تايلر بيريز يونغ دايلن

يصل يونغ ديلان إلى منزل أقاربه وهو في حاجة ماسة إلى مكان للعيش فيه، لكن عاداته التي تربى عليها تخلق مشاكل في منزل ويلسون المحافظ.

يساعد الأطفال مايلز في التخطيط لحفلة عشاء ياسمين الضخمة في منزل رئيس عملها. بينما يكافح مايلز لكتابة خطابه تكريما لزوجته، يتخلص الأطفال من الطعام المقدم ويخططون لقائمة طعام خاصة بهم.

يزور دي جي خالد، العميل الشهير لياسمين، ويقدم عرضًا على ديلان وهي فرصة ذهبية لإثبات مؤهلاته في موسيقى الراب وتسجيل صفقة قياسية.

لا يرغب ديلان في الذهاب إلى المدرسة، ويفعل كل ما يلزم لتجنب ذلك، بما في ذلك إقناع تشارلي الصغير بعدم الذهاب أيضًا.

في أول يوم له في المدرسة، يحتج ديلان في الفصل على ضرورة ارتداء الزي الرسمي.

بعد فشلها في الحصول على موافقة للذهاب إلى صف الرقص المدرسي، أخبرت ريبيكا رفسقتها بأنها لا تستطيع الذهاب لأن جدتها ماتت، وهي كذبة أدت إلى سلسلة من سوء التفاهم داخل الأسرة.

بينما يفرز حاول كل من مايلز وياسمين كشف الحقيقة وراء الكذبة التي خرجت عن السيطرة، يساعدهما ديلان في التخطيط للرد على "ريبيكا" قبل عودتها إلى المنزل.

لم تستطع العائلة الحصول على الهدوء بينما يعزف ديلان على الطبول طوال النهار والليل، ويحاول كل منهم إقناعه بأنه بحاجة إلى التخلي عن آلته الموسيقية الجديدة إلى الأبد.

يحلم ديلان بعودة والدته لأخذه معها، فيكشف أنه لا يريد المغادرة. يصبح هذا حقيقة عندما تكشف فيولا أن والدة ديلان قد عادت، وتخطط لأخذ ديلان معها إلى المنزل.

مع قيام المدرسة بإصدار نسخة من موسيقى الهيب هوب لشكسبير، يختار ديلان فتا آخر لأداء الدور الرئيسي.

عندما يصادر المدير أحد المقتنيات القيمة التي جلبها كل من ريبيكا وتشارلي سرا إلى المدرسة، يجب على ديلان مساعدة أبناء عمومته في تنفيذ عملية سرقة معقدة لاستعادتها قبل أن تدرك مايلز أنها مفقودة.

تحضر ريبيكا دراجة بخارية إلى المنزل، وتقوم هي وديلان بإخفائها عن والديهما حتى يتمكنا من الاحتفاظ بها. يريد كلا الطفلين استخدام السكوتر لأسباب خاصة بهما.

يمتلك ديلان تسجيلا موسيقيا جديدًا من المؤكد أنه سيحظى ببعض الاهتمام، لكنه يحتاج إلى مغنية. بعد تعيين ريبيكا للدور، لا يمكنه احتواء غيرته عندما تبدأ في جذب انتباه أكثر منه.

بعد محاصرته صدفة مع مايلز في المرآب، يتنافس ديلان ضد تشارلي لمعرفة من سيمكنه ذكاءه من إيجاد مخرج.

يميل تشارلي إلى تغيير سمعته النظيفة عندما تدعوه مجموعة من المخربين في المدرسة للانضمام إلى زمرتهم، مما يجبر ديلان على محاولة تغيير رأي تشارلي. تحتج ريبيكا وبيثاني عندما لا يُسمح لهما بالانضمام إلى فريق كرة القدم.

في محاولة يائسة للتسلل من المنزل، يخطط كل من ريبيكا وديلان لتخطي فيولا، الملقبة بـ "الكاتراز" لأنه لم يهرب أحد من قبضتها. يعد تشارلي تقريرًا عن شخص تاريخي يلهمه.

يصر ديلان على أن لعب البيسبول ليس من اهتماماته العابرة، ولكن عندما يقرر أنه يريد الاستقالة بعد أيام قليلة فقط، عليه إخفاء القرار عن العائلة. تكافح ريبيكا لاختيار شيء ما لكبسولة الوقت في الفصل

يقوم ديلان وتشارلي بتزيين المدرسة لحفلة عيد الهالوين، لكن اكتشفا أن عامل النظافة يحتفظ بسر مخيف. لا تستطيع ريبيكا وبيثاني الاتفاق على زي لشخصين للمشاركة في لعبة الخداع أو المكافأة.

ارتفعت شعبية ديلان عندما انخرط في منافسة راب غنائية عبر الإنترنت، ولكن الضغط في المدرسة يخلق مجموعة جديدة من المشاكل. تقدم ياسمين وفيولا نصائح تخص الموضة لريبيكا لعرضها المنفرد القادم في الكنيسة.

دفع تكليف ريبيكا بدراسة الحيوانات في البرية بمراقبة (وأحيانًا استفزاز) ديلان وتشارلي أثناء قتالهما من أجل التفوق في غرفة نومهما المشتركة الصغيرة.

يجب على ديلان، الذي يُلقى عليه اللوم في مزحة زميله في الصف، أن يقرر ما إذا كان سيكشف عن الجاني الحقيقي، أو سيتحمل عواقب السقوط. يعتقد تشارلي وريبيكا أنه تم طرد العائلة من منزلهم.

على أمل أن يكون راقصا في أحدث فيديو موسيقي له، يؤمن ديلان بطاقة ائتمان ويبدأ في طلب كل ما يحتاج إليه ليبدو أنيقا. ولكن عند استشارة ريبيكا وتشارلي، يتعلم الأطفال أنه يجب سداد ديون بطاقة الائتمان بالفعل.

يكتشف ديلان أن مدرسه البديل الجديد هو نجم راب سابق، ويخطط ديلان لإعادته إلى القمة. ولكن بعد النجاح في إحياء ملف النجم السابق، وجد ديلان أن حلمه لا يزال بعيد المنال. هل سيترك قوانين اللعبة نهائيا؟