آوتدوترد: بسبي كوينتس

يتحدى آدم ودانييل كل الصعاب من خلال ولادة المجموعة الأولى من التوائم الخماسية المؤلفة من الفتيات فقط. وبعد أربعة أشهر في وحدة العناية المركزة، تعود شقيقتان إلى المنزل.

يكافح آدم ودانييل لتلبية إحتياجات ومتطلبات التوأم الخماسي وموازنة هذا الأمر مع تمضية وقت خاص مع بليكي.

يعود آدم إلى العمل تاركاً دانييل لتعتني بالأطفال وحدها للمرو الأولى. وفي اليوم الأول، تمرض هيزل وترتفع حرارتها فتشعر دانييل بالضغوطات.

يدرك آدم ودانييل أنهما بحاجة إلى منزل أكبر، لكن التكلفة المرتفعة تسبب التوتر. لدى دانييل فكرة رائعة خصوصًا بعد عودتها إلى مسقط رأسها.

عندما يطلب برنامج حواري من عائلة بوسبي الظهور مباشرة على التلفزيون في نيويورك، تتوجه العائلة إليها.

تقوم عائلة بوسبيز برحلة برية إلى بحيرة تشارلز لمساعدة ميمي في بيع المرآب الخاص بها. في هذه الأثناء، دانييل وآدم يتصارعان مع قرار صعب.

عندما تخضع هايزل لعملية جراحية في العين، يجب على داييل وآدم الانتظار بفارغ الصبر لمعرفة ما إذا كانت ناجحة. في هذه الأثناء في المنزل، يستعد بلايك لروضة الأطفال.

عندما تصاب دانييل بالإنفلونزا ، تكافح ميمي لرعاية 5 أطفال بمفردها. لاحقًا ، يخطط آدم لمفاجأة دانييل في الذكرى العاشرة.

يستكشف آدم ودانييل إرسال الأطفال إلى الحضانة، لكن عندما لا يُسمح لأحد بالذهاب، يواجهان القرار الصعب بتقسيم الفتيات.

تقوم دانييل بمواجهة آدم بشأن إنفاقه المالي ويدركان بأنهما بحاجة إلى اتخاذ بعض الخيارات الصعبة لإعالة بناتهما الست.

إنه عيد الهالوين، ولكن قبل أن يتمكن بوسبايز من الوصول إلى الخدعة أو العلاج، يجب عليهم العثور على الأزياء والتسوق لشراء اليقطين وتجهيز المنزل لعيد الهالوين.

تستعد عائلة بوسبيز لأول إجازة عائلية في غينتس ، ولكن مع وجود خمسة أطفال صغار يركضون في البرية، يبدو الأمر أشبه بالعمل مع آدو زدانييل.

إنه عيد ميلاد التوائم الأول! تحتفل باسبيز بهذه المناسبة الهامة وتعرض السنة الأولى من تربية التوائم.

إنه عيد الشكر في منزل باسبي ، وسرعان ما أدرك آدم ودانييل أن استضافة عشرين شخصًا هي عمل أكثر مما يمكنهم تحمله.

مع وصول التوائم إلى مرحلة الحركة، أصبح فريق باسبيز أكثر انشغالًا من أي وقت مضى. تخطط دانييل لعشاء عيد الحب، لكن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها.

مع احتمال إجراء عملية جراحية أخرى على هازل ، تشدد آدم على موعدها القادم مع طبيب جديد.

تواجه عائلة بوسبي تحدي تطبيق الانضباط للسيطرة على سلوكيات سن الثانية. في الوقت ذاته، تضغط دانييل على آدم للحصول على إجابات حول مشاعره.

خلال معاناة آدم من مشاكله العاطفية، يقوم فريق باسبي بعملية تجديد في غرفة الألعاب للتوائم وبلايك. بالإضافة إلى ذلك، وتحصل هايزل على نظارات جديدة.

تخطط الأسرة لإقامة عيد ميلاد مشترك لجميع الفتيات. لكن بلايك تتساءل عن سبب مشاركتها لحفلة عيد ميلادها وترغب بحفل خاص بها.

إنه عيد الفصح وتحتفل عائلة بوزبيز من خلال طلاء البيض ، وإيجاد الحلويات ومطاردة بيضة عيد الفصح الضخمة! ويتخذ آدم قرارًا بشأن العلاج.

يتوجه آدم ودانييل إلى ناشفيل، تاركين العائلة لمشاهدة الكوينتس. لكن هل هم على مستوى التحدي؟

يتنافس كل من آدم ودانييل لمعرفة من يمكنه التقاط أفضل صورة للخمسات للترويج للاستوديو الجديد. وفي وقت لاحق، تؤكد دانييل بشأن حفل جمع التبرعات القادم.

يخطط آدم لقضاء إجازة على الشاطئ بمناسبة عيد الأم، ولكن تصبح الأمور فوضوية أكثر مما يجب. وخلال الرحلة، يستكشف التوائم البحر لأول مرة.

لقد عادت عائلة باسبيز وأصبحت الحياة أكثر فوضوية من أي وقت مضى! آدم ودانييل مشغولان بمطاردة طفلهما البالغ من العمر 15 شهراً.