إننا نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك على الموقع الإلكتروني. تصفح هذا الموقع يعني موافقتك على سياسة الخصوصية الخاصة بنا. موافق
Lang: English ترجمة: Arabic Dolby
على باتريك جين إظهار الحقيقة بعد أن تم القبض عليه بتهمة قتل الرجل الذي كان يعتقد بأنه القاتل المتسلسل ريد جون، فيحتاج الآن لجميع مهاراته في الملاحظة والتمثيل والسحر اللطيف، لمراوغة النظام الذي يقف في طريق الحقيقة
يقوم باتريك جين إستشاري سي بي آي والعميل الأول تيريزا ليزبون وفريقها بالتحقيق في الجريمة المزدوجة في بالم سبرينغز وضحيتها زوجة لاعب الغولف المحترف وطبيبها، والتي تحمل بصمات قاتل متسلسل له علاقة شخصية مع جين.
بينما تحقق ليزبون وفريقها في جريمة قتل نادلة شابة في نابا فالي، يذهب جين دون علم ليزبون لتنسيق خطته الخاصة مستخدماً فان بيلت كطعم.
عندما يتم العثور على جثة فتاة في الثانوية تلطمها أمواج الشاطئ، يعد باتريك جين فخ لسلوك العقل وذلك لجذب أصدقاء الضحية راكبي الأمواج وجعلهم ينقلبون بعضهم على بعض لكشف أحداث الجريمة الفعلية.
عندما يتم إبلاغ الفريق بأنه تم العثور على أحد مستثمري البنوك الأغنياء مقتولاً داخل غرفته الآمنة المقفلة وبأنه كان يعيش حياة مزدوجة بسلب الملايين من العملاء، يقوم باتريك جين بإعداد لغزاً عقلياً لمعرفة من مِن المشتبه بهم سيظهر على حقيقته.
عندما يتم العثور على فتاة ملطخة بالدماء وتحمل بيديها السلاح الذي قتل أعز أصدقائها، تتحول إلى مشتبه به واضح. لكن يقوم جين الذي يؤمن ببرائتها بالتخطيط لمناورة محفوفة بالمخاطر سعياً منه لاسترجاع الأحداث المأساوية حتى تستطيع الفتاة استرداد ذاكرتها.
بينما يتم التحقيق في مقتل مالك الكازينو، يستخدم باتريك جين مهاراته العقلية للإيقاع بالقاتل في نهاية المطاف ، ولربح جائزة كبيرة على طاولة اللعب.
يقف باتريك جين وجهاً لوجه أمام "وسيط" مشتبه به في جريمة قتل، ويسعى لإثبات بأن مايدعى بالوسيط الروحي هوغير موجودد فعلياً بالإضافة للإثبات بأنه القاتل، ثم يهيء جين جلسة استحضار أرواح لكشف القاتل.
بينما تشتبه الشرطة بأن مهرب المخدرات المقدم للمحاكمة هو وراء جرائم قتل شاهد المحاكمة وصديقته الحميمة، يرى باتريك دافعاً آخر للجريمة - كما يرى مشتبهاً به آخر.
يشتبه باتريك جين بالناجي الوحيد من وحدة الحرس الوطني بإرتكابه جريمة قتل أرفاقه، فيتحرك بشكل سري لإثبات الأمر.
عندما يتم قتل أحد العلماء الباحثين الرواد بالسم، يهتم باتريك جين شخصياً بالقضية خاصةً عندما يعلم بأن المشتبه به الرئيسي ،هي زوجة الضحية وطبيبة جين النفسية سابقاً.
عندما يتم إغراء باتريك جين من قبل سجين محكوم قطع وعداً بالبوح بمعلومات عن جون ريد حين يتم إطلاق سراحه، يصب باتريك كامل تركيزه على هذا الأمر وينزوي وحيداً ويستقيل من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات، سعياً منه لإثبات أن السجين بريء.
يقوم باتريك جين بإعداد فخ للسلوك العقلي ، لإيجاد المسؤول عن جريمة قتل طالب في المدرسة الثانوية الذي كان يعادي الساحرة المحلية التي نصبت نفسها عند قتلها قطتها.
