When Don Minu La Piana orders 5 tons of cocaine to assert his power over the criminal organisation, the Lynwood family has to broker the deal. Unbeknownst to them, though, in Mexico a handful of soldiers led by Manuel Quinteras chases the heads of the Leyra drug cartel.