يتدخل الكابتن جايسون عندما ترفض الشيف تزارينا تلبية طلب الضيف. ويشعر لوكا بأن إحدى المضيفات قد تكون مهتمة به.

تطلب سوكي من لوريلاي وروري أن يكونا الأبوين الروحيين لأطفالها.

إيميلي وريتشارد يواجهان والدي لوغان في حفلة كبيرة.

يقيم ويل وكارلتون حفلة منزلية في قصر آل بانكس. عندما يظهر فيل بشكل غير متوقع في حدث فيف الفني ، اهتزت علاقتهما بسبب انعدام الثقة. هيلاري تقف في وجه كايلو بعد أن نشر مقطع فيديو لها دون موافقتها

بينما تحتفل عائلة بانكس بعيد ميلاد ويل ، تأتي والدته لزيارته ، مما تسبب في توتر غير متوقع ؛ يفكر البالغون فيما إذا كان الوقت قد حان لإخبار ويل عن والده.

تطلب سوكي من لوريلاي وروري أن يكونا الأبوين الروحيين لأطفالها.

إيميلي وريتشارد يواجهان والدي لوغان في حفلة كبيرة.

تذهب عائلة بانكس إلى الكنيسة. يفكر ويل في اغتنام الفرصة للعثور على والده ، وهو يدق دون قصد إسفينًا بين فيل وجيفري.

يظهر والد ويل ويخبرنا بالحقيقة حول مكان وجوده ، ويكشف عن سر مدفون منذ فترة طويلة.

تطلب سوكي من لوريلاي وروري أن يكونا الأبوين الروحيين لأطفالها.

إيميلي وريتشارد يواجهان والدي لوغان في حفلة كبيرة.

تكتشف ليف خطة تشيس غريفز الشريرة، ويجد ميجور نفسه مضطرًا لاتخاذ قرار خطير، وتحاول بايتون السيطرة على وضع خطير.

تذهب عائلة بانكس إلى الكنيسة. يفكر ويل في اغتنام الفرصة للعثور على والده ، وهو يدق دون قصد إسفينًا بين فيل وجيفري.

يظهر والد ويل ويخبرنا بالحقيقة حول مكان وجوده ، ويكشف عن سر مدفون منذ فترة طويلة.

يخطئ لوغان في فهم سؤال ريتشارد عن خطط روري.

تؤثر الخلافات بين لوريلاي وروري على خطط عيد الميلاد.

تسابق جون الزمن لحماية أحبائها. في هذه الأثناء، يقوم القائد لورانس بخطوات استراتيجية أثناء استضافته دبلوماسيين دوليين في نيو بيت لحم.

تقوم جون بخطوة صادمة تهدد بإفشال التخطيط الدقيق للتمرد. في هذه الأثناء، تزداد سلطة القائد لورانس بينما يرتفع في سلم السلطة داخل هيكلية غيلياد.

بينما يستعد الأزواج لليوم الكبير، تخشى العروس ميليسا من ردة فعل عريسها عندما يعلم أنها لم تواعد أحداً من قبل، وليس لديها أي خبرة بالعلاقات.

يقوم كل من ليف وكلايف بالتحقيق في مقتل ممثل مسرحي، ورافي يقدم تضحية من أجل بايتون، وبلاين يكتشف اكتشافاً مذهلاً.