تكتشف سوري يوون حقيقة خيانة زوجها، ولاحقاً تعلم بالجريمة المشتركة لقتل آنا لين فتبدأ بالتخطيط للإنتقام.

بفضل جيتين، ينقذ كارتال كونيالي، لكنه مصمم على عدم ترك جيتين مع بيبرس. تقرر بهار القتال بجانب كارتال بدلاً من الهرب.

تشعر أليز بالدمار بعد سماعها ما قاله سركان عنها من وراء ظهرها. تفقد سراب صوابها عندما تدرك أن أجدادها قد هربوا. تدين سينم باعتذار كبير لنور الدين عن الأمور الفظيعة التي قالتها في ذلك اليوم.

تتصاعد مشاعر الكراهية بين كي بوم ومو يول، وفي تلك الأثناء، يلاحظ الجميع كيف يتعامل كوانسغو مع الزبائن بأسلوب فظ وغير لبق.

بفضل جيتين، ينقذ كارتال كونيالي، لكنه مصمم على عدم ترك جيتين مع بيبرس. تقرر بهار القتال بجانب كارتال بدلاً من الهرب.

تتصاعد مشاعر الكراهية بين كي بوم ومو يول، وفي تلك الأثناء، يلاحظ الجميع كيف يتعامل كوانسغو مع الزبائن بأسلوب فظ وغير لبق.

يتخلى فولكان عن دعم ديرين والوقوف إلى جانبها بعد أن تبين كذبها، وتنتشر إشاعات عن علاقة غرامية تجمع آراس وآسيا.

تشعر أليز بالدمار بعد سماعها ما قاله سركان عنها من وراء ظهرها. تفقد سراب صوابها عندما تدرك أن أجدادها قد هربوا. تدين سينم باعتذار كبير لنور الدين عن الأمور الفظيعة التي قالتها في ذلك اليوم.

تتصاعد مشاعر الكراهية بين كي بوم ومو يول، وفي تلك الأثناء، يلاحظ الجميع كيف يتعامل كوانسغو مع الزبائن بأسلوب فظ وغير لبق.

تشعر أليز بالدمار بعد سماعها ما قاله سركان عنها من وراء ظهرها. تفقد سراب صوابها عندما تدرك أن أجدادها قد هربوا. تدين سينم باعتذار كبير لنور الدين عن الأمور الفظيعة التي قالتها في ذلك اليوم.

تتصاعد مشاعر الكراهية بين كي بوم ومو يول، وفي تلك الأثناء، يلاحظ الجميع كيف يتعامل كوانسغو مع الزبائن بأسلوب فظ وغير لبق.

يفقد فولكان أعصابه ويحرض ابنه للوقوف بوجه آراس، ويضع خطة لتفريق آسيا عن آراس.

نور الدين وسينم لديهما شيء مهم جدًا ليعلنانه لعائلتيهما. سراب وأسما سعيدتان لسماع أن لقاء بهار مع سركان كان رائعًا. هايري متأكد من أنه رأى توركان، لذا يحتاج إلى مساعدة نور الدين للعثور عليها.

على الرغم من أن كارتال وإيف تمكنا من إنقاذ جيتين، إلا أنهما يدركان أن بيبرس سيلعب اللعبة بشكل أكثر خطورة هذه المرة. يسبب تحرك إيفي لإعتقال عدنان تقييد حركة بيبرس، لكنه يعتقد أن كارتال هو الذي سينقذه من هذا الموقف.

أثناء مناقشة روح العصر، تشارك مانوليا وهاكان خططهما المستقبلية وتوقعاتهما للحياة.

تزور سو ريون عضو الكونغرس تشو لتكشف له عن الحقيقية وراء أعداد كبيرة من الأيتام الذين تم تبنيهم ثم التخلي عنهم لاحقاً

نور الدين وسينم لديهما شيء مهم جدًا ليعلنانه لعائلتيهما. سراب وأسما سعيدتان لسماع أن لقاء بهار مع سركان كان رائعًا. هايري متأكد من أنه رأى توركان، لذا يحتاج إلى مساعدة نور الدين للعثور عليها.