عندما شارفت المرحلة الرابعة في المدرسة على الإنتهاء، تتشاجر إيلينا وليلا مع عائلتيهما للحصول على فرصة لإكمال تعليمهما. لاحقاً، تصبح رحلة خارج القرية يوماً لن تنساه إيلينا، كما ستختلف الأمور في الحي إلى الأبد بسبب حادث وفاة.

ومع وصول زواج كوكو وسام على المحك، تتواصل كوكو بالسر مع أحد الأزواج لتحصل على النصيحة.

وورست هاوس أون ذا ستريت

في ميرسيسايد، اشترت الأم العزباء باولا منزلها الأول على الإطلاق، لكنه كارثة، إذ تغمر الطابق الأرضي المياه.

تكتشف روري كيف قضى لوغان وقته خلال فترة انفصالهما.

تؤدي المعضلات الخارجية إلى خروج كارلتون وويل عن المسار الصحيح وتمنعهما من الاستعداد الكامل لجائزة المؤسس.

وورست هاوس أون ذا ستريت

في ميرسيسايد، اشترت الأم العزباء باولا منزلها الأول على الإطلاق، لكنه كارثة، إذ تغمر الطابق الأرضي المياه.

تكتشف روري كيف قضى لوغان وقته خلال فترة انفصالهما.

تنزعج لوريلاي لأن لوك سيذهب في رحلة ميدانية مع أبريل.

تعتبر الكوابيس لمعظم الناس حلمًا يتحقق لجيب كورليس، وهو قافز بيس من الطراز العالمي، حيث تقترب رحلاته الخيالية من نهايتها عندما يقترب بشكل خطير من جبل "تيبل توب" في جنوب أفريقيا.

يكتشف ويل حقيقة غياب زميله في الفريق، مما يجعله يشكك في مستقبله. وكارلتون يخرج عن السيطرة.

وورست هاوس أون ذا ستريت

في ميرسيسايد، اشترت الأم العزباء باولا منزلها الأول على الإطلاق، لكنه كارثة، إذ تغمر الطابق الأرضي المياه.

تكتشف روري كيف قضى لوغان وقته خلال فترة انفصالهما.

تنزعج لوريلاي لأن لوك سيذهب في رحلة ميدانية مع أبريل.

تقوم ليف مع كلايف بالتحقيق في جريمة قتل لا يوجد فيها جثة ولا عقل ليأكلاه، ويلجأ بلاين إلى حيله القديمة.

تواصل ليف التحقيق في جريمة قتل بدون جثة وبدون وجود أدلة.

يكتشف ويل حقيقة غياب زميله في الفريق، مما يجعله يشكك في مستقبله. وكارلتون يخرج عن السيطرة.

تحلم لوريلاي بالمغني وكاتب الأغاني بول أنكا.

تنقلب خطط حفلة توديع العزوبية الخاصة بلين رأسًا على عقب.

وورست هاوس أون ذا ستريت

اشترت سناء، التي تقوم بعملية شراء منزل لأول مرة، أسوأ منزل في الحي بناءً على نصيحة والدها، في منطقة واعدة بالتطور. يصلان ستيوارت وسكارليت ليجدا منزلاً قديم الطراز بشكل فظيع.

يتنكر كل من ليف ورافي كشركاء رقص. في هذه الأثناء، تواجه بايتون ميجور بشأن أحد جنوده.

يقوم كل من ليف وكليف ورافي بالتحقيق في الوفاة المشبوهة لرئيس شركة ناجحة لتطبيقات المرور.

عندما تصل الفتاتان إلى سن المراهقة، تتصارع إيلينا مع مرحلة البلوغ ومع دراستها وصداقتها مع ليلا التي تعمل الآن في متجرعائلتها. ويكشف حفل توزيع جوائز المكتبة ماكانت ليلا تخفيه سراً، فتدرك إيلينا خطط صديقتها الكبيرة.

حان وقت مراسم الالتزام الأول حيث نكتشف الأزواج الذين نجوا من تحديات أسبوع الاعتراف.