في خضم هوسها الجديد بالكوبونات، تكتشف كارولين المكون السري لكعكات ماكس.

يدرك لي بأن ماضيه يلاحقه، فيتخذ إجراءات جذرية. يتدرب كل من كيرستي وغلين على رقصة زفافهما قبل أن تعترف كيرستي أخيراً بعادة السرقة من المتاجر.

أثناء احتفالهما بترقية غلين، يفحص غلين وكيرستي حسابهما البنكي ليكتشفا بأن صندوق تمويل زفافهما قد فرغ. ومع هروب لي، يجد غلين نفسه أخيراً وجهاً لوجه مع الأشخاص السيئين الذين كان شقيقه يفر منهم، ولكن الأمور ليست كما تبدو.

يعطي مرض تشيلسا الفرصة لتشارلي ليثبت أنه قادر على الاعتناء بها وبالوقت نفسه يتوق للهرب من هذا الموقف.

يؤدي اكتشاف تشيلسا لصور امرأة أخرى عارية في هاتف تشارلي النقّال إلى تبادل تشارلي قصص التجارب الجنسية مع ألان، هيرب وجيروم في ليلة مخمورة.

يجد تشارلي وآلان بأن فرانكي مثيرة ولكنها تبدو امرأة مجنونة، حيث تقوم بضرب سيارة بمضرب بيسبول. يعيد تشارلي فرانكي إلى منزله في ماليبو ولكن يتنافس الأخوين لنيل اهتمامها، ولكن يتفاجأ كليهما بسر كانت تخفيه.

تشرح فرانكي لماذا تختبأ مع ابنتها جوان البالغة من العمر 8 سنوات. يكون كلا الرجلين مهتمان بشكل رومانسي بفرانكي، وهي مهتمة بأحد الأخوين. وتصبح جوان معجبة بجيك، والذي ليس لديه أي اهتمام بها الإطلاق.

يسيء آلان بتشارلي عندما يقوم باختيار ابناء عمومه المجانين كأوصياء على جيك. ولاحقاً، بينما كان تشارلي وجيك يلعبان كرة السلة، يسقط جيك ويضرب رأسه. يسرع تشارلي به إلى غرفة الطوارئ ويكتشف أن سحره لا يعمل على ممرضة الإدخال.

يقوم راستي شقيق مايك بتقديم هدية باهظة لسو.

يذهب أكسل مع هاتش في رحلة على الطريق إلى أوهايو لحضور حفل زفاف كيني.

يحصل مايك على عرض عمل كمدير إقليمي للمحجر.

يسجل هوارد في صف يدرّس فيه شيلدون.

تدعو ناسا هاوارد ليرمي الرمية الأولى في اللعبة.

تتسائل ويندي عن سبب كراهية صديقة راج لها.

يكشف روس عن خياله في العلاقة الجنسية لراتشيل والذي يتضمن شخصية معينة من ستار ورز. تعاني مونيكا من الأرق بعد انفصالها عن ريتشارد وتشاندلر، ومع عودته لجانيس، تريد من جوي الارتباط بها

روس في عجلة من أمره حيث يريد أن يسرع الجميع في الاستعداد للمأدبة التي ستقام في المتحف، لكن لا يأخذ أي أحد منهم الأمر على محمل الجد. تشعر مونيكا بالخوف عندما تسمع تسجيل ريتشارد على الهاتف، ويتشاجر جوي وتشاندلر على كرسي

تواعد فيبي رجلاً يعتقد أنه يطارد أختها التوأم. روس وراشيل يعطيان تشاندلر دروساً عن الحبيب. تستخدم مونيكا وقت فراغها لصنع المربى وتفكر في التلقيح الاصطناعي من خلال بنك الحيوانات المنوية

يجد تشارلي وآلان بأن فرانكي مثيرة ولكنها تبدو امرأة مجنونة، حيث تقوم بضرب سيارة بمضرب بيسبول. يعيد تشارلي فرانكي إلى منزله في ماليبو ولكن يتنافس الأخوين لنيل اهتمامها، ولكن يتفاجأ كليهما بسر كانت تخفيه.

تشرح فرانكي لماذا تختبأ مع ابنتها جوان البالغة من العمر 8 سنوات. يكون كلا الرجلين مهتمان بشكل رومانسي بفرانكي، وهي مهتمة بأحد الأخوين. وتصبح جوان معجبة بجيك، والذي ليس لديه أي اهتمام بها الإطلاق.

يسيء آلان بتشارلي عندما يقوم باختيار ابناء عمومه المجانين كأوصياء على جيك. ولاحقاً، بينما كان تشارلي وجيك يلعبان كرة السلة، يسقط جيك ويضرب رأسه. يسرع تشارلي به إلى غرفة الطوارئ ويكتشف أن سحره لا يعمل على ممرضة الإدخال.

يقوم راستي شقيق مايك بتقديم هدية باهظة لسو.

يذهب أكسل مع هاتش في رحلة على الطريق إلى أوهايو لحضور حفل زفاف كيني.

يحصل مايك على عرض عمل كمدير إقليمي للمحجر.

يسجل هوارد في صف يدرّس فيه شيلدون.

تدعو ناسا هاوارد ليرمي الرمية الأولى في اللعبة.

تتسائل ويندي عن سبب كراهية صديقة راج لها.

