عندما يتخلص تري من مخالفة للسرعة بسبب شهرته، يشعر كل من جوليا وجيم بالقلق بشأن ماذا سوف يتعلم الأطفال من ذلك، مما يدفع تري لمحاولة الحصول على مخالفة أخرى عن قصد.

يكون تراي مسؤول عن ذا نيست في المساء. ولكن عندما تطلب غريس استضافة صديق، يتخلى جيم عن مخططاته للمساعدة في حفل المبيت غير المتوقع.

ينصح جيم أحد لاعبي فريق سيلتكس بالتعامل مع إحدى خسائره الأخيرة بدون حساسية، مما يثير جدلًا يجبر عائلة كيرني على الاعتراف بمعتقداتهم الروحية.

يطلب جيم مساعدة جوليا من أجل تسجيل طفل أحد الأصدقاء بمدرسة خاصة وحصرية. وعندما تكذب لتحقيق ذلك، تواجه عواقب لعدم أمانتها.

عندما يتم تغيير موعد مسابقة باينوود ديربي السنوية لجيمي جونيور إلى نفس يوم حفلة غريس لرقصة الأب والابنة الأخيرة، يجد جيم نفسه مضطراً فجأة للاختيار بين طفليه.

عندما يقوم جيم بالمبالغة بقدراته في اليوغا من أجل إثارة إعجاب امرأة، عندها يتوجب على جوليا أن تتدخل لإنقاذه من دون أن يبدو غبياً.

عندما علم جيم بخطط تري لجمع التبرعات بمناسبة عيد القديس باتريك، يقوم بتقديم خبرته في محاولة لإنقاذ تري وسيلتكس من الإحراج.

على أمل التأكد من توافقهما، يطلب كل من جوليا وتري من جيم أن يقدم لهما استشارات ما قبل الزواج، لاعتقادهما بأنه الرجل الأكثر معرفة بهذا.

جيم، أب مطلق حديثًا، يتسبب في حادثة لسمكة ابنته الأليفة المحبوبة، ويجب عليه أن يطلب المساعدة مكرهاً من زوجته السابقة وحبيبها الجديد.

عندما يقضي تري ليلته الأولى في ذا نيست، يكتشف دليلًا على أن جيم وجوليا كان بينهما علاقة تميل إلى المغامرة أكثر مما كان يتخيل، ويجب عليه محوها.

يتسبب قلق جوليا بشأن هوس جيمي بلعبة فيديو عنيفة إلى اتخاذها إجراءات تأديبية صادمة.

خلال عيد ميلاد غريس، يحصل تري على حجز في أفضل مطعم سوشي في بوسطن، وهذا يغير التقليد العائلي السنوي المتمثل في تناول العشاء في مطعم صلصة حمراء وهذا يؤذي مشاعر جيم عن غير قصد.

تتوق جوليا لقضاء المزيد من الوقت مع خطيبها تراي وتأمل في توفير مساحة أكبر من أجل علاقتهما، وتأخذ على عاتقها العثور على صديقة جديدة لجيم.