A cautiously hopeful Belinda walks a fine line with Tanya, while Armond brainstorms ways to deal with Shane. After her husband belittles her work, Rachel approaches Nicole for advice. Paula and Olivia lose track of their stash, while Mark attempts to connect with Quinn.

While Rhaenyra struggles to come to terms with her son’s murder, in King’s Landing, Alicent grows concerned that Aegon’s Small Council may lead them to an all-out war.

As Otto schemes to turn the public against her, Rhaenyra questions Daemon’s loyalty. Meanwhile, Ser Criston Cole concocts a misguided plan for revenge.

In Rhaenyra and Daemon’s absence, Rhaenys tries to steady the Black Council as Cole mounts a campaign into the Crownlands.

Bret enlists Jemaine and Dave to help him try to land a girlfriend, while Murray regrets making Greg his scapegoat.

Unable to pay off their back rent, Bret and Jemaine move in with Mel and Doug. Murray, on the other hand, looks to cash in on a stage play about the Conchords' travails.

Micky, Doug and Jake are three married pals who work at the same Chicago newspaper. One day, Micky laments to Doug and Jake that his wife Donna has discovered a cache of personal porn on his computer.

Admonished by Micky for being "cold" to Missy, Donna arrives at his office to ask her out to lunch a decision that does not sit well with her husband.

Micky seems peeved when Donna doesn’t "get" a joke he heard at the bar about oral sex and The Three Stooges … but is it just a cover for what is really upsetting him? Jake ends his office affair with Ilene, and Doug seeks to curtail his wife Carol’s excessive spending.

While Micky and Donna search for a hobby, the guys enlist Jake to find out whether a man is tired of his beautiful wife.

Donna gives Micky the "electonic tether," a pager. Meanwhile, Jake’s jilted girlfriend threatens to tell his wife about his indiscretion.

Donna might be pregnant. Doug’s visiting mother-in-law affects his sex life.

Micky and Donna embark on a kitchen/marriage remodel. Jake’s call girl retires, and work forces Doug to skip Carol’s birthday celebration.

Micky accuses Donna of having an affair with the contractor. Jake suggests an exotic cure for Doug’s back problem.

After Shiv discovers that Tom is following Logan's playbook, she, Kendall, and Roman consider backing Sandi and Stewy's aggressive play on the Matsson deal. Elsewhere, Connor tries to make the most of his rehearsal dinner when Willa goes AWOL.

Before heading to Europe to meet with Matsson face-to-face, Logan tasks Roman with implementing an unsavoury first step in his strategic refocus. Meanwhile, Connor fixates on minutia at his wedding.

As Roman, Kendall, and Shiv navigate a misstep with Matsson, the Waystar team discusses a pivotal recommendation to the board ahead of the GoJo sale. Angling for position, Kendall seeks support from Stewy and Hugo.

After being summoned to Norway for a GoJo team-building retreat, Waystar's old guard grows increasingly concerned over the trip's true purpose. Later, when Matsson makes a play for ATN, Shiv, Kendall, and Roman consider whether to fight for Logan's crown jewel.

Ahead of a crucial new product launch on Investor Day, Shiv weighs a business proposal from Matsson, while Kendall and Roman each try to match Logan's tempestuous leadership style, with varying results.

Walter talks about his recent visit to Rwanda to see his daughter, all while trying to keep up with a disastrous business emergency.

Paul is encouraged by Gina to talk about his father's declining health and what effect his feeling of abandonment may have on his relationship with his kids.

Mia bursts into the Monday morning session, excitedly remembering all the lurid details of her weekend's wild debauchery, but Paul wants to concern themselves over her Sunday brunch with her father.

April's health continues to be a concern for Paul, as she seems more concerned about her autistic brother's condition than her own.

As Bess readies for a well-needed vacation, she gushes over how well Oliver has done, but Paul is sceptical that her son could have changed that quickly.

Having to deal with the aftermath of his company's crisis, Walter looks back at the loyalty towards the family who owns it and the media's perception of him.

Gina gives Paul some criticism for his constant complaints about what's missing from his life, and urges him to make peace with his bedridden father.

Areas touched on for this session between Paul and Mia include a discussion about mortality, being alone and making up for lost time.

Ron deals with the aftermath of his decision.

As Tender dominates the headlines, Yasmin seizes the chance at a new opportunity, while Henry considers whether to challenge the status quo. While Whitney scrambles for a way out, Harper faces a moment of reckoning.

As Tallulah's star rises, she receives an invite to a famous influencer's party. There, Maia and Alani have an eccentric encounter with the home's famous owner, Tallulah faces the reality of an influencing career, and Charlie is pulled into the orbit of a new guy.

A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.