عانى آيب ورفاقه من صعوبات في التأقلم مع حياتهم بعد مغادرة مجتمعاتهم الأميشية، لذا يضع جيرمياه خطة لإعادة توحيد الجماعة.

يجتمع الفريق لأول مرة منذ مغادرتهم نيويورك، لكنهم غير مستعدين للحياة المتقاربة على الطريق. فهل ستتصاعد التوترات بينهم؟

تصل المجموعة إلى فلوريدا، لكن الأمور ليست كما يبدو في الجنة. لزائر جيريمياه دوافع خفية وتأتي كيت لنجدة سابرينا خلال جدال حاد.

تثير التوترات المستمرة بين سابرينا وجيرميا بعض الاستغراب، وتشتد الأجواء عندما تواجه سابرينا بشكل مفاجئ حبيبة جيرميا السابقة.

تتلقى سابرينا مكالمة تحمل معلومات جديدة ومفاجئة عن عائلتها البيولوجية. في الوقت ذاته، يسعى آيب لتحقيق حلمه في أن يصبح فارس ثيران محترف.

يُعرض على كيت بشكل مفاجئ فرصة عمل في عرض أزياء في ميامي، مما يوفر لها هروباً من الآخرين، أو هكذا تظن. كما يكتشف جيريمياه تسجيل فيديو لكيت يترك الجميع في حالة صدمة.

يواصل الفريق بدايته الجديدة في ساراسوتا، فلوريدا، لكنهم يواجهون صدمات ثقافية وتحديات واكتشافات غير متوقعة خلال الطريق.