يكشف روس عن خياله في العلاقة الجنسية لراتشيل والذي يتضمن شخصية معينة من ستار ورز. تعاني مونيكا من الأرق بعد انفصالها عن ريتشارد وتشاندلر، ومع عودته لجانيس، تريد من جوي الارتباط بها

روس في عجلة من أمره حيث يريد أن يسرع الجميع في الاستعداد للمأدبة التي ستقام في المتحف، لكن لا يأخذ أي أحد منهم الأمر على محمل الجد. تشعر مونيكا بالخوف عندما تسمع تسجيل ريتشارد على الهاتف، ويتشاجر جوي وتشاندلر على كرسي

تواعد فيبي رجلاً يعتقد أنه يطارد أختها التوأم. روس وراشيل يعطيان تشاندلر دروساً عن الحبيب. تستخدم مونيكا وقت فراغها لصنع المربى وتفكر في التلقيح الاصطناعي من خلال بنك الحيوانات المنوية

تتصرف فيبي على أنها مديرة أعمال جو وتفلح في حصوله على تجارب أداء. يتضايق روس عندما يجد بين مع لعبة الباربي، وتتطور علاقة تشاندلر مع جانيس لكنه يدرك أنه يشعر بخوف الإرتباط

يقبل تشارلي لقاء حبيبته السابقة التي أنهت علاقتهما قبل سنوات، وتركت تشارلي محطماً. ولكن تشارلي يواجه مفاجأة كبيرة عندما يكتشف بأنها الآن هي رجل يدعى بيل، يريد أن يصبح صديق تشارلي.

تقوم أخت جوديث الشريرة ولكن المثيرة بالتخطيط لحضور حفل عيد ميلاد جيك الحادي عشر. ويطلب آلان من تشارلي أن يحسن التصرف. ولكن عندما تصل ليز، تتجاهل تشارلي وتقوم بمغازلة آلان. وتسبب ليز فتنة بين أختها و زوج أختها السابق.

يصبح جيك موسيقي كئيب عندما يعزف باستمرار" سموك أون ذا ووتر" على غيتاره وهو عابس باستمرار. وأخيراً، تقوم جوديث بإقناع آلان بأن جيك يحتاج مساعدة أخصائي، ويطلبون مساعدة الدكتورة ليندا فريمان.

تشن عائلة هيك حرباً على عائلة غلوسنر.

تستجمع سو شجاعتها لتخبر شون عن مشاعرها تجاهه.

تقسم فرانكي بأن شيئاً ما يتطاير عبر المنزل.

يحاول الشبان أن يستثمروا ب"ذا نيكست بيغ ثينغ" لكنهم يفشلون

يخترع راج وشيلدون بالسر باسم العلم.

تعمل طريقة بيني اللطيفة بالبيع بشكل جيد نسبياً.

يقوم الأخ غير الشقيق لفيبي بزيارتها، ولكن لديهما مشكلة في التواصل يحاول جوي بناء مركز ترفيهي بينما يواجه روس صعوبة في تسمية المشاهير الخمسة الذي يود أن يقيم معهم علاقة أكثر من غيرهم

عندما تسأل جانيس الأصدقاء عما إذا كان أي منهم قد أقام علاقة مع الآخر، يعود الأصدقاء إلى فترة ما قبل ثلاث سنوات، حيث يتم الكشف عن بعض الأسرار الخفية

يرى جوي جانيس وزوجها السابق داخل ذا ماتريس كينغ وهما يقبلان بعضهما البعض. تحاول راتشيل جعل والدها وروس يتواصلان، ولكن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها، ويحصل جوي على وظيفة إعطاء دروس في التمثيل في مسلسل طويل

قام جوي بإخبار تشاندلر أنه رأى جانيس تقبل زوجها السابق. تصطدم مونيكا برأس بن بطريق الخطأ من أجل بريد وتقتنع فيبي بأنها مصابة بلعنة لأنه في كل مرة تذهب إلى طبيب الأسنان يموت شخص من حولها

يكون كل من أليسون وديكون في حاجة ماسة إلى إنجاب طفل، لكن ينفذ منهما لتمويل المزيد من علاجات التلقيح الاصطناعي. لذلك يقررا اقتراض مبلغ 50 ألف جنيه إسترليني الذي يحتاجانه من ألفي رئيسهما الثري، ولكنهما يكتشفان بأنه يأخذ الأموال بشكل غير قانوني من الشركة

تبدأ أليسون عملية التلقيح الصناعي، وتتزايد الضغوط عليهما لتحويل عملة البيتكوين المسروقة إلى أموال، لذلك يطلب ديكون من عمه الغريب المساعدة في غسلها. وفي الوقت نفسه، تبدأ إدارة الضرائب بفتح تحقيق في الأمر.

يبذل تشارلي كل جهوده لكي لا تصادق تشيلسا أيفيلين بعد لقائهما الأول.

يسمح ألان لتشيلسا بتنظيم مواعدة عشوائية له مع إحدى صديقاتها وهي روز.

تشعر ماكس وكارولين بالشك تجاه صوفي الجارة الجديدة في الطابق العلوي، والتي انتقلت للعيش هناك بعد وفاة المستأجر القديم.

تشن عائلة هيك حرباً على عائلة غلوسنر.

تستجمع سو شجاعتها لتخبر شون عن مشاعرها تجاهه.

تقسم فرانكي بأن شيئاً ما يتطاير عبر المنزل.

يقوم الأخ غير الشقيق لفيبي بزيارتها، ولكن لديهما مشكلة في التواصل يحاول جوي بناء مركز ترفيهي بينما يواجه روس صعوبة في تسمية المشاهير الخمسة الذي يود أن يقيم معهم علاقة أكثر من غيرهم

عندما تسأل جانيس الأصدقاء عما إذا كان أي منهم قد أقام علاقة مع الآخر، يعود الأصدقاء إلى فترة ما قبل ثلاث سنوات، حيث يتم الكشف عن بعض الأسرار الخفية