تحاول مويرا الانضمام إلى مجموعة كابيلا في المدينة. تستمتع أليكسيس بالأيام الأولى من علاقتها الأخيرة، ويساعد جوني في مرآب بوب على رغماً عنه.

عندما يقضي تري ليلته الأولى في ذا نيست، يكتشف دليلًا على أن جيم وجوليا كان بينهما علاقة تميل إلى المغامرة أكثر مما كان يتخيل، ويجب عليه محوها.

تعلم إيفلين بأن هاري زوجها الثاني قد مات. ويحضر الجميع الجنازة، بما فيهم جيك والذي يكون متحمساً لرؤية شخص ميت. وتشارلي متحمس لفرصة أرملة جديدة عزباء، وآلان سعيد فقط ليقدم احترامه.

تشتري إيفلين لآلان سيارة رياضية جديدة مما جعل تشارلي يدعي بأن أخوه قام ببيع نفسه للشيطان. وفي اليوم التالي، تسترد إيفلين المبلغ وذلك بإصراراها بأن يذهب آلان معها في موعدها مع حبيبها الجديد وابنته.

تسبب نصيحة ألان لتشيلسا حول الخضوع لعملية تصغير الصدر، الإنزعاج لتشارلي الذي يقوم بطرده من المنزل. لكن للبقاء مع إيفلين تحديات من نوع آخر.

بعد أن حدد تشارلي موعد زفافه مع تشيلسا، يذهب مع ألان إلى الملهى ويستيقظان في اليوم التالي على السرير مع الغرباء.

كيف أمضت عائلة هيك الصيف.

كيف أمضت عائلة هيك الصيف.

تعود فرانكي إلى المدرسة بعد أن تم طردها.

يقود انتقاد بيني لحياة ولووترز العاطفية إلى دخوله بحالة إحباط، ويذهب دون أخذ إذن إلى معركة قتال للروبوتات يعتمد عليه الآخرين فيها.

يبتكر شيلدون طريقة علمية لبناء الأصدقاء.

يقود الحل الذي قدمه شيلدون لمشاكل بيني المالية لحدوث مواجهة بين ليونارد وحبيب بيني السابق.

تخرج مونيكا مع تشاندلر وزملائه وتعلم أن لتشاندر شخصية مزعجة أخرى عندما يكون متواجد بالقرب من مديره. يعلم روس أن إيميلي ستتزوج ثانية وبسبب حزنه يخرج مع عدو قديم.

عندما يقرر جوي تغيير صورته للتماشى مع شخصية الممثل، تقترح ريتشل مساعدته وتزينه بآخر صيحات الموضة. وفي تلك الأثناء، تخطط فيبي لتنظيم جنازة جدتها التي فارقت الحياة.

عندما تعلم الأصدقاء أن أغلي نيكد غاي ينتقل من شقته، يسرع روس للحصول على مكانه الخاص. تكتشف فيبي علاقة مونيكا وتشاندلر وتحاول جعلهما يكشفان الحقيقة.

يبدأ جوي في مواعدة كاتي، وهي فتاة صغيرة لديها قوة كبيرة. عندما يرفض روس المساهمة في صندوق التقاعد لرجل صيانة المبنى، ينتهي به الأمر بالإساءة إلى كل من في المبنى.

تسبب نصيحة ألان لتشيلسا حول الخضوع لعملية تصغير الصدر، الإنزعاج لتشارلي الذي يقوم بطرده من المنزل. لكن للبقاء مع إيفلين تحديات من نوع آخر.

بعد أن حدد تشارلي موعد زفافه مع تشيلسا، يذهب مع ألان إلى الملهى ويستيقظان في اليوم التالي على السرير مع الغرباء.

تبيت صديقة تشيلسا الجميلة في المنزل لتتعافى من انفصالها عن حبيبها، لكن يبدو أن الجميع في المنزل يريد الحصول عليها.

كيف أمضت عائلة هيك الصيف.

كيف أمضت عائلة هيك الصيف.

تعود فرانكي إلى المدرسة بعد أن تم طردها.

يقود انتقاد بيني لحياة ولووترز العاطفية إلى دخوله بحالة إحباط، ويذهب دون أخذ إذن إلى معركة قتال للروبوتات يعتمد عليه الآخرين فيها.

يبتكر شيلدون طريقة علمية لبناء الأصدقاء.

يقود الحل الذي قدمه شيلدون لمشاكل بيني المالية لحدوث مواجهة بين ليونارد وحبيب بيني السابق.

تخرج مونيكا مع تشاندلر وزملائه وتعلم أن لتشاندر شخصية مزعجة أخرى عندما يكون متواجد بالقرب من مديره. يعلم روس أن إيميلي ستتزوج ثانية وبسبب حزنه يخرج مع عدو قديم.