بينما كان يبدو بأن زوج ابنة أحد رجال الأعمال متورطاً في عملية سطو على لوحة بقيمة 50 مليون دولار وخاصة عندما عثرت على جثته بالقرب من المكان الذي كانت تعرض فيه اللوحة سابقاً، اشتبه باتريك جين بالآخرين ومنهم، البارون الروسي للنفط، فنان لرسم اللوحات المقلدة، ومنظم المعارض.
يتخفى تشو بمساعدة باتريك كرجل معسولة اللسان مع تنفيذ الخطوات الصحيحة للقبض على القاتل فنان الفحش مع مجموعته الخاصة من التقنيات الشبه روحية.
بينما يقوم باتريك والفريق بالتحقيق في مقتل "كوين بي" بالسم، في النادي الريفي، يكتشفون بأن المجتمع مليء بالأسرار، بما في ذلك العلاقات الغرامية وتعاطي المخدرات.
يجب على باتريك جين الاعتماد على حواسه الأخرى خلال التحقيق في جريمة قتل مستشار مالي، بعد أن خسر بصره نتيجة لإنفجار.
تحفز قصة من الجشع والخيانة باتريك جين للوقوف ضد مجموعة من الممولين عندما يقوم فريق كاليفورنيا للتحقيقات بالتحقيق في سلسلة من الجرائم في منتجع للمؤسسات في براري سهول سييرا نيفادا.
يتعقب باتريك جين والفريق العقل المدبر الذي يقوم بالسيطرة على الأشخاص خلال قيامهم بالمراهنات.
يذهب باتريك جين والفريق إلى هوليوود للتحقيق في جريمة قتل منتج سينمائي.
يحقق باتريك جين وفريق السي بي آي في جريمة قتل زعيم عصابة كان ضمن برنامج لحماية الشهود.
يستخدم باتريك جين مهاراته العقلية لتحريض كل مشتبه به ضد الآخر، سعياً منه لحل قضية المدير التنفيذي الثري لشركة البرمجيات، والذي وجد مقتولاً على يخته.
يجب على باتريك جين إيجاد طريقة ذكية لإقناع الفتية المضطربون في برنامج الكشافة بالوثوق به لإخباره بالأحداث الحقيقية حول وفاة أحد زملائهم.
تخشى ليزبون بأن القاتل المتسلسل ريد جونز يخطط للإيقاع بباتريك جين، عندما يحقق فريق سي بي آي بمقتل أحد الفتيات واختطاف شقيقتها التوأم.
يتم إعلام كل من جين وليشبون بأن قضية جون ريد قد تم تعيينها لفريق سي بي آي آخر بقيادة الشرطي الصادق والمخلص سام بوسكو.
تأخد ليشبون وفريقها قضية متدرب سيناتور الولاية المقتول، بينما يحاول جين في الوقت نفسه الكشف عن المعلومات الجديدة التي لم يبح بوسكو بها حول قضية ريد جون.
يقرر جين، تشو، ريغسبي وفان بيلت المباشرة بتحقيقاتهم الخاصة عندما يتم اتهام ليشبون بقتل متحرش الأطفال الذي اعتقله، ومن ثم أطلق سراحه شرطياً مؤخراً.
يحقق جين وفريق سي بي آي في جريمة قتل غوردون هودج،وهو محامي قوي كان مسؤولاً عن إطلاق المجرم المتسلسل فان مكبرايد كرجل حر.
يتم استدعاء جين وفريق سي بي آي للتحقيق في مقتل مهندس معماري بارز وجد مقتولاً في شقة قديمة ومتداعية، ويبدو ان هنالك العديد من المشتبه بهم.
حتى بعد ان تم إلقاء القبض على جين من قبل بوسكو والزج به في السجن بتهمة التجسس عليه، كان قادراً على مساعدة فريق سي بي آي من خلال جهازه الخليوي لحل قضية قتل الشاب.
يطلب مينيلي من باتريك وليزبون التصرف بشكل مهني والتعاون على العمل معاً ومع بوسكو لتحديد مكان الإمرأة المختطفة والمحتجرة كرهينة مقابل فدية.
يواجه فريق سي بي آي عنفاً و جريمة صادمة داخل مكاتبهم، لكن عليهم العمل على القضية على الرغم من قلقهم حول المسبب. وفي هذه الأثناء، يبدو أن ريغسبي وفان بيلت يشكلان "مادة للحديث عنها".
