يدرك جون بأن طلب التحاقه للجامعة يفتقر إلى الأنشطة، لذا يقرر كل من جون وتيد التقدم لاختبارات المسرحية المدرسية؛ بينما يحصل كل من ماتي وسوزان على وظائف بدوام جزئي في دانكن دوناتس.

بعد علاقة عابرة بدون معنى، تجد بلير نفسها في مواجهة حمل غير متوقع، مما يتسبب في صدام آراء داخل العائلة.

يعثر ضابط الشرطة على الماريجوانا الخاصة بجون وتيد أثناء توقف مروري، لذا تتحمل سوزان المسؤولية بدلاً منهما ويُحكم عليها بالسجن لمدة عشرة أيام. تتكيف سوزان مع الحياة داخل السجن بينما تكتشف العائلة كيف تكون الحياة في الخارج بدونها.

بعد تعرضه لمشكلة صحية، يتلقى ماتي تعليمات صارمة من الطبيب للحفاظ على هدوئه؛ يصبح هذا التحدي صعبًا وبشكل خاص عندما يتم الإعلان عن حكم أو جاي سيمبسون، مما يدفع العائلة إلى اتخاذ تدابير قصوى لمنعه من معرفة الحقيقة.

تؤدي محاولة تيد من أجل طرده من المدرسة الثانوية إلى شراء المخدرات من مصدر غير متوقع

تؤدي محاولة تيد من أجل طرده من المدرسة الثانوية إلى شراء المخدرات من مصدر غير متوقع.

خطة تيد وجون للانتقام من المتنمر في المدرسة تضعهما عن غير قصد في القيام بدور الوالدين. يوافق ماتي على إجراء تنظير القولون... ولكن بشرط واحد.

يبذل تيد وجون جهوداً كبيرة لكي يتمكن جون من مشاهدة أول فيلم له للبالغين. ليلة ماتي وسوزان المخيبة للآمال تدفع سوزان إلى التشكيك في علاقتهما.

تفشل خطة تيد لقضاء عيد الهالوين مع جون عندما تجبره بلير على أن يكون سائقها الخاص طوال الليل. تحاول سوزان إسعاد جون من خلال إيجاد صديق جديد له.

تقوم بلير بإقناع ماتي وسوزان بالسماح لتيد بحل مشاكلهما الزوجية. وبعد الجلسة، يقوم تيد وجون وبلير يتشجيع سوزان على مواصلة المهنة التي تخلت عنها منذ فترة طويلة.

يتم تلبية رغبة ماتي غير التقليدية في عيد الميلاد، مما يؤدي إلى قلب عادات عائلة بينيت رأساً على عقب. وتجعل زيارة الكنيسة جون وتيد يتساءلان عن أصل تيد المعجزة.

مع اقتراب نهاية العام الدراسي، يخطط تيد لمساعدة جون على إيجاد حبيبة له.

يستخدم كل من جون وتيد هاتفًا في قبو المدرسة للاتصال بخط ساخن؛ وعندما تتسبب التكاليف في خسارة المدرسة آلاف الدولارات، يتم تكليف محقق خاص وصارم من إدارة المدرسة للعثور على الجناة

يبدأ تيد علاقة خطيرة مع امرأة متزوجة ويصبح متورطًا عاطفيًا؛ يحاول كل من ماتي وسوزان اكتشاف سبب مشكلة الضعف الجنسي عند ماتي.

بسبب نقص الماريجوانا في إجبار كل من جون وتيد وبلاير على إكمال حملة تاجر مخدرات لدونجونز & دراغونز، دون أن يدركوا بأن المكافأة هي كيس من الماريجوانا، كما ينضم كل من ماتي وسوزان إلى المغامرة.

تنفصل بلاير عن صديقتها، لذا كل ما تريده هو الجلوس على الأريكة ومشاهدة الأفلام الرومانسية، والذي يتسبب في إحباط ماتي. تؤدي كذبة تيد على جون بشأن علاقته بجارتهم المسنة إلى جر الفتيان إلى موعد مزدوج وغير عادي.