Lola helps a family of penguins cross the road and a cat get off a tall tree. Later, she finds out what is in the box that Jesse brought for Maria and builds sandcastles at the beach.