يتم استدعاء باتريك جين والفريق للتحقيق في عملية سرقة وقتل أحد تجار المجوهرات الأغنياء عندما كان يحضر حفل جمع تبرعات ربطة العنق السوداء لسي بي آي.
بينما يقوم جين والفريق بتفحض مسرح الجريمة حيث وجد مكتشف لاعبي البيسبول مقتولاً، تضرب كرة رأس جين، فتعود ومضات من الماضي تظهر طفولته مع والده المتسلط.
يحقق جين والفريق في جريمة قتل رجل وزوجته، كانا في طريقهما لحضور حفل لم الشمل الخامس عشر للمدرسة الثانوية، ومن الواضح أنه لم يطرأ أي تغيير على الحضور.
يحقق باتريك جين والفريق في جريمة قتل مساعد رئيس البلدية، ويعلن ريغسبي وفان بيلت عن شيء مهم.
يبدأ باتريك جين والفريق بالتحقيق عندما يتم إيجاد جثة تعود لإمرأة تعمل في مبيعات السيارات الفاخرة، داخل صندوق سيارة بنتلي في صالة العرض.
عندما يتم قتل أحد أفراد عصابة تشو السابقة، ذا أفون بارك بلايبويز، يصر باتريك جين على مساعدة تشو في تحقيقاته الخاصة.
يحقق جين والفريق في مقتل الطباخ المتعجرف خلال مسابقة الطبخ في نابا فالي.
عندما تتعرض د. أليسيا سيبرغ، عالمة الأبحاث في الدولة، لسم قاتل أثناء عملها، يتبين لها تبقي ساعات معدودة لتعيش، فتستدعي باتريك جين والفريق للبحث عن قاتلها.
يحقق باتريك وفريق سي بي آي في جريمة قتل مدرس، ويجدون صندوقاً أحمر بالقرب من الجثة، فتبدأ سلسلة من الأحداث بتحويل الجريمة إلى عملية بحث عن خاتم مسروق من المتحف البريطاني لا يقدر بثمن.
عندما تظهر "مجهولة" فاقدة الذاكرة ومغطاة بخطوات من الدماء، أمام سيارة تشو وفان بيلت، يجب على باتريك استخدام كل مهاراته لاكتشاف هويتها، وآخر مكان تواجدت فيه بالإضافة إلى السبب الذي أدى إلى خسارتها لذاكرتها.
عندما يقود سلوك باتريك جين المتسلل إلى اسقاط التهم في المحكمة عن القاتل المأجور الذي اعترف سابقاً بجريمته، على فريق سي بي آي المنزعج، إعادة التحقيق في القضية والبدء من الصفر.
عندما يتم قتل شخصية إعلامية كبيرة، يجب على باتريك جين و سي بي آي التحقق من زعيم الطائفة بريت ستايلز الذي قد يكون ساعياً للثأر بعد ان نشرت قصة تنقد جماعته.
يحقق باتريك جين والفريق في مقتل عبقري الرياضيات الذي قتله مهرج يتقن حمل السلاح.
تتطاير شرارة الحب عندما تلتقي دروب باتريك جين وكريستينا فراي الإختصاصية النفسية ، خلال تحقيق سي بي آي في جريمة قتل رئيس إحدى المنظمات غير الربحية، والتي تحارب الإتجار بالبشر.
تتم مقاطعة الموعد الأول لكريستينا وباتريك جين، عندما يرد تقريراً لريد جون مرة أخرى، لكن يتبين بأنه مزيف، وعندما تصل كريستينا إلى ريد جون الحقيقي، يجد جين وكريستينا نفسيهما مهددان بالموت.
عندما يحقق مكتب سي بي آي في جريمة خطف المحامي البارز وناشط بيت الولاية، يكلف مدير المكتب باتريك لتولي القضية ، لكن باتريك غير متأكد من مستقبله مع الفريق خاصة بعد مواجهته لجون ريد.
عندما يعود شقيق زوجة جين إلى البلدة، ويتم التشبه به في عملية تحقيق في جريمة قتل، على جين أن يساعده على الرغم من التحفظات الشخصية.
