عندما تصل آفا وناثان إلى قناعة بأن أحلامهما لن تتحقق، يبتكران خطة للتعاون مع سباك غامض قاما بتوظيفه مؤخراً، والذي يعتقدان بأنه قاتل متسلسل خطير وهارب.
S1 E1: ذا غريت أميركان أرتفورم
تكافح سمسارة عقارات ولاعب تنس سابق في تغطية نفقاتهما بينما يتسبب قاتل متسلسل خطير في دب الرعب في لوس أنجلوس.
S1 E2: BDE
بعد عرض ناثان الفاشل تحاول آفا الحفاظ على معنوياته، وبعد قدوم المحققين إلى النادي، يشعر ناثان بالقلق من أن يكون مشتبه به.
S1 E3: هوز نيكست
خلال قيامهما بعقد صفقة يأتي مات إلى ناثان في بيفرلي كلوب، وتحاول آفا وناثان التحكم بزمام الأمور.
S1 E4: ذا سرفايفر
كرايم كون! لاس فيغاس! يقوم كل من آفا وناثان بإحاطة نفسيهما بمحبي الجريمة الحقيقية.
S1 E5: تيد باندي بوتل أوبنر
إكستاسي! ميردر! تقوم روبي باصطحاب آفا وناثان إلى سهرة صاخبة بعد مأساة ضربت كرايم كون.
S1 E6: لوف يو، بازفيد
يفشل مزاد خيري للمراهقين الهاربين فشلاً ذريعاً.
S1 E7: ناشونال جيوغرافيك
يشعر كل من آفا وناثان بالإغراء أثناء محاولتهما الخروج من المزاد.
S1 E8: ذا يونيفرس
بعد أن توضحت كل الأمور يتسابق كل من آفا وناثان مع الزمن، ويجهز مات لتكبير العملية.