لأول مرة منذ سنوات، سيتواجد جميع أولاد آل رولوف في المنزل خلال الصيف. ومع موسم الزفاف على مشارفه، تتساعد العائلة بتحضير المزرعة.

تحت وطأة ضغوط الزفاف الأول، تبدأ التوترات بين مات وإيمي في الارتفاع. في الوقت نفسه، يستمر تدهور صحة روكي.

بهدف استعادة روح مزرعة رولوف القديمة وتشجيع الأطفال على المساعدة أكثر، يقرر مات تنظيم أول يوم ألعاب عائلي سنوي.

يائساً لإيجاد حل لجناح العروس، يقنع مات آمي بأن المنزل الجاهز هو الخيار الأمثل. في الوقت نفسه، يعلن زاك عن رغبته في العودة للعيش في المنزل مجدداً.

يقومان مات وإيمي بتوظيف مساعد للمساعدة في تنظيم الأعراس، لكن هل من الممكن أن تسبب هذه المساعدة المزيد من المتاعب بدلاً من الفائدة؟ وهل من المحتمل أن تنهار خططهما؟

قد تعني فرصة عمل كبيرة تغيرات هامة لزاك وتوري. بعد أن يتفاخر مات بشراكته الرائعة مع إيمي، يتحدى زاك والديه بقضاء 24 ساعة متصلين ببعضهما البعض.

تحتاج عائلة رولوف إلى التحضير لموسم اليقطين - لكن مع استمرار الاهتمام بآخر حفل زفاف في الصيف، يجد الجميع أنفسهم في سباق مع الزمن.

يعودان جيريمي ومولي إلى المدرسة في حين ينتقل زاك إلى منزل جديد. كما تؤدي كوارث موسم القرع إلى دفع مات وإيمي للتساؤل حول مستقبلهما معاً.

حلت العطلات وعاد أطفال عائلة رولوف إلى المنزل. لكن مات قد انتقل من المنزل، آملاً أن يتيح له ولأيمي المساحة اللازمة للتغلب على مشاكلهما.

يحافظان مات وإيمي على موقف موحد في حفل تخرج جيريمي. في الوقت نفسه، يقرر جيريمي أن ينقل علاقته بأودري إلى المستوى التالي.

في محاولة لإعادة الاتصال بينهم، تقوم العائلة برحلة تزلج نهاية الأسبوع إلى الجبال لقضاء بعض الوقت معاً.

آملين في جذب المزيد من الأعمال التجارية لموسم اليقطين القادم، يستثمران مات وإيمي في بناء عربة متقنة لعرضها في موكب مدينتهما.

مع اقتراب اليوم الكبير لجيريمي بأشهر قليلة، يكشف زاك أيضًا عن رغبته في الزواج من حب حياته، وهو مستعد لطرح السؤال الكبير.

ينهيان جيريمي وأودري التفاصيل الأخيرة لزفافهما. في الأثناء، يُصاب مات بمرض شديد، ولكن، هل سيتمكن من حضور اليوم المهم لابنه؟

يزور زاك جيريمي وأودري في لوس أنجلوس ويتعلم عن حياة الزواج. في الأثناء، مات يقوم بشراء مفاجئ يهدف من خلاله إلى تحسين صحته.

يواجهان مات وإيمي أخيرًا مستقبل زواجهما. في هذه الأثناء، تبدأ إيمي مشروع العمل بنفسها لتتأقلم مع فكرة أن بيتها أصبح فارغًا فجأة.

يتجاوزان مات وإيمي مشاكلهما الزوجية لإطلاق مشروع العائلة الجديد. ومع اقتراب موعد الزفاف ببضعة أشهر فقط، يقوم زاك بقياس بذلته الرسمية.

تتصاعد الضغوط على زاك وتوري مع استمرارهما في التخطيط لحفل زفافهما. في الوقت نفسه، تشعر إيمي بالرغبة في استضافة فعالية خيرية لسباق الوحل في المزرعة.

يبدأ مات وجيريمي عملهما في أصعب مشروع بنائي حتى الآن، وهو مشرب على شكل طاحونة هوائية من أجل حفل زفاف زاك وتوري.

تتسارع الأيام نحو العرس، والجميع يشعر بضغط الوقت. ومع اقتراب اليوم الكبير، تهدد عاصفة بتحطيم حفل زفاف زاك وتوري الذي طالما حلما به.