عندما يواجه باتريك جين زعيم العصابة بريت ستايلز، يقوم الأخير بتقديم معلومات عن ريد جون وكريستين فراي المفقودة.
يتم استدعاء فريق سي بي آي للتحقيق في جريمة قتل المحكوم عليه الذي قضى 9 سنوات في السجن بتهمة الإغتصاب والقتل والذي تم إطلاق سراحه مؤخراً بسبب دليل عن الحمض النووي.
يحقق باتريك جين وفريق سي بي آي في مسار حصان ، عندما يتم العثور على الفارس مقتولاً، وعدد المشتبه بهم ليس بقليل.
حيرت قضية قتل وفقد شخص في مجمع سكني آمن لعائلة ثرية جين وفريق سي بي آي.
بالكاد استطاع جين وفريق سي بي آي الهرب من نهاية محتمة عندما انفجر مبنى بينما كانوا يحققون في تهديد بالقتل. وفي هذه الأثناء، تتطاير شرارة الرومانسية بين ليزبون والملياردير والتر مشبرن، عندما يلتقيان مجدداً في القضية.
عندما يتم اختطاف جين، تستنتج ليزبون والفريق بأن هنالك العديد من المشتبه بهم الذين يريدون إيذائه.
يقبل باتريك جين مساعدة المنجّم المحلي، إليس مارس، لحل لغز قضية المقتل الثلاثي والتي تتضمن شرطيين وخطيبة مسعف في الطوارئ.
يطلق مكتب التحقيقات عمليتين للتحقيق في مقتل سانتا. وفي هذه الأثناء، وبعد وفاة أحد الأشخاص في غرفة الحجز في سي بي آي، يتم احضار جيه. جيه. لاروش للتحقيق مع الفريق، عندما يبدو بأن الحادثة تمت من قبل أحدهم في الداخل.
يحقق باتريك والفريق في جريمة قتل إمرأة لها ارتباطات مع احد المقاتلين. وفي هذه الأثناء، يركز لاروش تحقيقاته على ريغسبي، والذي بدوره يجبر على الطلب من تشو تقديم مساعدة كبيرة له، على أمل المحافظة على مكانته في العمل.
عندما يكون على باتريك جين والفريق العمل مع المحلل الجنائي، د. مونتاغوس، لجل جريمة مزدوجة، تصبح المسألة بالنسبة إلى جين عبارة عن منافسة ليثبت بأن نظرياته هي الأفضل.
عندما يتم إحتجاز باتريك جين والآخرون كرهائن من قبل رجل مسلح، يجب على جين التفكير بسرعة لتهدئة الوضع.
تقود تصرفات فان بيلت إلى المسائلة عندما تقتل شاهدة كانت قد وضعت تحت حمايتها.
عندما يتم العثور على المنقب العصري مقتولاً بالقرب من موقع التنقيب، وتصاب ليزبون بجروح خلال المراحل الأولى من التحقيق، ينضم العميل هايتور مع باتريك جين في الميدان للمرة الأولى.
تشير الأدلة التي وجدت خلال التحقيق في مقتل جامع التحف الذي وجد ميتاً في المتحف، بأن المشتبه به هو احد أعضاء فريق سي بي آي.
بعد ان تم العثور على طبيب مقتول في تدريب الغولف، يبحث فريق مكتب التحقيقات عن المشتبه به من بين المرضى وموظفي المستشفى. وفي تلك الأثناء، عندما يتم تعيين لاروشي مسؤولاً عن المكتب، يقوم بتكليف تشو بهمة قيادة الفريق.كأول فعل يقوم به .
على باتريك جين وفريق سي بي آي ملاحقة قاتل الرجل الذي آمن بأنه اختبر اختطاف الكائنات الفضائية - وحتى بعد أن اختطفت جثة الرجل من سيارة الطبيب الشرعي. وفي تلك الأثناء، تأخذ فان بيلت استراحة من القضية لشراء فستان الزفاف.
يضع باتريك جين خطة ليثبت بأن الجميلة، لكن الاستغلالية قد فامت بإطلاق النار وقتل زوجها بعد أن تم العثور على جثته طافية في الميناء.