عندما يقرر جوي تغيير صورته للتماشى مع شخصية الممثل، تقترح ريتشل مساعدته وتزينه بآخر صيحات الموضة. وفي تلك الأثناء، تخطط فيبي لتنظيم جنازة جدتها التي فارقت الحياة.

عندما تعلم الأصدقاء أن أغلي نيكد غاي ينتقل من شقته، يسرع روس للحصول على مكانه الخاص. تكتشف فيبي علاقة مونيكا وتشاندلر وتحاول جعلهما يكشفان الحقيقة.

يبدأ جوي في مواعدة كاتي، وهي فتاة صغيرة لديها قوة كبيرة. عندما يرفض روس المساهمة في صندوق التقاعد لرجل صيانة المبنى، ينتهي به الأمر بالإساءة إلى كل من في المبنى.

يحاول ألان أن يحل مشكلة تساقط الشعر بأساليب رخيصة قبل العودة إلى المواعدة، وتكشف تشيلسا لتشارلي أنه لم يكن يرضيها بالقدر الذي كان يظن أنه يفعل.

يطرح تشارلي فكرة اتفاقية قبل الزواج وينذهل عندما يكتشف كم تحتاج تشيلسا للإتفاقية بقدر ما يحتاجها هو.

يساعد تشارلي جيك في خيانة حبيبته بينما هي بعيدة خلال موسم الأعياد، وتجلب إيفلين معها منتج تلفزيوني خلال عشاء عيد الميلاد في منزل تشارلي.

يتم إعطاء بريك أرنباً لمساعدته في حركة جديدة وغريبة.

تعود الجارة المزعجة ريتا غلوسنر.

تتعلم سو القيادة في حلقة هالويين مرعبة.

يتقارب ليونارد وبيني من بعضهما بعد زيارة كارثية من والدة ليونارد.

تقود لعبة لوقوع قتال بين شيلدون وبيني، وبداية علاقة رومانسية بين ليزلي و ولوويتز.

يشعر ليونارد، شيلدون و ولووتز بالسعادة عندما يعرفون بأمر وجود ممثلة خيال علمي شهيرة (سمر غلاو) على متن القطار الذي سيستقلونه إلى سان فرانسيسكو.

يحلم جوي بمونيكا. تجد فيبي شارة الشرطة تحت مقعدها في سنترال بيرك وتستخدمها للذهاب في مهام رحمة. يشتري روس أريكة لكنه يجد صعوبة في نقلها إلى شقته الجديدة.

تحاول مونيكا وتشاندلر إثبات أنهما أكثر جاذبية من فيبي وجاري. قامت راتشيل بتقبيل موظف في رالف لورين عن طريق الخطأ. يحاول جوي مقابلة فتاة تعيش في مبنى روس لكن روس قابلها أولاً.

تبدأ راشيل بالتدخين لتفادي تفويت الاجتماعات مع مديرتها. يُعرض على بين اختباراً لإجراء اختبارات تجارية وجوي ليكون والد بن. تخطط مونيكا وفيبي لإقامة حفلة لراتشيل لكن مونيكا تتولى زمام الأمور.

حصل جوي على دور في مسلسل لو أند أوردر وجاءت جدته التي تتحدث الإيطالية لمشاهدة ظهوره الأول على التلفزيون. في هذه الأثناء، يحاول روس دون جدوى مغازلة فتاة توصيل البيتزا.

المحكمة الليلية - نايت كورت

يظهر مساعد الساحر القديم لهاري في قاعة المحكمة ويضع كل من دان وآبي في موقف صعب. ويصمم كل من جورج وفلوبير وجوليان على إشعال حياة وايت الفاترة.

المحكمة الليلية - نايت كورت

بطلب من المنتج سي هوفمان، يعمل دان وآبي معًا لتحويل مذكرات دان إلى عرض موسيقي. ويحاول وايت مساعدة جوليان على البقاء هادئة عندما يظهر حبيبها السابق في قاعة المحكمة.

تطلب إيفلين بأن يمضي جيك ليلة في منزلها عندما علمت بأنه أمضى عطلة الربيع مع والدي جوديث. وآلان وتشارلي ليس مرتاحان للفكرة، ولكن الذهاب إلى الحانة بعد إيصال جيك يمحو مخاوفهما بسرعة.

يقضي تشارلي ليلة مع زوجة رجل كبير بالسن دون علمه بذلك، بينما يتعين على جيك قراءة ورقة في صفه.

يذهب جوني ومويرا إلى مكان بيع للعقارات. يقوم موت بمفاجئة أليكسيس بدراجة بينما يطلب رونالد من ديفيد مساعدته في التسوق لشراء غرض خاص

يتم إعطاء بريك أرنباً لمساعدته في حركة جديدة وغريبة.

تعود الجارة المزعجة ريتا غلوسنر.