يستكشف مورغان فريمان حالات الفرار الواقعية من السجون التي استحوذت على انتباه الجمهور، ويلقي نظرة عن قرب على ما يواجهه السجناء أثناء تنفيذ هروبهم.
S1 E1: ألكاتراز
لتاريخ الأمريكي. وصل ثلاثة منهم إلى حافة المياه ... لكن ما حدث لهم عندما غادروا الجزيرة لا يزال لغزا حتى يومنا هذا.
S1 E2: نورث كانتري بريك آوت
بعد الحكم عليهما بالسجن المؤبد، استخدم رجلان الذكاء الهندسي والتلاعب النفسي بالعديد من موظفي السجن للهروب من سجن دانيمورا؛ نفذ ريتشارد مات وديفيد سويت أحد أكثر عمليات الهروب ضراوة من سجن أمريكي.
S1 E3: ال تشابو
أصبح ال تشابو واحدًا من أكثر زعماء عصابات المخدرات شهرةً في التاريخ الحديث. أصبح هروبه الجريء من السجون ذات الإجراءات الأمنية المشددة في المكسيك أسطورة. وهو الآن في سجن سوبرماكس بالولايات المتحدة في كولورادو حيث يتم احتجازه حتى يومنا هذا.
S1 E4: كونكيورنغ ذا وول
ستة رجال، بقيادة العقل المدبر، نونو بونتيس، هربوا من سجن ولاية بيتسبرغ عن طريق حفر نفق إلى الحرية تحت جدار السجن الهائل. لقد وصلوا إلى تكساس قبل القبض عليهم وإعادتهم إلى السجن.
S1 E5: اسكيبنغ هتلر
استخدم سجناء الحلفاء جميع أنواع التزوير والتكتيكات الهندسية لحفر نفق خارج معسكر أسرى الحرب الألمان. تم القبض على جميعهم تقريبًا، وتم إعدام خمسين وشق ثلاثة منهم طريقهم إلى الحرية.
S1 E6: بيلفاست بريك آوت
هرب ما يقارب عن أربعين سجينًا محتجزين في سجن إتش إم ميز بسبب أعمال ارتكبها أفراد من الجيش الجمهوري الإيرلندي في شاحنة طعام. تم القبض على العديد على الفور، بعد بضع سنوات، ولم يشاهد البعض مرة أخرى.
S1 E7: فليينغ هالميرا
قام اثنان من القتلة اليائسين بهروب جريئ على السطح من سجن ولاية إلميرا الذي يبلغ ارتفاعه أربعين قدمًا.
S1 E8: Assassin's Flight