يجب على باتريك جين التعامل مع محاولتي سطو فاشلتين، حيث نتجت الأولى عن مقتل صاحب متجر الإصلاحات، أما الثانية فتورط مشتبه به سابق تم تكليفه شخصياً من قبل جين للسطو على منزل لاروتش.
عندما يتم طعن حارس سجن حتى الموت خارج متجر مجوهرات، يشك باتريك جين بأن أحد السجناء قد يكون القاتل. وفي هذه الأثناء، يستجوب ريغسبي والده عن الجريمة.
عندما يتم إطلاق النار على عازفة كمان شابة، يستجوب باتريك جين أعضاء فرقة سيمفونية أوركسترا كاليفورنيا الشمالية حول الجريمة. وفي هذه الأثناء، تتقاطع دروب شو مع النشّال الفتي.
ينفجر لص قد ألصق المتفجرات بجسده أمام متجر حاجيات، وسرعان ما يكتشف فريق سي بي آي بأنه ربما هنالك ارتباطات بين هذه القضية وريد جون والعميل هايتور.
ينقل باتريك موقع هايتور السري إلى لاروش، مقابل الأسماء الأربعة المتبقية في قائمته. ثم يقوم الفريق بإعداد فخ للكشف عن مخبر ريد جون الحقيقي، فيقود الأمر إلى احتمال حدوث مواجهة حاسمة بين باتريك وريد جون.
على باتريك جين الذي يقضي الآن في السجن بسبب قتله لألدّ أعدائه، أن يثبت بأن الرجل الذي أطلق عليه النار هو فعلاً ريد جون. وفي هذه الأثناء، تحث ليزبون فان بيلت على طلب الاستشارة النفسية في أعقاب وفاة خطيبها.
بعد توقيف ليزبون عن العمل وإعادة تشكيل الفريق، يتم تعيين باتريك جين للعمل كمستشار لمكتب تحقيقات كاليفورنيا، لكن مع فريق جديد. أثناء التحقيق، يخطط جين لجمع الفريق القديم للعمل معاً مجدداً .
عندما يتم خطف ابن أحد زبائن جين حين كان يعمل كوسيط روحي، يتم الطلب منه ومن فريق السي بي آي المساعدة في العثور عليه. وفي هذه الأثناء، يتواجه جين مع الوسيط الروحي الجديد لزبونه السابق.
يلاحظ جين تواجد رجل مسلح يستدعي الشكوك خلال تجمع سياسي، فيصمم على إثبات بأنه مصاب بخلل في شخصيته وبأنه على وشك أن يرتكب جريمة،. وفي هذه الأثناء تقوم ليزبون بالتحقيق في مقتل مصور خلال التجمع نفسه.
يحقق فريق سي بي آي في مقتل إمرأة وجدت جثتها تطفو على شاطئ جزيرة في ساحل كاليفورنيا. ويشعر ريغسبي بالقلق حيال علاقته بالمحامي العام التي قد تسبب بعض الإحراج مع فان بيلت.
عندما يسافر فريق سي بي آي إلى منتجع المدينة للتحقيق في مقتل عريف الشرطة، تصادف ليزبون أخاها تومي، الذي يعمل حالياً كصائد جوائز أحد الخارجين عن القانون.
يصل البحث عن القاتل المتسلسل إلى النهاية بالنسبة إلى جين عندما يواجه مدوناً كرّس حياته للعثور على القاتل.
سعياً للعثور على قاتل شرطية مكافحة المخدرات المتخفية، يتعقب جين وفريق سي بي آي تحقيقاتها.
يبدأ جين وفريق سي بي آي التحقيقات عندما يتم قتل لاعب كرة القدم المتقاعد بتفجير سيارته. وفي هذه الأثناء، بينما يتم التجهيز للمحاكمة، يطور ريغسبي وهاريغان علاقتهما إلى مستوى أعلى.
خلال عملية البحث عن قاتل رجل الإطفاء، يتم الهجوم على جين فيكاد أن يموت غرقاَ، مما أدى إلى فقدان مؤقت في ذاكرته وعودته إلى شخصية الدجال الذي كان عليها قبل التحاقه بفريق سي بي آي.
