توين توربوس

يصنع الثنائي الأب والابن ، دوغ وبراد ديبرتي ، سيارات وشاحنات مخصصة لتمويل حلم براد في أن يصبح سائق ناسكار. طلب فورد شراء شاحنة مقاتلة ذات طابع نفاث بينما يستعد براد لسباقه الأول بعد أن وضعه حادث في المستشفى.

تصميم مبتكر يتحدى فريق ديبيرتي لتحويل شاحنة بيك آب كبيرة الحجم إلى شاحنة عائمة. ويشعر "براد" بأنه مستعد للانطلاق في سباقات المحترفين.

في طريقه للعودة إلى السباقات الخفيفة، يعملان براد ودوغ على إعداد شاحنة جديدة لمضمار السباق. ويقومان بإعداد سيارة موستانغ من طراز 2018 لمعرض سيما للسيارات.

يتسابق طاقم ديبرتي لإكمال صنع سيارة موستانغ 2018. وفي معرض سيما، يجد براد ضالته.

يجلب نجم السباق جوي لوغانو سيارته إلى مرآب ديبرتي لإعادة ترميمها. يعرض جوي المساعدة في إعادة سيارته إلى حلبة السباقات.

حان وقت سباق ديبيرتس لإنهاء شاحنة طرق وعرة من أجل سائق ناسكار جوي لوغانو. ويتدرب براد مع فريق محلي لسباق السيارات على أمل أن يتقدم إلى الناسكار.

يبني ثنائي دييبيرتي روككراولر جبارة. ويؤدي سباق براد الأول إلى درس قيم عندما يتعرض إلى حادث تصادم.

يبني ثنائي ديبيرتي روككرولر عملاقة وبناء على مواصفات عالية على أمل أن تجني لهم مبلغاً يموّلوا فيه مسيرة براد في السباق. ويدرّب جوي لوغانو براد قبيل أهم سباق في الموسم.