يقدمان جيريمي وأودري للمشاهدين نظرة خاصة جداً إلى علاقتهما، بدءاً من لقائهما الأول وصولاً إلى يوم زفافهما الكبير.

تجلس عائلة رولوف مع مراسلة شبكة NBC الإخبارية أندريا كانينغ لتشارك اللحظات المذهلة المليئة بالسعادة والأحزان المؤلمة التي مروا بها في حياتهم.

ترحب عائلة رولوف بعائلة دان وميشيل هاميل وأطفالهما الثلاثة في المزرعة، ويذهبوا في جولة للتعرف على حياة الريف.

هاهو موسم احتفال اليقطين، يخشى الأولاد أن التوتر بين والديهما قد يتصاعد خلال الموسم.

يشعر مات بالقلق عندما تخطط إيمي لإقامة حفل عشاء أثناء غيابه. كما يزوران زاك وتوري منزل جيريمي وأودري الجديد، لكن هل يخيم التوتر في الأجواء؟

قد يغيبان مات وإيمي عن الاحتفال بعيد الشكر مع أطفالهما لأول مرة منذ 25 عاماً! فهل سيغير الأبناء خططهم من أجل الاحتفال التقليدي العائلي؟

يبحثان مات وإيمي عن تقاليد عيدية جديدة. وتستعين إيمي بمساعدة العائلة لمناسبة خيرية، في حين يخبئ مات مشروعاً سرياً غاية في الأهمية.

يشعر مات بالوحدة في المزرعة ويتساءل عن نجاحه كأب، كما يرغب في قضاء المزيد من الوقت مع أبنائه ويقترح رحلة تخييم.

مع اقتراب نهاية إجراءات الطلاق، يشعران مات وإيمي بالحيرة إزاء مدى قدرتهما على الاستمرار في العيش معاً في المزرعة، ويناقشان العواقب المحتملة التي قد تترتب على ذلك.

تتزعزع علاقة مات وآيمي بعد لقائهما بمحامي الطلاق. كما يعتقد مات أن المزيد من البعد قد يجعل التعايش المشترك في المزرعة سهلاً.

في أعقاب الطلاق، تستكشف إيمي جانبها المتمرد من خلال اتخاذ قرار دائم للغاية، بينما يتعامل مات مع الأمر بطريقته الخاصة التي تحمل تحولاً في حياته.

على الرغم من طلاقهما الوشيك، يأخذان مات وإيمي الأطفال في رحلة لا تُنسى إلى هاواي، لكن التوتر يتصاعد عندما يبدأ مات في التفكير ببيع المزرعة.

تُتيح عائلة رولوف الفرصة لمجموعة مختارة من المعجبين المتحمسين بالانضمام إليهم في المزرعة لجلسة أسئلة وأجوبة حميمية وشخصية.

تشارك عائلة رولوف قصصاً لم يُسمع بها من قبل عن زفاف زاك وتوري، ويستعيد العروسان ذكريات قصة حبهما التي قادتهما إلى يوم زفافهما الكبير.

يشيد مات حلبة سباق لمركبته الزراعية الجديدة، لكن جيريمي يشعر بالقلق من خطورة السباق. في الوقت ذاته، تساعد أودري صديقتها المقربة في التخطيط لزفافها.

تصبح السفينة القراصنة المحببة للعائلة في حالة سيئة، لذا يجب على مات والأولاد هدمها. بالإضافة إلى ذلك، يخطط زاك لحفلة مفاجأة ضخمة بمناسبة عيد ميلاد توري.

بعد مرور 29 عاماً، يضعان مات وإيمي حداً لفصل في حياتهما معاً بتوقيع أوراق الطلاق، كما يتلقى مات أنباء مدمرة عن حالة عنقه الصحية.

يخضع مات لعملية جراحية خطيرة في العمود الفقري، ما يترك آيمي لإدارة مزرعة رولوف بمفردها - وبشكل غير متوقع، تواجه العائلة ضربة مدوية أخرى.

يعود مات من المستشفى ليجد مشكلة في المزرعة قد تدمر موسم القرع، كما يخططان زاك وتوري لرحلة للاحتفال بذكرى زواجهما، وتحضر إيمي حفلاً للعزاب.

تستكشف إيمي عوالم المواعدة وتخطط لإقامة حفلة بجانب المسبح مع الأصدقاء العزاب، القدامى والجدد! بالإضافة إلى ذلك، يرغب مات في تركيب كاميرات مراقبة حول المزرعة.