يضيق جين والفريق قائمة المشتبه بهم بعد مقتل محامي الطلاق على قاربه السريع والذين تبين بأن لديه الكثير من الأعداء. وفي هذه الأثناء، يتم استجواب جين من قبل العميلة دارسي حول مسؤولية ريد جون عن مقتل بانزير.
يحقق جين والفريق في مقتل ابن زعيم عصابة، على الرغم من عدم وجود أدلة كافية. وفي هذه الأثناء وبينما يتم استجواب شاهد عيان على الجريمة، تستحضر فان بيلت ذكريات حول إطلاق النار على أولوفلين
يضيق جين وفريق سي بي آي قائمة المشتبه بهم عندما يصبح مصمم الأزياء الصاعد ضحية الموضة، وفي هذه الأثناء، تتابع عميلة الإف بي آي دارسي تحرياتها لإيجاد ريد جونز.
بينما تتداول هيئة المحلفين للبت ببراءة أو تجريم المتهمة بجريمة القتل، يحاول جين إثبات أنها اتهمت ظلماً قبل فوات الأوان. وفي هذه الأثناء، يبدو أن سمر قد تخطت الحدود عندما كانت تساعد شو في إجراءات قضية ضد مشتبه به.
عندما يقتل أحد العاملين في المجال الخيري، يتم إطلاق سراح إيريكا فلين مقابل تقديمها للمعلومات التي ادعت بأنها في حوزتها حول القضية. وفي هذه الأثناء، يستعد ريغسبي وسارة ليصبحا أبوين قريباً.
يجتمع جين مجدداً بعدوه السابق، زعيم الجماعة بريت ستايلز، عندما يقتل رئيس المنظمة المناهضة للطائفية.
يشك جين في أنه قد يكون لدى العميلة سوزان دارسي نوايا خفية حين طلبت مساعدته في التحقيق بجريمة قتل. وفي هذه الأثناء، يتولى فريق مكتب التحقيقات قضية مقتل إمرأة شابة تم قتلها بعد لقائها بأحدهم في موقع دردشة على الانترنت.
يحاول جين وفريق سي بي آي تضييق قائمة المشتبه بهم، بعد العثور على رجل كان مصاباً بمرض عضال مقتولاً. وفي هذه الأثناء، يجبر تشو على مواجهة مخاوفه.
بينما يتم التحقيق في مقتل موظف كازينو، يطلب جين المساعدة من مؤدي السحر الذي كان يرافقه عندما كان يعمل كوسيط روحي، فيكتشف بأنه يخفي سراً صادماً.
يحاول جين ومكتب التحقيقات تحديد الشخص الذي لديه الدافع لقتل معلم لغة إنكليزية محبوب، وينتظر ريغسبي متوتراً وصول طلبية استثنائية.
يحاول جين وفريق سي بي آي إيجاد قاتل الرجل الذي عثر عليه خارج ملهى يحتوي على المتحولين إلى الفتيات. ويتم إكتشاف العديد من المشتبه بهم أثناء التحقيق، كل من قام بمضايقة الضحية. وفي هذه الأثناء، يخفي شو وسمر علاقتهما عن ليزبون.
بينما تقوم ليزبون بالتحقيق في مقتل راكب أمواج، تتصل بخطيبها السابق كيني جونسون، الذي لم تره منذ أكثر من عشر سنوات. بالإضافة إلى ذلك يتسائل شو حول قراره في الاستمرار بعلاقته بسمر.
في الذكرى التاسعة لوفاة زوجته وابنته، يتلقى جين رسالة من ريد جون، فيفقد تركيزه على القضية التي يعمل بها حالياً ويعرض التحقيق ومهنته في مكتب التحقيقات للخطر.
بعد محاولة فاشلة أخرى لهزم ريد جون، يصل باتريك جين إلى قاع اليأس، يجد الحبيب ويطلق النار على أحد أعزائه.
بينما يحاول جين معرفة الصلة التي كانت تربط لوريلي بـ ريد جون، يجبر فريق السي بي آي على التعاون مع الأف بي آي لحل ملابسات جريمة قتل موظف في أحد الفنادق.
بينما يحقق الفريق بجريمة قتل عامل في مجال الألماس، يلتقي جين بفتاة تدعى تشارلوت وتدّعي أنها كانت ابنة المغدور.
