تُروى قصة جيفري ريغنال؛ ويتسبب يوم تنفيذ حكم الإعدام في غايسي بالاحتجاجات ولم شمل ونقاشات أخلاقية.

بعد أن عثر بيركهوف على شهادة ميلاد نيكيتا، تلاحق نيكيتا مع مايكل أثر والدها. ويقوم بيرسي بإخبار أليكس بأن الصندوق الأسود يمكن أن يساعدها في الانتقام لمقتل والدها.

يقبل باتريك جين مساعدة المنجّم المحلي، إليس مارس، لحل لغز قضية المقتل الثلاثي والتي تتضمن شرطيين وخطيبة مسعف في الطوارئ.

يطلق مكتب التحقيقات عمليتين للتحقيق في مقتل سانتا. وفي هذه الأثناء، وبعد وفاة أحد الأشخاص في غرفة الحجز في سي بي آي، يتم احضار جيه. جيه. لاروش للتحقيق مع الفريق، عندما يبدو بأن الحادثة تمت من قبل أحدهم في الداخل.

تتعرض صداقة ماجي وجودوين للاختبار مع تصاعد التوترات أثناء مفاوضات لاتحاد الممرضات مع المستشفى. ويعالج ريبيلي وآرتشر متزلجًا أصيب بسيارة طوارئ. كما يساعد فروست صبيًا صغيرًا تركته والدته.

تتعرض صداقة ماجي وجودوين للاختبار مع تصاعد التوترات خلال مفاوضات اتحاد الممرضات مع المستشفى. يقوم كل من ريبيلي وآرتشر بعلاج متزلج تعرض لحادث مع مركبة طوارئ. ويقوم فروست بمساعدة صبيًا صغيرًا تركته والدته.

يقبل باتريك جين مساعدة المنجّم المحلي، إليس مارس، لحل لغز قضية المقتل الثلاثي والتي تتضمن شرطيين وخطيبة مسعف في الطوارئ.

يطلق مكتب التحقيقات عمليتين للتحقيق في مقتل سانتا. وفي هذه الأثناء، وبعد وفاة أحد الأشخاص في غرفة الحجز في سي بي آي، يتم احضار جيه. جيه. لاروش للتحقيق مع الفريق، عندما يبدو بأن الحادثة تمت من قبل أحدهم في الداخل.

تتعرض صداقة ماجي وجودوين للاختبار مع تصاعد التوترات أثناء مفاوضات لاتحاد الممرضات مع المستشفى. ويعالج ريبيلي وآرتشر متزلجًا أصيب بسيارة طوارئ. كما يساعد فروست صبيًا صغيرًا تركته والدته.

تتعرض صداقة ماجي وجودوين للاختبار مع تصاعد التوترات خلال مفاوضات اتحاد الممرضات مع المستشفى. يقوم كل من ريبيلي وآرتشر بعلاج متزلج تعرض لحادث مع مركبة طوارئ. ويقوم فروست بمساعدة صبيًا صغيرًا تركته والدته.

يتم اختبار قدرة بورجيس على استعادة الذاكرة بعد حادث مميت في مطعمها المحلي.

يؤدي البحث عن المشتبه فيه في حادثة إطلاق النار إلى اكتشاف صلة شخصية مفاجئة تجمع بين أتووتر وفال، مما يثير تساؤلات حول طبيعة علاقتهما.

يقبل باتريك جين مساعدة المنجّم المحلي، إليس مارس، لحل لغز قضية المقتل الثلاثي والتي تتضمن شرطيين وخطيبة مسعف في الطوارئ.

يطلق مكتب التحقيقات عمليتين للتحقيق في مقتل سانتا. وفي هذه الأثناء، وبعد وفاة أحد الأشخاص في غرفة الحجز في سي بي آي، يتم احضار جيه. جيه. لاروش للتحقيق مع الفريق، عندما يبدو بأن الحادثة تمت من قبل أحدهم في الداخل.

تتعرض صداقة ماجي وجودوين للاختبار مع تصاعد التوترات أثناء مفاوضات لاتحاد الممرضات مع المستشفى. ويعالج ريبيلي وآرتشر متزلجًا أصيب بسيارة طوارئ. كما يساعد فروست صبيًا صغيرًا تركته والدته.

يتم اختبار قدرة بورجيس على استعادة الذاكرة بعد حادث مميت في مطعمها المحلي.

يؤدي البحث عن المشتبه فيه في حادثة إطلاق النار إلى اكتشاف صلة شخصية مفاجئة تجمع بين أتووتر وفال، مما يثير تساؤلات حول طبيعة علاقتهما.

يحقق باتريك والفريق في جريمة قتل إمرأة لها ارتباطات مع احد المقاتلين. وفي هذه الأثناء، يركز لاروش تحقيقاته على ريغسبي، والذي بدوره يجبر على الطلب من تشو تقديم مساعدة كبيرة له، على أمل المحافظة على مكانته في العمل.

عندما يكون على باتريك جين والفريق العمل مع المحلل الجنائي، د. مونتاغوس، لجل جريمة مزدوجة، تصبح المسألة بالنسبة إلى جين عبارة عن منافسة ليثبت بأن نظرياته هي الأفضل.

تحارب ماغي مع فروست للحصول على رئتين لمريض شاب يعاني من التليف الكيسي. تعلم هانا ما إذا كانت تستطيع أن تصبح أم بديلة. ويعالج ريبيلي وموريس ابنة ملياردير تقني تكافح ضد مرض سرطان الدم.

يتعين على جودوين عمل تخفيضات صعبة على موظفي المستشفى. تدخل ابنة تشارلز المستشفى بعد حادث سيارة. ويتخذ مريض زراعة الأعضاء قرارًا يغير حياته

تحكي الحلقة الأولى قصص النساء اللواتي فُقدن، وكيف تثير فكرة وجود قاتل متسلسل طليق في أيرلندا الرعب في المجتمعات المحلية.

تبدأ الحلقة الثانية بسرد هجوم وحشي على امرأة في منطقة نائية في جبال ويكلو. ويؤدي إلقاء القبض على المعتدي والمغتصب المحلي إلى وضع المشتبه به أمام المحققين في حالات الاختفاء.

قبيل حلول رأس السنة، قُتلت أم وهي تُمارس رياضة الهوكي رمياً بالرصاص أمام باب منزلها. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، تم العثور على سبع جثث أخرى في منزل آخر في الضواحي.

تقوم أماندا باعتراض الرسائل بين نيكيتا ورايان، المتواجد في السجن والذي علم كيف يتم تمويل أوفرسايت.

تحكي الحلقة الأولى قصص النساء اللواتي فُقدن، وكيف تثير فكرة وجود قاتل متسلسل طليق في أيرلندا الرعب في المجتمعات المحلية.

تبدأ الحلقة الثانية بسرد هجوم وحشي على امرأة في منطقة نائية في جبال ويكلو. ويؤدي إلقاء القبض على المعتدي والمغتصب المحلي إلى وضع المشتبه به أمام المحققين في حالات الاختفاء.