ذا وينشترز

تتبع ماري أثراً من والدها يشير إلى اختفاء صبي مراهق في توبيكا.

عندما تختفي جارة ماري بشكل غامض، تبدأ هي وجون بالبحث عن سبب اختفاءها.

عندما لايظهر أي دليل عن وفاة أحد المحاربين القدامى، يقوم كارلوس بإحضار الجميع للتحقيق ويشارك تفاصيل حول ماضيه تجعل جون ينظر إليه من منظور آخر.

تنكشف أسرار مخبأة من ماضي أدا عندما تعمل المجموعة بالتخفي للتحقيق في وفاة مشبوهة.

تتلقى ماري مكالمة هاتفية من صديق قديم للعائلة يبحث عن المساعدة، ولكن عندما يصل الفريق يكتشفون بأن هناك بعض التفاصيل المهمة التي فاتتهم.

تشتد حدة المطاردة ويعثر كل من ماري وجون على آثار تقودهم إلى آبائهم.

تهيمن المشاعر المؤثرة عند التعافي من مهتمهم الخطيرة، وتبقى ماري وجون بالقرب من المنزل لمراقبة صامويل كامبل الذي عاد مؤخراً.

عندما يتوجه مصاصو الدماء إلى لورنس، يقوم كارلوس بجمع الفريق لمعرفة السبب.

أثناء حديث كارلوس عن مشكلة في حياته الشخصية، يعطي ذلك لاتيكا فكرة جديدة حول كيفية العثور على أكريدا كوين.

عقب القتال مع غوليم، يقوم كارلوس وماري ولاتيكا بتنظيف النادي ولكنهم يسمعون ضجيجاً في الخارج.

ينقطع حوار ماري وجون الحاد عندما يصل كارلوس ولاتيكا لمناقشة لغز يتعلق بمهرج مخيف.

يتلقى جون رسالة من شخص غريب وغامض.