يتعرض موظف في بنك للقتل خلال عملية سرقة، ويجب على جين والفريق العمل لتعقب القاتل. وفي هذه الأثناء، تنزلق ليزبون عميقاً في خضم عملية المنافسة بين فريقي السي بي آي والأف بي آي.
عندما يُعثر على والد ريغزبي وهو مصاب بجروح في مسرح الجريمة، يتوجب على الفريق معرفة ما إذا كان ذلك الأمر نتيجة لحرب عصابات طويلة الأمد في المدينة الصغيرة.
تعيد هذه الحلقة النظر على الطريقة التي التقى بها باتريك جين بـ ليزبون وبقية أفراد فريق السي بي آي لأول مرة.
يحقق الفريق بعملية اختطاف لحقت بزوجين من المحتمل أن يكونا ضحيتان لهوية خاطئة، بينما يتابع جين تحقيقه حول مكان وجود لوريلي.
يحقق الفريق بحادثة قتل مراسلة من المحتمل أنها اقتربت أكثر مما يجب من قصتها، بينما يصر جين على متابعة الخيوط التي بين يديه للعثور على لوريلي.
بمساعدة من بريت ستيلز، ينسق جين خطة محكمة لإخراج لوريلي مارتنز من السجن على أمل أن تقوده إلى ريد جون.
يحقق فريق السي بي آي بجريمة قتل وكيل عقاري كان على صلة بإحدى العصابات، بينما يبحث جين عن أدلة حول صلة وصله الجديدة لـ ريد جون.
تقود وفاة عالم نباتي شاب الفريق نحو عالم مربح من الماريجوانا الطبية، بينما يساهم عمل تشو مع الفريق إلى التواصل مجدداً مع سمر.
يزور فريق السي بي آي مركز إعادة تأهيل راقي في كاليفورنيا من أجل التحقيق بحادثة وفاة عارضة شابة كانت مريضة هناك، بينما تصعد ليزبون تحقيقها حول تومي فولكر.
يحقق فريق السي بي آي بحادثة وفاة جيولوجي، تعتقد ليزبون أنه المفتاح للإطاحة بتومي فولكر.
يحقق الفريق بقضية مرّ على وقوعها 25 عاماً ويبدو أن ريد جون وجماعة فيجيوالايز متورطان بها، بينما تتأمل ليزبون مستقبلها.
يتعمق الفريق بعالم الأكاديميين العنيف، في قضية يتورط بها طالب متخرج في متحف للتاريخ الطبيعي.
يحقق جين والفريق بجريمة قتل وريثة مسنة يُعثر على بقاياها في غرفة المعيشة داخل منزلها.
تعود لوريلي مارتنز وهي مصممة على معرفة ما إذا كان لـ ريد جون دوراً في مقتل شقيقتها، بينما يجبر جين على الاعتراف لـ ليزبون عن دوره في عملية هروب لوريلي من السجن.
يبدأ فريق السي بي آي بالتحقيق عندما يعثر على جثة مسعفة بالجيش عملت مع جنود يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة، قرب قاعدة عسكرية.
يقوم فريق السي بي آي بالتحقيق عندما تموت القائدة الشابة لمسرحية من إنتاج محلي عشية الافتتاح. وفي هذه الأثناء، يتأمل جين بالحصول على المزيد من المعلومات حول ريد جون من خلال جيسون لينون الذي كان في حالة غيبوبة.
يتوجه فريق السي بي آي نحو مدينة للسياح للتحقيق في حادثة وفاة مالك المدينة. وفي هذه الأثناء، يحاول كيركلاند كشف مدى معرفة جين حول ريد جون.
يتخفى ريغسبي وفان بيلت كزوجين يعانيان من مشاكل للتحقيق في حادثة مقتل امرأة تلقت نصيحة من طبيبة حب على الراديو.
يطلب جاي. جاي. لاروتش شخصياً المساعدة من جين عندما يتم سرقة الوعاء الغامض الذي كان يخبئه لمدة 9 سنوات من منزله.
حالما يضيق جين قائمة المشتبه بهم فيما يتعلق بـ ريد جون إلى سبعة، يضرب ريد جون ضربته من جديد، والضحية على صلة بماضي جين.