يكتشف فريق الوحدة الحقيقة حول السر الذي كان توريس يخفيه بينما يركز نائب الرئيس تشارلي ريد على فريق الاستخبارات.

تلجأ كوك إلى عائلتها عندما تواجه وحدة الاستخبارات عقبات إدارية تهدد تحقيقًا في قضية اختطاف.

يتسبب زائر غير متوقع في شعور روزيك وبورجس بالاضطراب وسط تحقيق عاطفي من أجل فتاة شابة مجهولة الهوية.

مع استمرار هروب المشتبه بهم وتدهور الظروف تحت الأرض، يسابق رجال الإنقاذ الزمن للوصول إلى الضحايا المحاصرين، بينما تأخذ التحقيقات حول المعتدين منحى أكثر وضوحاً.

يكتشف فريق الاستخبارات اكتشافاً مروعاً يدفع توريس إلى التسلل سراً إلى مركز احتجاز الأحداث حيث قضى فترة من الزمن عندما كان مراهقاً.

يعاني روزيك من تدهور حالة والده بينما تبحث وحدة الاستخبارات عن قاتل متسلسل ومراوغ.

يشكك فويت في دوافع نائب رئيس الشرطة ريد في تنفيذ مبادرة للحد من العنف عبر حي تتصارع فيه العديد من العصابات على السيطرة على الأراضي.

يتم اختبار قدرة بورجيس على استعادة الذاكرة بعد حادث مميت في مطعمها المحلي.

يؤدي البحث عن المشتبه فيه في حادثة إطلاق النار إلى اكتشاف صلة شخصية مفاجئة تجمع بين أتووتر وفال، مما يثير تساؤلات حول طبيعة علاقتهما.

يعمل فويت وتشابمان معًا لكشف التعاملات السرية لنائب الرئيس ريد بينما يكلف ريد فريق الاستخبارات بالتحقيق في قضية سرقة السيارات.

يعمل كوك مع مخبر سري لأول مرة في قضية سرقة وقتل لها صلات بنجم رياضي جامعي.

يشهد روزيك حادثًا مأساويًا على جسر جليدي، مما يقود المخابرات إلى قضية مظلمة وشريرة تتعلق بالاتجار بالجنس.

تزداد المواجهة مع ريد نائب رئيس الشرطة حدة عندما يركز فريق الاستخبارات على أوريتيرو.

تضطر وحدة الاستخبارات إلى وقف عملياتها أثناء التحقيق من قبل الشؤون الداخلية، فتقرر التحرك بشكل غير رسمي للإطاحة بريد نهائيًا. يفكر روزيك وبرجس في تأجيل زفافهما وسط هذه الفوضى.

يتنكر ستابلر في هيئة سائق شاحنة كبيرة لكشف عصابة تهريب دولية؛ وبينما يستقر في هويته الجديدة، يعلم عن "الفتيات العاملات" وتظهر عدة اختفاءات في نمط معين

يستعيد ستابلر عافيته بعد إصابة خطيرة بينما تشرف الكابتن أوليفيا بنسون على عملية شفائه وعلى القضية التي لم تُحل بعد لفتاة الليل المفقودة، "العيون الحزينة".

بعد هجوم على إحدى محاكمات كاريسي، تظهر علامات على وجود لاعب جديد في مشهد العصابات بمدينة نيويورك، مما يدفع ستابلر للاتصال بمخبر قديم من إيطاليا واستجواب دوافع المخبرين الحاليين.

يعمل ستابلر مع إيزابيلا لكشف من يقف وراء الكامورا قبل اندلاع حرب شاملة؛ بينما يتخفى رييس مع عصابة لوس سانتوس بحثاً عن الانتقام.

تتصاعد مسيرة إيلي المهنية في الشرطة مع أول عملية قتل له أثناء العمل، مما يجعله في مواجهة أكبر مع ستابلر وعائلته؛ تبدأ منظمة كامورا في الانهيار، مما يجبر زعيمها على الخروج من مخبئه ويعرض وحدة مكافحة الجريمة المنظمة للخطر المباشر.

يعود أحد أكبر اللاعبين في المكسيك إلى الشوارع؛ ويجد كل من ستابلر وصديق من الماضي نفسيهما يجوبان الشوارع والمناطق السرية، مما يتركهما مع المزيد من الأسئلة أكثر من الأجوبة حول حياته المهنية.

تضع موجة جديدة من النشاط الفني المدينة في حالة تأهب قصوى وتجعل فارغاس في مركز الاهتمام؛ يتم جلب ستابلر إلى وحدة جديدة لتبرئة فريقه القديم من أن يكونوا المشتبه الرئيسي ومنع الهجوم التالي.

تستكشف هذه الحلقة مقتل تريستن بيلي مشجعة أول أميركان، والتي قتلت على يد آيدن فوشي المراهق البالغ من العمر 14 عامًا، في عام 2021.

يأخذ الهجوم المروع على قائد روحاني محبوب التحقيق إلى عالم مظلم من السحر الأسود والغضب العارم.

عندما تُقتل أم شابة خلال فترة عيد الميلاد، يكشف المحققون عن مثلث حب يصدم عائلتها ويسلبهم فرحة العيد إلى الأبد.

قصة رجل يواجه خطايا وأسرار أخيه سيئ السمعة، وفي ذلك الإطار، يستكشف إرث العنف في عائلته الخاصة.

بعد العثور على منظم حفلات محبوب في أحد فنادق لاغونا بيتش الشهيرة مقتولًا في المنزل. يستخدم المحققون أدوات عالية التقنية وجلد أحذية قديم الطراز للقبض على قاتلين واستعادة الهدوء لمجتمع الشاطئ المتماسك.

يأخذ الهجوم المروع على قائد روحاني محبوب التحقيق إلى عالم مظلم من السحر الأسود والغضب العارم.

عندما تُقتل أم شابة خلال فترة عيد الميلاد، يكشف المحققون عن مثلث حب يصدم عائلتها ويسلبهم فرحة العيد إلى الأبد.

تستكشف هذه الحلقة مقتل تريستن بيلي مشجعة أول أميركان، والتي قتلت على يد آيدن فوشي المراهق البالغ من العمر 14 عامًا، في عام 2021.