S3 E1:
S3 E2:
S3 E3:
S3 E4:
S3 E5:
S3 E6:
S3 E7:
S3 E8:
S4 E1:
S4 E2: برايكنغ بوينتس
S4 E3: From Out The Gloomy Rack
S4 E4: Scorched Earth
S4 E5: Spirits in the Material World
S4 E6: The Homecoming
S4 E7: وير ذا شادوز لاي ويتنغ
مع بقاء يوم واحد قبل جلسة الاستماع التأديبية، شرعت جوانا وبيلي في إنهاء القضية ضد المنجم، أما لونا فتحاول إقامة صلة بين المنجم وعصابة الاتجار بالبشر.
S4 E8: Standing by Peaceful Waters