كل يوم، يتم حجز عشرات الآلاف من الأشخاص في السجون في جميع أنحاء البلاد لارتكابهم جرائم كبيرة وصغيرة

يُقبض على المسافرين الجدد والدائمين، بما في ذلك ابن نائب يُتهم بسرقة كلب كان يعتني به، ورجل مخمور يعود لرؤية الشرطي المفضل لديه ونوابه.

يتم القبض على سيدة بتهمة السرقة الكبرى كما تغيب عن موعد المحكمة، تُتهم أم أخرى بقضية تتعلق بطفلها، يأمل رجل آخر أن يتمكن من الخروج لحضور ولادة طفله الأول.

ضبطت الشرطة طفلا وبحيازته المخدرات بينما لازال تحت المراقبة، يتم القبض على رجل بحيازته سلاح ناري ولديه جناية سابقة، وسيدة أخرى تُتهم بالتعدي على ممتلكات الغير.

خطوة واحدة خاطئة يمكن أن تتسبب في احتجاز أي شخص، مثل الابن الذي زج بنفسه في السجن بعد حادث سيارة والده.

يتم القبض على مراهق لكونه في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.

تتسبب القرارات السيئة في حجز الناس، بما في ذلك شخص يُعتقل بسبب ركوب دراجته على الجانب الخطأ من الطريق.

في موديستو، يعاني رجلان من مبالغ كفالة عالية. في هذه الأثناء في فيرجينيا بيتش، يتم القبض على رجل بعد خوض معركة مع حبيبته السابقة.

يتعلم الكبار بالطريقة الصعبة أن أفعالهم لها عواقب. اتهم ثلاثة شبان يستكشفون المباني المهجورة بجناية السطو، وتُزج سيدة شابة في السجن بسبب شجار مع حبيبها.

في فيرجينيا بيتش، يجد رجل نفسه في السجن بسبب العنب البري المسروق، وتقرر امرأة أمضت حياتها هاربة من العدالة الاستسلام، على أمل إجراء صلح مع ابنها.

دبلوماسي ومتسابق يُزجان في السجن في حين أن حبيب غيور يحارب من أجل براءته. رجل جائع بلا مأوى يتخذ قرارا مؤسفا وتأمل الأم الحامل ألا تلد وهي مقيدة بالأصفاد.

في موديستو، يتم القبض على شاب لانتهاكه أمر تقييدي عن طريق إرسال رسالة نصية. أثناء وجودها في فيرجينيا بيتش، تم القبض على امرأة تبلغ من العمر 18 عاما بتهمة الاعتداء والضرب بعد شجار مع شقيقها.

في فلوريدا، يتم القبض على امرأة مسنة بسبب شجارها مع أختها. في هذه الأثناء في فيرجينيا بيتش، يتم تسليم صبي يبلغ من العمر 19 عاما من ميامي، بعد أن غاب عن موعد محاكمته، لمواجهة تهمة استهلاك الماريجوانا القديمة.

العديد من الناس يجدون أنفسهم مرة أخرى في السجن بسبب أمر قضائي. يتم القبض على أحدهم بسبب القيادة المتهورة.

في مقاطعة فلاغلر، تم القبض على رجل كبير في السن لقيادته عربة الغولف وهو في حالة سكر ويرفض اختبار الكحول.