بريندا مشلولة في جانب واحد من وجهها وتريد بشدة استعادة ابتسامتها. وفي الوقت نفسه، يحاول الجراح فيجاي إجراء عملية صعبة لتقويم فك ميغان.

فقد ألفي البالغ من العمر 23 عاماً جزءاً من جمجمته بعد سقوطه من شرفة فندق، ما يعرضه لخطر مستمر من تلف الدماغ، ويصل فريدي إلى قسم الطوارئ وهو يعاني من شفة مفصولة بعد تصادم عنيف مع لاعب رغبي آخر.

يواجه الجراح فيجي تحدياً صعباً في إعادة تجميع العظام المتكسرة في وجه إميلي، التي تبلغ 16 عاماً، إثر حادث سيارة، ويحاول الجراح ريتشارد إصلاح وجه ديف باستخدام أنسجة من ساقه، كما يصنع أخصائي الأطراف الاصطناعية أدريان عيناً لمريض جديد.

يخضع بيتر لعملية جراحية في محاولة لإعادة بناء أنفه بعد أن فقده بسبب السرطان. ويكافح الجراحون لإعادة ربط فك جاك بعد حادث تصادم بدراجة كهربائية.

يسعى الجراحون بكل طاقتهم لإنقاذ تيري من إصابة مدمرة في عينه، وتواجه أنيتا القرار الصعب بإزالة عينها من أجل إنقاذ حياتها من السرطان، كما يأمل روجر أن تتمكن باربارا الاختصاصية في الأطراف الاصطناعية من إعادة تشكيل الجزء المفقود من أذنه.

كامل، الذي يبلغ من العمر 21 عاماً، يعلق آماله على فريق الأطراف الاصطناعية لاستعادة الجزء المفقود من أنفه، ويواجه الجراح فيجي مهمة صعبة في إعادة تركيب العظام المكسورة في فك دين وعظام وجنتيه بعد أن اصطدم وجهه بسيارة أثناء ركوبه الدراجة.

تتحدى باربرا نفسها لصنع رقعة عين اصطناعية مثالية لتغيير حياة ليو، وتخاطر هولي بإجراء عملية جراحية لإعادة بناء أنفها ووضع حد لسنوات من العذاب، كما يحتاج باولو بشكل عاجل إلى المساعدة بعد أن تعرض لهجوم شرس بزجاج على وجهه.

يساعد الفريق أليكس الذي يعاني من الحياة دون أنف، ويُسعف لاعب كرة القدم جيمس بعد أن تعرض لجروح عميقة في خده، كما يحاول الجراح فيجي إصلاح الثقب الكبير في رقبة تريسي بعد أن تحول لدغ حشرة ملتهبة إلى مرض مدمر.