تجلب سيدات دبي حر الصحراء إلى نيويورك لتواجه إحداهن الأخرى بعد موسم صاخب.

سارة صبري، أول رائدة فضاء مصرية ومدافعة عن تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، تلهم النساء والشباب حول العالم للسعي وراء أحلامهم.

مؤسس كويتا للأغذية، مصطفى كويتا، هو رائد في مجال الخيارات الغذائية العضوية والصحية، حيث طوّر من منتجات الألبان في الشرق الأوسط تطويراً ملحوظاً.

سارة في بريستول لمساعدة الزوجين في ترميم منزلهما. بميزانية قدرها 30 ألف جنيه إسترليني ، تخطط لتحويل الغرف الضيقة في مكان الإقامة إلى شيء أكثر اتساعًا للزوجين.

سارة في هونسلو لمساعدة امرأة تبلغ من العمر 36 عامًا في تجديد شقتها المكونة من غرفة نوم واحدة. بميزانية قدرها 20 ألف جنيه إسترليني ، تخطط للقيام بتحويل جذري لهذا العقار المزدحم.

يجب على روري إنشاء وتسويق حقيبة إسعافات أولية للمراهقين من أجل معرض الأعمال في مدرسة تشيلتون، لذلك تطلب المساعدة من ريتشارد.

عندما يقوم جيس بإقناع روري بالسماح له بالقيادة، يقوم بالتسبب في حادث يؤدي إلى كسر معصم روري.

تقوم نجمة تيك توك الصاعدة، دينيسا أليكسي، بإنشاء محتوى ممتع وواقعي، ما يجعل متابعيها في تزايد مستمر.

كريس بومان، رائد أعمال ديناميكي ومدرب لياقة بدنية، يعزز الصحة والعافية من خلال برامج شاملة للتحول الجسدي والنفسي.

تكشف بيندي الحقيقة بشأن والد لندن، والذي قد يكون أحد رجلين. ولا يستطيع سام تقبل هذه الحقيقة وتشعر بيندي بالضيق والإحباط.

يجب على روري إنشاء وتسويق حقيبة إسعافات أولية للمراهقين من أجل معرض الأعمال في مدرسة تشيلتون، لذلك تطلب المساعدة من ريتشارد.

عندما يقوم جيس بإقناع روري بالسماح له بالقيادة، يقوم بالتسبب في حادث يؤدي إلى كسر معصم روري.

يقوم كل من ليف وكلايف بزيارة فون دو كلارك في مقر ماكس راجر بعد اكتشاف أدلة جديدة.

كريس بومان، رائد أعمال ديناميكي ومدرب لياقة بدنية، يعزز الصحة والعافية من خلال برامج شاملة للتحول الجسدي والنفسي.

تعرض لوريلاي مهاراتها لمساعدة ريتشارد في تأسيس شركة استشارات.

تقوم روري بدعوة سكان البلدة بالسر لحضور حفل تخرج لوريلاي من مدرسة إدارة الأعمال.

تشعر عائلة من سومرست بعدم الرضا عن تصميم منزلهم المكون من أربع غرف نوم ، لذلك تخطط سارة لتغيير الطريقة التي يشعرون بها حيال منزلهم من خلال إنشاء مساحات عمل جديدة وإعادة تجهيز مرآبهم غير المستخدم.

تأتي خبيرة العقارات وخبيرة التجديد سارا بيني لإنقاذ أصحاب المنازل المحبطين لمساعدتهم على تغيير منازلهم وطرق استخدامها.

يشتبه رافي في أن ميجور قد يكون يعاني من آثار جانبية للعلاج، وتقوم ليف بزيارة مفاجئة لبلاين. تتناول ليف دماغ رجل مسن ومشاكس.

هرب نواه مع عائلته من المدينة إلى لونغ آيلاند حيث تقطن عائلة زوجته. إنه برفقة زوجته المحبة هيلين، وأولادهما الأربعة الأذكياء. وفي نفس الوقت، تعاني النادلة أليسون مع زوجها كول ليتمكنا من تخطي مأساة أصابتهما مؤخرا.

يلتقي نواه بأليسون في حفلة صيفية، ولا يتمكن من مقاومة جاذبيتها. وفي هذه الأثناء، ترضخ أليسون لحماتها. بينما تبدأ بعض الأحداث من حياتيهما بالتقاطع مع بعضها، يضطر الإثنان لاعتبار أنه لا مفر من ذلك.

تتدخل كارولين ستانبري وليسا في حوار عميق حيث تخرجان مشاكلهما إلى السطح.