تسعى إيمي لتحقيق حلمها بفتح نُزل للإقامة والإفطار في المزرعة - لكن مع تحول الحلم إلى حقيقة، تبدأ الأمور بالخروج عن السيطرة. في الوقت ذاته، يتبع مات رغبته في كتابة كتاب للأطفال.

يُعلن مات عن خطط مذهلة لبناء مخبأ للكوارث مُجهز بالكامل، مع مساحة كافية للعائلة! ولكن كيف سيتعاملون عندما يُحتجزون معاً في مكان ضيق طوال الليل؟

تفاجئ آيمي الأطفال بخروجها في موعد غرامي مع حبيبها الجديد على دراجة نارية، ويُكثر مات من إنفاقه، ويتحمل زاك مشروع تحسين منزل كبير.

يواجهان زاك وجيريمي إيمي بخصوص حياتها العاطفية، ويحلم مات بمشروع كبير للمزرعة، ويفاجئ جيريمي أودري بمناسبة ذكرى زواجهما الثانية.

لدى مات خطط كبيرة لمستقبل المزرعة، وتتودّد آيمي من كريس بعد موعد رومانسي، ويقدمان زاك وتوري أخباراً لا تُنسى للعائلة.

بدأت حقبة جديدة لعائلة رولوف، فمع اجتماع العائلة لمعرفة جنس مولود زاك وتوري، يسعيان مات وإيمي لاستكشاف علاقات رومانسية بعد الطلاق.

يفاجئان جيريمي وأودري العائلة بأخبار مهمة! وللهروب من تجديدات عش الزوجية، يغادران زاك وتوري المدينة لقضاء عطلة "شهر العسل الصغير" في نهاية الأسبوع.

تعاني إيمي لتحديد طبيعة علاقتها بكريس بعد مرور ستة أشهر معاً. بالإضافة إلى ذلك، ينفد الوقت أمام جيريمي وأودري لاتخاذ قرار مصيري هام.

تتغير رؤية زاك وتوري لعائلتهما إلى الأبد بسبب مأساة مفاجئة وأخبار غير متوقعة. كما يقرران جيريمي وأودري المكان الذي يرغبان في تربية عائلتهما فيه.

يرغبان جيريمي وأودري في حفل بسيط وهادئ لكشف جنس الجنين، لكن توترات العائلة قد تتداخل. كما تسعى إيمي لمشروع تجاري جديد، ويتصدى مات لمشروع آخر.

في ليلة حفل استقبال مولودهما الجديد، يكتشفان توري وزاك إذا ما كان ابنهما سيعاني من القزامة. كما يواجهان جيريمي وأودري عقبة بعد العثور على منزل أحلامهما.

يستعدان توري وزاك لإمكانية خضوع توري لعملية قيصرية. ويضعان جيريمي وأودري اللمسات الأخيرة على شراء منزلهما الجديد. كما يستعدان إيمي ومات لاستقبال دورهما كجدين.

حددا زاك وتوري موعد الولادة القيصرية، لكن الطفل قد يأتي في أي لحظة! وتضع النوبات الصحية الأخيرة التي عانى منها زاك المزيد من القلق على الوالدين المستقبليين.

يواجهان زاك وتوري صعوبات متعددة في رحلتهما كأبوين. لكن، عندما تقرر توري تنظيم حفلة بمناسبة عيد الأب، لا يتم دعوة إيمي، مما يضطرها لإيجاد طريقة أخرى للاحتفال بهذه المناسبة.

يسابق جيريمي الزمن لإنهاء تجهيز المنزل قبل قدوم الطفل، ويغادر زاك المدينة، وتجد توري نفسها وحيدة لأول مرة كأم، كما تنظم إيمي حفلات لأودري ولكريس.

يتشاركان آيمي وكريس مغامرة القفز بالمظلات، بينما يقضيان مات وكارين يوماً ممتعاً على الشاطئ. كما يشعران جيريمي وأودري بالإرهاق بسبب الأعباء المنتظرة للأبوة والأمومة.

تتزايد التوترات لدى جيريمي وأودري مع اقتراب موعد الولادة. في الوقت نفسه، تعاني إيمي من قرارها بالقيام برحلة قد تجعلها تفوت لحظة الولادة.

يستقر كل من جيريمي وأودري في المنزل مع الطفلة أمبر، لكن حالتها الصحية تستدعي القلق. يقوم زاك وتوري بتدريب جاكسون على النوم، ويخطط كريس لحفلة لإيمي.

