يواصل الجنرال شو مهمته السرية للغاية، بسبب قلة الأدلة عن الاكتشافات المهمة، كمايأمر ليروي وبولي بمرافقة ديك هالوران في بحث جوي عن موقع حفرٍ جديد.

بينما يحاول روبي وكليف العثور على شاري محتمل، يتواصل توم وغراسو مع دارك هارتس، وتتساءل أليا وليزي عن زملاء عمل بيتشز السابقين.

بينما يستعد رجال بايد بايبر لإغلاق الباب على حفلة التمويل سيريز بي، يتلقى ريتشارد بعض الأخبار المقلقة. يقترح غلفول اقتراحاً خطراً وتتحدث مونيكا بصراحة مع ريتشارد. بحثا عن صفقة أفضل ، يحاول غافن أن يسحر أميركا.

إن إطلاق بايبرنت يجعل مونيكا في الحصول على نجاح مبكر ويجب على الفريق أن يسابق الوقت لأنه مستقبله مهدد. وعندما يدرك ريتشارد أنه صنع أعداء أكثر منه أصدقاء، يقوم بتحرك مفاجئ.

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

يتمحور موضوع نقاش بول حول تأخر لورا عن جلستها، الأمر الذي جعله يتساءل ما إذا كانت تلك الجلسات تجدي نفعا، أم أنها تسبب المزيد من الأذى.

أليكس عالق في الحديث عن لقائه صدفة بمريضة بول الآخرى، لورا، لكن لدى بول مواضيع أخرى لمناقشتها... مثل السبب الذي جعل أليكس يترك زوجته وعلاقته بابنه.

يحظى توم بحفلة رائعة لتوديع العزوبية. يرى كيندال فرصة عمل جديدة مع زوج من رواد الأعمال المثاليين. يتطلع رومان إلى إبرام صفقة لمحطات التلفزيون المحلية مع عدو والده. يتعرض شيف وغيل الى كمين خلال مقابلة تلفزيونية على شبكة وايستار.

بينما يستعد رجال بايد بايبر لإغلاق الباب على حفلة التمويل سيريز بي، يتلقى ريتشارد بعض الأخبار المقلقة. يقترح غلفول اقتراحاً خطراً وتتحدث مونيكا بصراحة مع ريتشارد. بحثا عن صفقة أفضل ، يحاول غافن أن يسحر أميركا.

إن إطلاق بايبرنت يجعل مونيكا في الحصول على نجاح مبكر ويجب على الفريق أن يسابق الوقت لأنه مستقبله مهدد. وعندما يدرك ريتشارد أنه صنع أعداء أكثر منه أصدقاء، يقوم بتحرك مفاجئ.

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

يتمحور موضوع نقاش بول حول تأخر لورا عن جلستها، الأمر الذي جعله يتساءل ما إذا كانت تلك الجلسات تجدي نفعا، أم أنها تسبب المزيد من الأذى.

أليكس عالق في الحديث عن لقائه صدفة بمريضة بول الآخرى، لورا، لكن لدى بول مواضيع أخرى لمناقشتها... مثل السبب الذي جعل أليكس يترك زوجته وعلاقته بابنه.

تكتشف سيلينا في الليلة التي تعقب الانتخابات طريقا محتملا نحو النصر، ويجب على أيمي أن تعرف ما إذا كانت ستعود أم لا، بينما تطلق كاثرين مشروع وثائقي من وراء الكواليس، ويعلن مايك و ويندي أنهما سيتبنيان طفلا من الصين، في حين يفكر دان بمهنة جديدة.

يحاول كل من أيمي، دان، جوناه وريتشارد الفوز بالرئاسة من أجل سيلينا، وبالعودة إلى العاصمة واشنطون، تقوم سيلينا بإحضار بوب برادلي المخضرم الذي يُعرف باسم (ذا إيغل)، وبعد إخراج توم جيمس من فرقة العمل المصرفي التي تم إنشاؤها مؤخرا، تلتقي بالمصرفي الملياردير تشارلي بيرد.

