لأول مرة، يخرج لوثر البالغ من العمر 3 سنوات بمفرده ليجلب الآيس كريم لعائلته. بينما يوافق الأب القلق أخيرًا على السماح لبريكر البالغة من العمر 4 سنوات بالقيام ببعض المهمات الهامة بنفسها.

يبلغ خماري من العمر خمس سنوات، ويجب عليه التغلب على خوفه من الحيوانات لمساعدة والدته العزباء في أداء بعض المهام. أما الثنائي الشقيق أريا وكينغسلي، فيضيعان في طريقهما إلى المكتبة والمخبز المحلي.

يحاول سايمون، البالغ من العمر خمس سنوات، أن يشق طريقه عبر سوق طعام يشبه المتاهة ليجمع كل المكونات اللازمة لعشاء عيد ميلاد شقيقته الكبرى. أما الشقيقان بيميسير وأوريوفي، فيواجهان صعوبة كبيرة في إيصال عشاء البيتزا إلى المنزل لأمهما وأبيهما.

رانـيشا، البالغة من العمر ست سنوات، عليها أن توازن بين تنفيذ مشوار إلى المخبز المحلي والسيطرة على شقيقها الصغير المشاغب. أما نواه، البالغ من العمر خمس سنوات، فيجد الشجاعة للقيام بعدة مهام لمساعدة والديه وجده في مشاريع البناء داخل المنزل.

بعد أن سُمح له أخيرًا بالذهاب في مشوار إلى المطعم بمفرده، يجب على آريان البالغ من العمر أربع سنوات أن يجد طريقة لإيصال الطعام كله إلى عائلته. أما الشقيقان بروكلين ولينكولن، فيواجهان مشكلة عندما يتراجع لينكولن ويشعر بالخوف، ولا يرغب في إكمال المهمة.

عندما تشعر لونا، الأخت الصغرى، بالخوف من الذهاب في مشوار إلى محل البقالة، يصبح الأمر بيد سكاي، البالغ من العمر أربع سنوات، ليبحث في الممرات عن جميع المكونات اللازمة لتحضير عشاء مميز.

يواجه كارتير، البالغ من العمر ثلاث سنوات، مخاوفه من الغرباء ويذهب لشراء الغداء لعائلته بمفرده. أما أليان، البالغ من العمر خمس سنوات، فيستقل الحافلة وحده لأول مرة في حياته ليساعد والدته في شراء كل ما تحتاجه لتحضير المافن لمناسبة في العمل.

يجمع دانيلو، البالغ من العمر أربع سنوات، شجاعته ليبتعد عن والدته ويقوم بمشوار بمفرده في مركز التسوق القريب. أما أهيليا، البالغة من العمر خمس سنوات، فتضيع أثناء محاولتها مساعدة والدتها المصابة في إنجاز مهام اليوم.

تحاول ساهانا، البالغة من العمر ثلاث سنوات، أن تجد الشجاعة للتسوق بمفردها من أجل مساعدة والدها المريض على الشفاء.

تحصل لايرا، البالغة من العمر أربع سنوات، على أول تجربة لها في الاستقلالية من خلال شراء مستلزمات أدوات الصيانة، لكنها تضيع في الطريق.

يحاول الأخوان آيدن ونواه تجنب العديد من المشتتات في الحي أثناء جمعهما لمكونات الطعام لحفلة عائلية على العشاء.

تنشغل التوأمتان جينيا وجيزيل، البالغتان من العمر ثلاث سنوات، بمشتت كبير أثناء قيامهما بمهمة لوالديهما.

تُرسل ريفر، البالغة من العمر ثلاث سنوات، إلى المركز التجاري لشراء ملابس رسمية لأبيها الحريص للغاية، والذي يصادف أنه مغني مشهور.

على ليلى، البالغة من العمر أربع سنوات، أن تتغلب على خوفها من التواجد وحيدة بالخارج، لتتمكن من شراء هدايا حفلة عيد ميلاد صديقتها المقربة.