إنها الأيام الأخيرة قبل موسم اليقطين ويشعر مات بالتوتر بينما يكافح للاستعداد ليوم الافتتاح، وسفينة القراصنة لم تجهز بعد.

يقوم مارتن كليبا، أحد ممثلي فيلم بايرتس أوف ذا كاريبيان، بمساعدة مات على الاسترخاء بعد موسم اليقطين. وتواجهان إيمي وكارين موقفاً محرجاً. كما يواجهان جيريمي وأودري تحدياً صحياً يبعث على القلق.

يفكران مات وكارين في شراء منزل لقضاء العطلات في أريزونا. ويخشى زاك أن يكشف الفحص الطبي لجاكسون عن مشاكل صحية، ويواجهان جيريمي وأودري كارثة كبيرة.

يفكر مات في إجراء استثمار منفصل عن المزرعة وعن إيمي. بالإضافة إلى ذلك، هناك صراع بين أفراد الأسرة حول مستقبل المزرعة.

إنه أول عيد ميلاد مع أحفاد عائلة رولوف، وتخطط العائلة لكيفية الاحتفال بعد الطلاق. كما يناقشان زاك وتوري إمكانية إنجاب طفل آخر.

يخطط توري وزاك لعيد ميلاد جاكسون الأول ويشتريان منزلاً جديداً. وفي تلك الأثناء، يضغط مات على إيمي لتتخذ قرارها حول منزل المزرعة.

بينما يتحضر توري وزاك لجلب جروهما الجديد، يبلغهما سمسار العقارات بأخبار مقلقة. بعد إختلاف الرأي مع إيمي حول منزل المزرعة، لدى مات عرضاً لإيمي.

تتخذ إيمي قرارها بخصوص المزرعة ويؤدي الأمر إلى حوار متوتر مع مات. تستمع إيمي في ليلة الفتيات على الشاطئ، ويقلق مات على صحة لوسي.

يرتبك مات من قرار إيمي ويتسائل إن كانت ستغير رأيها. في نيوبورت تزداد التوترات عندما تنسى إيمي إعطاء كريس نسخة عن مفتاح المنزل.

تنشغل إيمي في تحضير رحلة العائلة إلى ميشيغن، ويريد كريس أن يرافق إيمي في الرحلة الأمر الذي يثير قلقها. يسرع زاك وتوري للخروج من منزلهما.

يقرر زاك وتوري أن يقيما حفل ترحيب بمنزلهما الجديد، الجميع قادم لكن تقلق كل من إيمي وكارن من رؤية بعضهما البعض.

مع إقتراب موسم اليقطين، ينشغل مات في تحضير المزرعة للموسم، وهو الموسم الأول بعد عشر سنوات من دون كارن، لكنها تمر لتلقي التحية.

يتعلم مات وكارين تقديم التنازلات عندما يبدآن حياتهما الجديدة معاً. تشعر إيمي بضغط المزرعة. يخشى زاك أنه قد يحتاج إلى جراحة في الظهر.

سيبلغ والد إيمي التسعين من عمره، لذا تسافر إيمي وكريس والأولاد للاستمتاع بصيف ميشيغن كما كانوا يفعلون في الماضي على البحيرة. لاحقاً، يقابل الطفل جاكسون جدي أبيه.

يواجه زاك مخاوفه العظمى عندما يتلقى حقنة في ظهره. وتلوح في الآفاق تغيرات كبيرة عندما تتخذ إيمي قرارها بخصوص المزرعة.

تستعد إيمي لمغادرة المزرعة، ولكن مات يخشى أن يكون رحيلها بطيئًا. كما يكتشفان زاك وتوري أنهما في انتظار مولود، ولدى كريس مفاجأة كبيرة لإيمي.

زاك وتوري يصدمان بأخبار عن ابنتهما التي لم تولد بعد. في الأثناء، جاكسون يحاول النوم في سريره بمفرده للمرة الأولى، وتشعر إيمي بالإحباط.

يقيم مات مزاداً لتنظيف المزرعة. تقترب إيمي من أن تتملك منزلها الخاص، ويقرر كريس أن يفاجئها في الذكرة السنوية بسؤال مهم.

إيمي وكريس سيتزوجان رسمياً، وهما سعيدان للغاية، لكنها قلقة بشأن الوقت المناسب لإخبار مات بأنها مخطوبة.

هاهو موسم اليقطين في مزراع رولوف، لكن إيمي قررت التراجع في هذا الموسم. وفي أثناء التخطيط لحفلة موسيقية حماسية للبالغين ، تتلقى إيمي بعض الأخبار المدمرة.