يحظى توم بحفلة رائعة لتوديع العزوبية. يرى كيندال فرصة عمل جديدة مع زوج من رواد الأعمال المثاليين. يتطلع رومان إلى إبرام صفقة لمحطات التلفزيون المحلية مع عدو والده. يتعرض شيف وغيل الى كمين خلال مقابلة تلفزيونية على شبكة وايستار.

بينما يستعد رجال بايد بايبر لإغلاق الباب على حفلة التمويل سيريز بي، يتلقى ريتشارد بعض الأخبار المقلقة. يقترح غلفول اقتراحاً خطراً وتتحدث مونيكا بصراحة مع ريتشارد. بحثا عن صفقة أفضل ، يحاول غافن أن يسحر أميركا.

إن إطلاق بايبرنت يجعل مونيكا في الحصول على نجاح مبكر ويجب على الفريق أن يسابق الوقت لأنه مستقبله مهدد. وعندما يدرك ريتشارد أنه صنع أعداء أكثر منه أصدقاء، يقوم بتحرك مفاجئ.

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

بمساعدة الدمى العلاجية ، يدخل المصارع المحترف المتقاعد رو دوغ أفلانش إلى ذاكرته المتعلقة بنوبة ملحمية سارت بطريقة خاطئة - جنبًا إلى جنب مع التجارب المؤلمة الأخرى المكبوتة.

يتمحور موضوع نقاش بول حول تأخر لورا عن جلستها، الأمر الذي جعله يتساءل ما إذا كانت تلك الجلسات تجدي نفعا، أم أنها تسبب المزيد من الأذى.

أليكس عالق في الحديث عن لقائه صدفة بمريضة بول الآخرى، لورا، لكن لدى بول مواضيع أخرى لمناقشتها... مثل السبب الذي جعل أليكس يترك زوجته وعلاقته بابنه.

يحظى توم بحفلة رائعة لتوديع العزوبية. يرى كيندال فرصة عمل جديدة مع زوج من رواد الأعمال المثاليين. يتطلع رومان إلى إبرام صفقة لمحطات التلفزيون المحلية مع عدو والده. يتعرض شيف وغيل الى كمين خلال مقابلة تلفزيونية على شبكة وايستار.

تكتشف سيلينا في الليلة التي تعقب الانتخابات طريقا محتملا نحو النصر، ويجب على أيمي أن تعرف ما إذا كانت ستعود أم لا، بينما تطلق كاثرين مشروع وثائقي من وراء الكواليس، ويعلن مايك و ويندي أنهما سيتبنيان طفلا من الصين، في حين يفكر دان بمهنة جديدة.

يحاول كل من أيمي، دان، جوناه وريتشارد الفوز بالرئاسة من أجل سيلينا، وبالعودة إلى العاصمة واشنطون، تقوم سيلينا بإحضار بوب برادلي المخضرم الذي يُعرف باسم (ذا إيغل)، وبعد إخراج توم جيمس من فرقة العمل المصرفي التي تم إنشاؤها مؤخرا، تلتقي بالمصرفي الملياردير تشارلي بيرد.

بمساعدة الدمى العلاجية ، يدخل المصارع المحترف المتقاعد رو دوغ أفلانش إلى ذاكرته المتعلقة بنوبة ملحمية سارت بطريقة خاطئة - جنبًا إلى جنب مع التجارب المؤلمة الأخرى المكبوتة.

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

تطور مؤسف يضع محطة سكة حديد جورج الجديدة تحت التهديد ، وتستمر ماريان في رؤية رايكس على الرغم من تحذيرات أغنيس

مع تجدد الأحقاد القديمة، تقترح راينيس بأن أليسنت يجب أن تكون عقلانية في الوقت الذي يسعى فيه الرجال من حولها إلى الدماء. يقدم السير كريستون خطة جريئة. ويصل دايمون إلى هارينهول لتجميع جيش البلاكس.