يقوم برونو بقلب حياة مونيكا رأساً على عقب، ويعترف هارولد لأمبر بسر خطير.

يؤدي موعد فيكتوريا إلى اكتشاف، كما يشكك توني في قدرات لويزا.

تخرج سارة في موعد فاخر، وتهدد لويزا بطرد توني.

تقوم وسيطة الزواج كات بمساعدة هارولد في العثور على زوجة له في جمهورية التشيك. وسوزان تعطي للحب فرصة في كولومبيا. وتأمل ستانيكا في العثور على أول حبيب لها في المغرب.

تشك كات في صدق هارولد في ملفه الشخصي. تتوجه ستانيكا إلى موعدها الأول في المغرب. وتريد ناتالي أن تجد الحب قبل أن تقوم عائلتها بذلك.

تجد كات لهارولد فتاة أحلامه. ويقوم خوان بالضغط على ناتالي للتغير من عاداتها. يريد مارك تكوين أسرة لكنه يشعر بالقلق بشأن العادات المحافظة في المغرب.

يحمل الموعد الثاني لستانيكا الكثير من المفاجآت. على الرغم من أن تشاد كان خاطباً لثلاث مرات سابقًا، إلا أنه مستعد للعثور على حب حياته في كولومبيا.

تحدث تشاد عن الكثير في موعده الأول في كولومبيا. بالإضافة إلى ذلك، فإن هارولد مستعد للقاء فيتات جديدة ولمظاهر جديدة، وتبحث ستانيكا في مشاكل موعدها.

يلتقي هارولد بفتاة أخرى في مكان معتاد. يقوم خوان بإعطاء سوزان بعض التعليقات القاسية. وأصبح تشاد بعد ثلاث ارتباطات فاشلة، جاهزاً للعثور على الحب.

يشعر مارك بالقلق من أن رفيقته لا تتفق معه. تجتمع ستانيكا مجدداً مع نور الدين الذي يحمل لها مفاجأة كبيرة. تتفاجأ سوزان من رفيقها الأخير.

الموعد الأول لميشيل يأخذ مجرى آخر. تلتقي ناتالي بشخص لم تكن تتوقعه. تختبر رفيقة هارولد مرونته. تلتقي ستانيكا بعائلة نور الدين.

يريد هارولد القيام بلفتة كبيرة لميكايلا. يكون تشاد محتاراً بين امرأتين لاتينيتين. سوزان تلتقي بخوان للمرة الأخيرة. هدى تعطي مارك إنذار نهائي.

يتسبب موعد ميشيل بالدموع. هارولد مستعد لطرح سؤال مهم على ميكايلا. يريد نور الدين إجراء حديث جدي مع ستانيكا حول المستقبل.

ينتهي موعد تشاد مع ماريا فجأة. ميشيل تصبح حميمية في الموعد الأول. ستانيكا ونور الدين يتخذان قراراً كبيراً. يعترف مارك بمشاعره لنينا.

يترك تشاد موعده الأخير وهو يبكي غضباً. يقرر هارولد إعطاء ميكايلا الخاتم على أي حال. يحاول كل من ستانيكا ونور الدين إقامة علاقة رغم المسافات.

يسعى أمريكيون توّاق للحب إلى العثور على الشريك المثالي خارج حدود الوطن.

يخرج موعد فيكتوريا لتناول المحار عن السيطرة، بينما تكشف مونيكا عن سر تخفيه.

يبحث توني، البالغ من العمر 38 عامًا، عن الحب في البرازيل، لكن لويزا تشك في معاييره المرتفعة.

تشارك آمبر وفيكتوريا انتصاراتهما وشكوكهما بشأن مبارياتهما.

يكشف هارولد عن لفتته الكبرى لأمبر، وتشارك دوللي سارة بأحدث الأخبار.

يعكس آخر تطابق لتوني الكثير عن شخصيته وعن موعدهما معًا.

تستعد لويزا للقاء توني، بينما تضطر مونيكا لاتخاذ قرار حاسم.

بعد موعد مزدوج، تبدآن أمبر وفيكتوريا في التشكيك بعلاقاتهما.

بعد انفصالها عن برونو، تضع مونيكا خطة جديدة لحياتها.