بيل جمبرز

في لويزيانا، تتعلم تينا ودارنيل عن الأجسام الطائرة المجهولة والشياطين من جيسي. وفي ممفيس، يُعلّم سام هارفي وتوني عن سندويشات زبدة الفول السوداني.

جودي وجيدن يحضران مايكل بعد أن أصيب في يده أثناء محاولته الهرب. في لويزيانا، تعتقل تينا ودارنيل ميك الذي يحب تربية السلاحف.

ريجي وغاريت يستعينان بأشلي، التي تعزو مشاكلها إلى النظام. توني وهارفي يكتشفان أن الهارب ديماركوس كان لاعب بيسبول سابق.

تلتقط جودي وجادن أبًا لكرة السلة يدعم جميع أطفاله. تينا ودارنيل يعتقلان ترافيس، الذي لا يحب التحدث كثيرًا.

يلتقط جون وكاي براين، الذي كان يعمل في زوارق القطر. يقوم ريجي وجاريت بإحضار دومينيك، رجل الأعمال الطموح في مجال التجارة الإلكترونية.