يوكن مين

تفتقر القرية إلى اللحوم، يضطر ستان زوري وجوي للبحث عن الوعل في الجبال، ويواجه تشارلي رايت تهديد الذئب الذي يرهب البلدة.

مع بقاء ثلاثة أسابيع فقط في موسم الصيد ، يتسابق الفريق لجمع أغلى سلعة لديهم - الفراء. لكن مع ندرة الحيوانات، هل ستحصل على ما يكفيها في الوقت المناسب؟

يسارع تشارلي وبوب إلى النهر قبل ذوبانه لاصطياد القندس، بينما يصطاد ستان وجو فرائهما على اليابسة. لكنهم يواجهون مشكلة أكبر... دب.

إنه موسم صيد الأوز، ويتسابق ستان وجوي للحصول على أول أوزة. في هذه الأثناء، تذوب الأنهار التي يستخدمونها للتنقل بسرعة. هل سيعود الجميع إلى منازلهم في الوقت المناسب؟

الأنهار تذوب. عاد معظم الصيادين إلى ديارهم، لكن جورج مفقود، وجهود البحث والإنقاذ تبوء بالفشل. على البلدة أن تواجه واقعًا مريرًا.

حلّ الربيع، وجوي مستعد لنقل منزله الجديد إلى الجانب الآخر من المدينة قبل هدمه خلال أيام. أما تشارلي، فيطارد دبًا أسود يهدد القرية.

يُعدّ سباق الكلاب السنوي الحدث الأبرز في القرية. يسعى آل مور للدفاع عن لقبهم، لكن جيمس يطمح إلى انتزاعه والسيطرة على تجارة تربية الكلاب.

تُصيب موجة برد قارس مدينة تانانا. يجب على جيمس إنقاذ عمله وتلقين ابنه درساً قاسياً. يلجأ آل مور إلى شخص غريب طلباً للمساعدة، ويواجهون صدمة العمر.

يؤدي الصراع بين ستان وجوي إلى خوضهما طقوساً انتقالية. وفي الوقت نفسه، تلوح في الأفق مواجهة بعد أن يفشل بوب في الوفاء بمسؤولياته تجاه تشارلي.

يفقد ستان اثنين من كلاب الزلاجات بسبب دب جائع. في هذه الأثناء، يبدأ نهر يوكون بالذوبان بمعدل ينذر بالخطر، ويتعين على القرويين الانتقال بسرعة إلى أرض مرتفعة.

مع ارتفاع منسوب مياه الفيضان التي تهدد القرية، تطفو الأخشاب الثمينة في أعقابها. في هذه الأثناء، يتسابق جوي عكس التيار، لكنه يجد نفسه عالقًا.

يواجه بات خيارات مالية صعبة عندما يعلم أن زوجته التي أصبحت عاجزة ستعود إلى المنزل. في هذه الأثناء، يقرر بوب أخيراً ترك تانانا.

التغيير قادم لرجال يوكون. يزور حاكم ألاسكا القرية، حاملاً معه أخباراً ستغير البلدة وسكانها إلى الأبد.

جريمة قتل مزدوجة تهز بلدة تانانا الصغيرة، ويقوم جوي ببناء طوف لرحلة ملحمية لنقل شاحنة وزنها 3 أطنان لمسافة 150 ميلاً، ويتلقى تشارلي أخباراً مفجعة عن ابنه بوب.

يفاجأ بات بعودة ابن أخيه إلى تانانا، ويذهب تشارلي وجيمس لصيد الأيائل لتوفير الطعام لحفل تقليدي.

يواجه تشارلي خطرًا يهدد مصدر رزقه عندما يدّعي ابن أحد أساطير قبيلة تانانا ملكية خط مصائده. أما جيمس، فيترك أبناءه في البرية في اختبارٍ قاسٍ على الحدود.

يتلقى ستان زيارة مفاجئة من صديق قديم، ويُشعل هذا اللقاء فرصةً لعملية تعدين محفوفة بالمخاطر. ويختبر تشارلي تعافي ابنه بوب برحلة صيد ملحمية.

يتحد سكان القرية عندما تهاجم الدببة تانانا. تخاطر كورتني بحياتها لحماية عائلتها بينما يحمي جوي وآخرون البلدة من مجموعة من الدببة.

مغامرة ستان في مجال التعدين تعني إعادة إحياء جرار عمره 70 عامًا - فبدونه ستفشل المهمة. يخوض تشارلي وجوي أصعب مطاردة في حياتهما.

يسارع جيمس لتعزيز تجارته في الأخشاب، ويصطدم بأحد القرويين في طريقه. ويخاطر ستان بفقدان أسماكه الشتوية في النهر، وتفاجئ بات مأساة غير متوقعة.

اتضح أن قطيع ذئاب نهر توزي يتزايد على أطراف تانانا. ومع اقتراب الأيام العصيبة، باتت الذئاب هي المسيطرة.

لم يكن إنشاء المتراس كافياً؛ فقطيع ذئاب نهر توزي يواصل التوغل في حدود تانانا. الخيار الوحيد أمام تشارلي رايت هو ملاحقة زعيم القطيع.

يواجه ستان مهمة خطيرة تتمثل في بناء طريق جليدي عبر نهر يوكون. في هذه الأثناء، ينتهز جو وبوب فرصتهما للانطلاق في رحلة صيد محفوفة بالمخاطر لحيوان الرنة.

يواجه نيشنز ضغطاً كبيراً عندما ينطلق آل مور للمشاركة في أول سباق رئيسي للكلاب في الموسم. بالإضافة إلى ذلك، يواجه ستان قراراً صعباً عندما يمرض أحد كلابه.