ماي 3000 إل بي فاميلي

تتسبب مشاجرة العائلة خلال جراحة إد بجعل كاسي يشك في القيام بعمل الجراحة لنفسه. تجري أماندا اختبار لترى مدى انتشار مرض السرطان لديها.

يكتشف كيسي ما إذا كان قد تمت الموافقة عليه لإجراء جراحة قد تغير حياته. لدى أماندا أخبار كبيرة عن إصابتها بالسرطان وتحاول إيمي القيام بسباق سبارطة الخطير.

بعد عام من بدء رحلة أندرسون لفقدان الوزن، أدركوا أنّ الأمر أصعب مما كانوا يأملون. الآن، يريد ابن عمهم الانضمام إليهم.

تواجه شافون العائلة لعدم فقدانهم الوزن، وتتلقى نايومي أخبارًا مدمرة. في الوقت نفسه، يحاول درو العودة إلى عالم المواعدة.

تناقش عائلة أندرسون مشاكلها في جلسات العلاج الجماعي. وقبل جراحة شيفون، هل ستستسلم للإغراء وتواجه انتكاسة كبيرة؟

تخاطر شيفون بموافقة عمليتها الجراحية عندما تغريها وجبة شراهة أخيرة. في هذه الأثناء، يعود درو إلى عالم المواعدة بعد أن نجح في فقدان الوزن.

بينما يعاني أبناء العموم البدناء نعومي، درو وتشيكوتا من مرض السمنة، تقوم ماما بيفرلي بالخضوع لعملية جراحية لإنقاص الوزن ولتشجيع الآخرين على فعل الشيء نفسه.

نجد أبناء العم في مراحل مختلفة في رحلة خسارة الوزن، بينما نعومي تكافح في حمية السوائل، تحبط عزيمة درو بسبب وزنه.

بعد كفاحها مع حمية السوائل، هل ستتمكن نعومي من الحصول على الموافقة لخضوعها لعملية جراحية؟ بالإضافة إلى ذلك، تشجع مأساة في العائلة تشيتوكا على أن تصبح قادرة أكثر على التنقل.

تتجرأ تشيكوتا للتجول خارج المنزل للمرة الأولى منذ سنوات طويلة، وفي تلك الأثناء قد يتم إلغاء عملية درو الجراحية .

تنتظر العائلة بقلق إنتهاء عملية درو الجراحية. بالإضافة إلى ذلك تأخذ الامور منعطف غير متوقع حين تخرج نعومي مع صديقها في أول موعد بعد العملية الجراحية.

بعد سنوات من عجزها عن مغادرة الفراش، حان يوم الجراحة أخيرًا لتشيتوكا، لكن حجمها الكبير يجعل العملية شديدة الخطورة.

يعانون الأقارب كايسي وأماندا وإيمي وإد من السمنة المفرطة. ولكن عندما تقرر أماندا إجراء جراحة تحويل المسار المعدي، يفكر باقي أفراد العائلة بالخضوع لنفس العملية.

تخضع أماندا لجراحة تحويل مسار المعدة على أمل فقدان الوزن الكافي الذي يمكنها من معالجة سرطانها. ويُخبر الدكتور بروكتر كيسي بأنه سيموت إذا لم يخسر وزنه.

تشتعل المشاعر عندما يُلقيا والدا كيسي اللوم على ألعاب الفيديو في سمنته المفرطة. وتُجبر آلام ما بعد الجراحة أماندا على التوجه إلى قسم الطوارئ. كما تُقدم إيمي على تغييرات كبيرة في أسلوب حياتها.