يقومان زاك وتوري بالتحضيرات النهائية استعداداً لقدوم الطفلة ليلاه. كما تعود إيمي من ميشيغان وتدخل توري في مرحلة المخاض بشكل غير متوقع.

تتفاجئ إيمي بعرض مات لشراء الجهة الشمالية وتكافح في التأقلم مع الموعد الذي وضعه. وفي تلك الأثناء يخطط زاك وتوري لعيد ميلاد هادئ.

يسعى مات لاستلام منزل المزرعة تاركاً إيمي مضغوطة في حزم أغراض ثلاثين عاماً من الذكريات. ويرعى زاك ولديه وحده للمرة الأولى.

بقدوم عيد الفالانتاين تقف المشاكل أمام الحب والرومانسية. عندما يتحول زكام ليلا إلى مرض مقلق، تتكشف أسوأ مخاوف توري.

يزداد غضب مات عندما تؤجل إيمي إنتقالها من منزل المزرعة، لكن يوقف كوفيد-19 كل شيء. يحتفل زاك وجاكسون بعيد ميلادهما خلال الحجر الصحي.

يقابل جاكسون الطفلة ليلا ويتفاجئ الجميع من رد فعله. وفي تلك الأثناء، تكافح توري بتعافيها من العملية القيصرية.

ينظف مات منزل المزرعة ويجهزه للمستأجر الجديد. قد يغير تصريح زاك مستقبل المزرعة إلى الأبد. تذهب إيمي في رحلة توديع للمزرعة.

ينظر كريس وإيمي إلى صالات محتملة لحفل الزفاف قبل أن يتلقيا عرضاً مفاجئاً من مات.بالإضافة إلى ذلك يجب على توري وزاك التأقلم على الحياة مع طفلين.

يعرض مات على إيمي شراء المزرعة. يأخذ زاك ولديه للسباحة ويتم هدم برج تاور أوف تيرور.

يتوتر زاك وتيري حول وضع طفليهما الصحي. وفي تلك الأثناء، يفجر كريس القنبلة بأنه لن ينتقل للعيش مع إيمي في هذه الفترة.

يشعر زاك وتوري بالقلق من ساقي جاكسون المقوستين. يطلب كريس من إيمي أن ترتب له في منزلها غرفةً خاصة به. وينهي مات مشروعه كبسولة الكنز الرملية.

حان موعد موسم اليقطين مجدداً لكن تقييدات وباء كورونا قد يخرب كل العملية. بالإضافة إلى ذلك تكافح إيمي لتتعامل مع عملها الجديد.

يفكر زاك في مستقبله في المزرعة مع إنتهاء موسم اليقطين، يتم إحضار ليلا إلى أخصائي عيون، وتستمر صداقة كريس ومات العميقة.

خطط مات لمفاجأة كبيرة لموسم الأعياد. يشعر كريس وإيمي بالضغوطات بخصوص تنظيم حفل زواجهما واختيار الصالة المناسبة.

يقوم كريس بتقدم كبير عندما يقرر مع إيمي أخيراً عن حفل الزواج، يحتفل زاك وتوري بالذكرى العاشرة لأول موعد لهما.

ياّخذ زاك وتوري جاكسون إلى موعد لعب مع طفل آخر لكن يخرج الأمر عن السيطرة. قد تسبب صداقة مات وكريس التوتر لإيمي.

يرتكب مات خطأ فادحا في تجهيز المزرعة لحفل زفاف إيمي الصيفي. لدى زاك وتوري سر كبير وهما جاهزان لمشاركته!

تزداد التوترات عندما يدعو مات كل من كريس وإيمي إلى منزل كارن. يعاني جاكسون عند بداية إنضمامه للمدرسة التحضيرية.

يتراجع كريس عن جوانب التخطيط لحفل الزفاف، تاركاً إيمي محبطة. يشارك زاك وتوري أخبارا مروعة تهز الأسرة بأكملها.

تصبح الأمور حقيقية عندما يجب على إيمي شراء فستان زفافها! يستعد مات لليوم الكبير بينما يقلق أصدقاء إيمي من حفل الزفاف في المزرعة.

يستضيفان مات وكارين حدثًا خيريًا احتفاليًا في الكابينة. في هذه الأثناء، يستعدان زاك وتوري لقضاء عيد الميلاد الأول لهما في منزلهما الجديد.

