بينما يرحب وايت لوتيس بضيوفها الجدد، تنشأ التوترات بسرعة بين موظفي الفندق والمصطافين المتقلّبين.

يقاتل أوز من أجل الحفاظ على كل ما بناه، بينما تكتشف صوفيا اكتشافاً صادماً.

تتراجع حظوظ بريت وجيمي بعد شراء بريت لفنجان شاي جديد، ومع انعدام وجود تمويل الطوارئ للفرقة، يتخذ جيمي تدابير يائسة على أمل إكمال دخلهم.

ينظم بريت عصابة لحماية نفسه من مغني راب قام بإهانتهم في أغنية، بينما يواجه موراي وجيمين مجموعة من زعران أوسي، فيما ترسم ميل صورة لا يستطيع جيمي التخلص منها.

يحاول موراي تعزيز موقع بريت وجيمين في الرسم البياني لصداقته، ويجعل صديقه جيم الذي يطرح الأسئلة جزءا من الخطة، بينما تطلب ميل اعتذارا من بريت بسبب سلوك غير مناسب خلال الحلم.

يرتكب لاري خطأ مع خطيب سامي، ويحاول البدء من جديد مع حامل بريده والحارس الأمني في نادي الغولف.

يبتكر لاري حيلة مذهلة لتخليص رفاقه من تبعات العلاقات العاطفية، كما يتسبب في إثارة حنق حبيبة فونكهاوزر الجديدة.

أوليفر يتحدث إلى بول عن المصاعب التي يواجهها في المدرسة، ولكنه يقر بأنه تعمد إخفائها عن والديه خشية من أن تؤدي إلى مزيد من الشجار بينهما.

يحاول بول دفع والتر إلى الإقرار بمعاناته من نوبات هلع تعود جذورها إلى حادثة أليمة من أيام الطفولة. وفي هذه الأثناء، تحضر روزي للزيارة ولكنها تشعر بالاستياء عند اكتشافها لوجود قضية مرفوعة ضد والدها.

في حفل زفاف عائلي فاخر في إيطاليا ، يبث رومان بعض الشكوك، ويرسم جيري خطاً ، ويزداد قلق فريق وايستار بشأن التغريدات المارقة.

ينظم بريت عصابة لحماية نفسه من مغني راب قام بإهانتهم في أغنية، بينما يواجه موراي وجيمين مجموعة من زعران أوسي، فيما ترسم ميل صورة لا يستطيع جيمي التخلص منها.

يحاول موراي تعزيز موقع بريت وجيمين في الرسم البياني لصداقته، ويجعل صديقه جيم الذي يطرح الأسئلة جزءا من الخطة، بينما تطلب ميل اعتذارا من بريت بسبب سلوك غير مناسب خلال الحلم.

يرتكب لاري خطأ مع خطيب سامي، ويحاول البدء من جديد مع حامل بريده والحارس الأمني في نادي الغولف.

يبتكر لاري حيلة مذهلة لتخليص رفاقه من تبعات العلاقات العاطفية، كما يتسبب في إثارة حنق حبيبة فونكهاوزر الجديدة.

أوليفر يتحدث إلى بول عن المصاعب التي يواجهها في المدرسة، ولكنه يقر بأنه تعمد إخفائها عن والديه خشية من أن تؤدي إلى مزيد من الشجار بينهما.

يحاول بول دفع والتر إلى الإقرار بمعاناته من نوبات هلع تعود جذورها إلى حادثة أليمة من أيام الطفولة. وفي هذه الأثناء، تحضر روزي للزيارة ولكنها تشعر بالاستياء عند اكتشافها لوجود قضية مرفوعة ضد والدها.

في حفل زفاف عائلي فاخر في إيطاليا ، يبث رومان بعض الشكوك، ويرسم جيري خطاً ، ويزداد قلق فريق وايستار بشأن التغريدات المارقة.

ينظم بريت عصابة لحماية نفسه من مغني راب قام بإهانتهم في أغنية، بينما يواجه موراي وجيمين مجموعة من زعران أوسي، فيما ترسم ميل صورة لا يستطيع جيمي التخلص منها.

يحاول موراي تعزيز موقع بريت وجيمين في الرسم البياني لصداقته، ويجعل صديقه جيم الذي يطرح الأسئلة جزءا من الخطة، بينما تطلب ميل اعتذارا من بريت بسبب سلوك غير مناسب خلال الحلم.

يتهم الطبيب لاري بتجاوزه؛ تزداد شكوك سوزي بشأن جيف؛ يقدم لاري رشوة لبواب في جنازة.

يرتكب لاري خطأ مع خطيب سامي، ويحاول البدء من جديد مع حامل بريده والحارس الأمني في نادي الغولف.

يبتكر لاري حيلة مذهلة لتخليص رفاقه من تبعات العلاقات العاطفية، كما يتسبب في إثارة حنق حبيبة فونكهاوزر الجديدة.

يحاول بول دفع والتر إلى الإقرار بمعاناته من نوبات هلع تعود جذورها إلى حادثة أليمة من أيام الطفولة. وفي هذه الأثناء، تحضر روزي للزيارة ولكنها تشعر بالاستياء عند اكتشافها لوجود قضية مرفوعة ضد والدها.

يتردد بول في متابعة جلسات علاجه النفسي مع جينا، ولكنه سرعان ما يبدأ بمناقشة حياته العاطفية خلال فترة المراهقة... ومدى ارتباطها بأول محاولة انتحار تقوم بها والدته.

يتأخر بول عن حضور جلسته العلاجية مع ميا، مما يدفعها لعقابه عن طريق طرح موضوع شهادة لورا في قضية أليكس برينس... وتخيل تفاصيل علاقته مع لورا بدون أي تحفظ.

يبدأ جيمين بمواعدة فتاة أسترالية، الأمر الذي يزعج بريت ويثير استياءه.

يقع بريت وجيمين بحب امرأة يعاني كلبها المفقود من مرض الصرع، الأمر الذي أثار منافسة بينهما وعدد من النغمات الجديدة.

يغضب لاري مدربة يوغا، ويخرج في أول موعد غرامي ميمون، ويدخل في شجار مع سائق يعمل لشركة أوبر.

تطلب بريدجيت خدمة من لاري بناء على طلب من ابنها. يحصل لاري على غير متوقع ويدرك بأن المعلومات السرية أفضل من الخدمات.

في العرض الخاص الثالث عشر له على HBO، يسلّط الكوميدي الساخر الشهير بيل ماهر الضوء على عدد من التناقضات في الولايات المتحدّة وسياستها وثقافتها.

يعود المصري-الأمريكي الحائز على جائزة غولدن غلوب رامي يوسف إلى المسرح ليقدم أفكاره الفريدة حول عالمنا المنقسم، والمخاطر غير المتوقعة للعطاء الخيري، والمزيد.

يقوم عميل لدى الحزب الشيوعي بالموازنة بين متطلبات الجنرال قائده في جيش فيتنام الجنوبية، وبين كلود مسؤول وكالة المخابرات المركزية، ويعذبه ضميره عندما يتم أسر أحد رؤوسائه من قبل ضباط فرقته الخاصة

وسط تصاعد العنف، تبقى إيلينا مصممة على البقاء في القصر، بينما يخطط مستشاروها للإطاحة بها من السلطة.