أليك وماريسا على وشك العثور على الجاني المسؤول عن تفجير الكنيسة، تحصل كايلي على مقابلة مع مكتب التحقيقات الفيدرالي، ولكنها تدخل في التحقيق، روز تتعقب أحد الشهود، يتوصل كل من فيبي ورضوان إلى اكتشاف يؤدي إلى الحقيقة.

يكتشف كل من جوي وستان ديلاني بأن التقاعد ليس كما كان يأملان حتى وصول زائر غامض. وعندما تختفي جوي لاحقاً، يتساءل أطفالها عما إذا كان هناك مؤامرة.

يتم العثور على فتاة ليل مقتولة بوحشية في مدرسة ثانوية محلية، وتكشف الشرطة عن طائفة شيطانية ورجل سادي يُدعى كارل درو، وبينما يتسابق المحققون لتأمين شهادة الشاهدة، تصبح هي الضحية التالية.

ينطلق باترسون وريتش للبحث عن الكنز في بيرو في مناورة لإنقاذ جين.

تتم مقاطعة رحلة جاين و ويلر الرومانسية عندما يتوجب على الفريق إيقاف خطط مادلين بروك لتفجير مبنى وإسقاط طائرة والتي تبين أنها أكثر من مجرد طائرة تجارية.

من خلال شرطة همبرسايد، نرى مدى الاعتداء الذي عانى منه ريتشارد تحت أيدي زوجته.

يتخذ جون إجراءات جذرية لمحاولة إنقاذ هيكس خلال مواجهته للماضي. ويشعر سامي بعبء كبير بسبب كذبته بشأن الشريط المصور.

تتم مقاطعة رحلة جاين و ويلر الرومانسية عندما يتوجب على الفريق إيقاف خطط مادلين بروك لتفجير مبنى وإسقاط طائرة والتي تبين أنها أكثر من مجرد طائرة تجارية.

تصاب ضابطة مكافحة المخدرات برصاصة في الظهر، لذا تعود برادي إلى قسمها القديم للتحقيق في جريمة القتل، وعندما لا تتطابق رواية المشتبه به مع الحقائق، تستعين بشاو ورايلي لكشف الحقيقة.

يكتشف شو ورايلي سبباً صادماً بعد أن يتم دفع شاب أمام قطار. تعتمد المحاكمة على تشريع كتبه باكستر، لذا يتوجب على برايس إقناعه بالشهادة حول فوائده وسوء استخدامه.

من خلال شرطة همبرسايد، نرى مدى الاعتداء الذي عانى منه ريتشارد تحت أيدي زوجته.

يتخذ جون إجراءات جذرية لمحاولة إنقاذ هيكس خلال مواجهته للماضي. ويشعر سامي بعبء كبير بسبب كذبته بشأن الشريط المصور.

ينطلق باترسون وريتش للبحث عن الكنز في بيرو في مناورة لإنقاذ جين.

تتم مقاطعة رحلة جاين و ويلر الرومانسية عندما يتوجب على الفريق إيقاف خطط مادلين بروك لتفجير مبنى وإسقاط طائرة والتي تبين أنها أكثر من مجرد طائرة تجارية.

تصاب ضابطة مكافحة المخدرات برصاصة في الظهر، لذا تعود برادي إلى قسمها القديم للتحقيق في جريمة القتل، وعندما لا تتطابق رواية المشتبه به مع الحقائق، تستعين بشاو ورايلي لكشف الحقيقة.

يكتشف شو ورايلي سبباً صادماً بعد أن يتم دفع شاب أمام قطار. تعتمد المحاكمة على تشريع كتبه باكستر، لذا يتوجب على برايس إقناعه بالشهادة حول فوائده وسوء استخدامه.

تجمع جنازة تاجر مخدرات كبير جميع أنواع رجال العصابات من كل حدب وصوب.

ماهيك وأنسرين بخاري، نجمتا تيك توك، هما أول أم وابنتها في المملكة المتحدة تُدانان بجريمة قتل مزدوجة.

يجبر مفجر ناشط الفريق على الغوص عميقاً في قضية تعود إلى ماضيهم.

تواجه جين ماضيها بينما يندفع الفريق لإبقاء سلاح قاتل بعيداً عن قبضة الإرهابي.

عندما يتم العثور على أحد عمالقة الموسيقى ميتًا، يتصادم شو ورايلي مع ضابط سري يرفض التعاون. ويختلف برايس وباكستر حول كيفية تأثير سمعة الضحية على حكم هيئة المحلفين في القضية.

عندما يُقتل رجل ثري في منزله، يسعى شو ورايلي لمعرفة من كان يرغب في قتله، بينما يجب على برايس محاولة خوض قضية صعبة في ظل تدهور صحة والده.

تكتشف إيمي أخيراً كامل المؤامرة، وعليها أن تقرر ما إذا كانت مستعدة للمخاطرة بكل شيء للعثور على المسؤولين أم لا.

تجمع جنازة تاجر مخدرات كبير جميع أنواع رجال العصابات من كل حدب وصوب.