يذهبان إيمي وكريس إلى أريزونا لزيارة مات وكارين ويقومان برحلة في الطرق الوعرة. بالإضافة إلى ذلك، يحاولان زاك وتوري إقناع ليلاه بالنوم في سريرها الكبير.

يصل مات إلى قرار كبير حول منزل المزرعة ويخلق زعزعة في العائلة. بالإضافة إلى ذلك، لدى توري أخباراً سارة لتشاركها مع زاك.

يتهيأ مات ليبيع منزل المزرعة. يقوم زاك وتوري بأخذ جاكسون وليلا في مواعد لعب منفصلة قبل قدوم الطفل الجديد.

يخبر مات العائلة عن أخبار مزارع رولوف، وتواجهه إيمي حول التوترات التي يسببها للعائلة.

قرار مات ببيع المزرعة يستمر في إحداث خلاف داخل الأسرة. بالإضافة إلى ذلك، يهرعان زاك وتوري إلى المستشفى عندما يأتي الطفل الثالث قبل موعده!

يتأقلمان زاك وتوري والأطفال مع الحياة بوجود المولود الجديد. بالإضافة إلى ذلك، يفتحان مات وكارين قلبهم للأصدقاء حول علاقتهم المتوترة مع زاك وتوري.

يخشى زاك أن يفقد جاكسون ثقته بمجرد أن يدرك أنه شخص صغير. بالإضافة إلى ذلك، يتلقى مات أخبارًا ستؤثر على مستقبله مع كارين.

زيارة أصدقاء زاك وتوري، زيارة ويتوسيس تعيد إيمي تقييم مشاركتها في موسم اليقطين، ويواجه زاك وتوري حقائق قاسية حول مستقبل جاكسون.

تقوم إيمي بتنظيم حفلة مفاجئة لكريس. يقوم مات برحلة إلى باتل غراوند، واشنطن، ويتأمل في أهمية العائلة بعد فقدان والده.

تتخذ آمي قراراً بشأن مشاركتها في موسم اليقطين. بالإضافة إلى ذلك، يضع جدول نوم جوزايا ضغطاً على زواج زاك وتوري.

تدفع مطالب الوالدين زاك وتوري إلى حافة الهاوية. وبينما يبتعد زاك عن موسم اليقطين الآخر، يلجأ مات إلى إيمي وكريس طلبًا للمساعدة.

تتحدث آمي وكريس عن توسيع أسرتهما بينما يناقش زاك وتوري مشكلات علاقتهما. يغوص مات في خطته البديلة للمزرعة.

تُفتح الأبواب لموسم اليقطين، ويتساءل مات إذا كان الأطفال سيأتون. كما ينضمان إيمي وكريس إلى زاك وعائلته في رحلة تخييم باستخدام العربة.

أثناء التسوق، يدركان مات وكارين أنهما لا يتفقان على التصميم الداخلي. كما يأخذان زاك وتوري الأطفال للعب البولينغ في منافسة ودية.

يحاولان زاك وتوري التعامل مع اكتشاف صعب من جاكسون. ولدى مات مفاجأة لكارين ستغير علاقتهما إلى الأبد.

يستضيفان إيمي وكريس مات وكارين لعشاء محرج للاحتفال بخطوبتهما. ويحتفلان زاك وتوري بعيد ميلاد جوزياه الأول من خلال الاستمتاع بتحطيم قالب الكيك.

يشعران زاك وتوري بالقلق بشأن دراسة النوم التي تخضع لها ليلا. وتواجه إيمي تحدياً في الإشراف على الفعالية في المزرعة. كما يحاولان مات وكارين تجنب أي دراما مع إيمي.

يتركه إجراء مات الطبي وكارين في حالة توتر وهما يفكران في مستقبلهما. ويقومان إيمي وكريس بوضع خطط لحملة التبرعات القادمة.

مع اقتراب موعد الحدث الخيري، تنفجر التوترات عندما يتهم مات إيمي بتجاوز صلاحيتها. ويواجه جاكسون مخاوفه ويفي بوعده.

تعم الفوضى مع وصول الضيوف إلى الحدث الخيري، لكن آيمي وكريس غير موجودين في الوسط. في الوقت ذاته، يسابق زاك الزمن لإنهاء تجهيز متجره الجديد في باتلغراوند.

يتوجه زاك وتوري والأطفال إلى حديقة الحيوان. بعد أخذ بعض الوقت للاسترخاء، يعود كل من مات وكارين وإيمي وكريس إلى المزرعة للتفكير في الخطوات القادمة.