عندما سئم الكابتن غلين من قيام طاقمه بإرتكاب أخطاء بسيطة يقرر أن يراقبهم بثبات.

بعد ليلة متفجرة في الخارج، يتسائل الطاقم إن كان بإمكانهم الصفح والنسيان. تأتي الرحلة الثالثة بطاقة عالية وجودة أعلى.

يكافح الشيف ماثيو لإسعاد ضيف الرحلة الحالية صعب الميراس، وتحاول كيتي أن تشجع ليكسي ليستعيد طاقته بينما يحاولان صنع بعض الإصلاحات.

عرض سريع الخطى يكشف عن التفاصيل والقصص والأسرار الأكثر جنونًا وغموضًا حول المشاهير المفضلين لديك.

بعد أن استقل ديفيد من علاقته مع مشرفته مايلا على سطح السفينة، يبدأ ديفيد بالإبحار في المياه الصعبة.

يرجو الشيف ماثيو أن يكلل أكثر الرحلات يسراً حتى الآن بالنجاح، بينما يقود لويد احتفالات الخريف.

يصل عضو جديد من الطاقم إلى يخت ليدي ميشيل، و وتُترك كيتي في مأزق عندما تكتشف بعض المعلومات الجديدة المدهشة.

كورتني جاهزة لإطلاق منتجها فى مدينة نيويورك وتشدد شقيقتيها على أن الوقت قد حان للتركيز على ذلك. تقدم كيم نصيحة لـ كايل.

بمعرفتها لتاريخ العائلة مع مرض السرطان، تريد كريس أن تخضع الفتيات لفحص جيني لمعرفة المخاطر، لكن لا يوافقها الجميع.

تقوم الدكتور دوبرو بعلاج ثدي لربة منزل في نيوجيرسي بينما يعالج الدكتور ناصيف أنف التوأم الذي تحطمت سيارته ويحتاج مدمن الجراحة التجميلية صاحب المؤخرة المشهورة إلى إصلاح أنفه حتى يتمكن من الوصول إلى الكمال التجميلي الخاص به.

يتعامل الأطباء مع مريضة كاد ت أن تموت بعد أن حدث خطأ في عملية تجميل ويحتاج رجل يعاني من أنفه المسطح إلى إصلاحه حتى يتمكن من الزواج وتتفاخر سوبا ومن بمؤخرتها.

مقلدة لنجوم البوب ​​تزور الأطباء بعد أن أصابها ترهل بالذقن بسبب حقن السيليكون ذقن مبللة وتكشف امرأة شابة أخيرا عن عملية ثديها السيء لأمها في حين أن مريضة لديها مؤخرة محدبة تطلب مساعدة الأطباء بعد شفائها من السرطان.

يقدم كل من جي بي سموف وشاه عمر وكريس & جادا بول وماريا مينونوس وشون والتمان أفضل أداء لديهم في ليلة مليئة بالتحديات المسلية والضحك المتواصل باستضافة كيفن هارت.

سمر هاوس

تقرر ليندسي أن الوقت قد حان لتطوير علاقتها مع سترافي وشراء خاتم كبير. أقام كارل حفلة تحت عنوان الديربي.

سمر هاوس

أقام زملاء المنزل حفل على شكل حفل زفاف لكايل وأماندا. هانا وبايج وسيارا يعانون من صداقاتهم في أعقاب زيارة ديس.

يحاول أفراد الطاقم إزالة آثار الثمل عنهم كما الجروح والمشاعر المنكسرة التي خلفتها ليلة الأمس.

يحاول غلين لم شتات نفسه في أعقاب تحطم القارب. وبعد تقييم الضرر، يبذل الطاقم قصارى جهده للحصول على القارب. تهدد عاصفة رعدية العشاء الأول للضيوف، وتزيد ناتاشا من الفوضى عندما تقرر فجأة إزالة بعض الوجبات من قائمة العشاء.

يستمر الشجار عندما ينال الضيوف من بعضهم البعض خلال وجبة الغداء.

أدت زيادة وزن مغنية الأوبرا أنجيليكا إلى حصولها على أدوار ثانوية، لكن تقوم كلوي وفريقها بمساعدتها للحصول على مظهر أفضل. وفي هذه الحلقة تهرب آشلي من واقعها ومن نقد أمها الدائم لها عندما تقرأ الروايات الرومانسية، لكن بمساعدة كلوي والفريق تتحول آشلي لتواجه والدها.

تأمل ميلودي أن تحصل على الثقة الكافية لتواجه والدتها.

يظهر نجوم هوليوود المميزين جاي فارو وبو واو وديفيد دوبريك روح المنافسة في ليلة من الألعاب والتحديات باستضافة كيفن هارت.

سمر هاوس

يعيد كل من سيارا ولوك وهانا النظر في حياتهم الخاصة، حيث تكشف سيارا عن تفاصيل صادمة لتاريخها مع لوك.

في أعقاب رحيل هانا ، تحارب باغسي للحفاظ على طاقم الضيافة على قدم وساق مع وجود جيس المتشككة بجانبها.

يعود لاعب القاعدة الأسطوري جوني ديمون إلى اليخت في إيبيزا، فيخلق المزيد من الضوطات على طوم لكي يصحح تجربة اللاعب السيئة مع وجبات الطعام التي قدمها له السنة الماضية.

بينما تتعامل جيس مع حالة طبية مخيفة، يثير روب حنق ماليا عندما يستمر بأدائه الضعيف في عمله على ظهر السفينة.

بعد ليلة صاخبة في إيبيزا، يكافح بوب وجيس ليعيدا علاقتهما كما كانت.