحقيق في مقتل طالب. ويقومون بلعب أدوار المشتبه بهم للحصول على اعتراف، ولكن تقوم مكالمة هاتفية من السجن بتغيير كل شيء.

قام رجل بإطلاق النار على الجانب الشرقي من إندي. وكون حبيبته كانت الشاهدة، يأمل المحقق توم تودر أنها قادرة على تقديم معلومات مفيدة.

تم إطلاق النار على سيدتين داخل سيارة. وتعلم الشرطة بأن متصل بالطورائ قد يكون على علاقة مع أحد الضحايا. هل كان يحال التغطية على نفسه بالتبيلغ عن الجريمة؟

يتسبب تبادل إطلاق النار بمقتل شخص وإصابة أربعة. عندما يتعرف المحققون على المشتبهين، يجب عليهم الإسراع لمنعهم من الهروب إلى المكسيك.