يُطلق انزو عمليات جديدة في نابولي بمساعدة تشيرو. ومع ذلك، لم يتقبل رؤساء المدينة الحاليين الأمر برحابة صدر.

يحاول أعضاء الفريق تحديد مكان امرأة اختفت عقب إطلاق نار داخل مكتبها.

يبحث فريق مكتب التحقيقات الفيدرالي وجيل غريسوم عن نمط يساعدهم في القبض على قاتل متسلسل مشتبه به.

خلال محاولة تانغ الحصول على معلومات حول الصبي الذي أطلق النار عليه، يريد جون منها أن تعترف بما حدث فعلاً. بن يحاول التدخل في حياة فتاة ليل، ولكن الأمور تزداد سوءاً.

ماهيك وأنسرين بخاري، نجمتا تيك توك، هما أول أم وابنتها في المملكة المتحدة تُدانان بجريمة قتل مزدوجة.

قُتلت الوريثة راشيل أرغيل في منزل عائلتها. بعد ثمانية عشر شهرًا ، بينما يستعد زوجها للزواج مرة أخرى ، أصبحت هوية القاتل موضع شك.

تتلقى فيك زيارة مفاجئة من والدها.

يتم إطلاق النار على موظفين مخلصين في شركة منزلية متنقلة مملوكة لعائلة. يترك المحققون القضية من دون أي تلميحات حول الدافع. وبعد ذلك، يكشف البحث عن سيارة مفقودة أخيرًا عن قاتل مدفوع بنوايا مقاطعة أورنج القديمة.

يتكتشف نيكيتا ومايكل وجود يد صناعية جديدة يمكن أن تعيد مايكل إلى حالته السابقة، لكن ذلك يأتي بثمن باهظ.

تعترف أليكس لبيركوف برغبتها في مغادرة ديفيجن. تبدأ أماندا في تزويد أوين بشيء لم يتمكن من العثور عليه من قبل وهو ذكريات ماضيه الحقيقي.

تتلقى فيك زيارة مفاجئة من والدها.

يتم إطلاق النار على موظفين مخلصين في شركة منزلية متنقلة مملوكة لعائلة. يترك المحققون القضية من دون أي تلميحات حول الدافع. وبعد ذلك، يكشف البحث عن سيارة مفقودة أخيرًا عن قاتل مدفوع بنوايا مقاطعة أورنج القديمة.

خلال محاولة تانغ الحصول على معلومات حول الصبي الذي أطلق النار عليه، يريد جون منها أن تعترف بما حدث فعلاً. بن يحاول التدخل في حياة فتاة ليل، ولكن الأمور تزداد سوءاً.

يحاول أعضاء الفريق تحديد مكان امرأة اختفت عقب إطلاق نار داخل مكتبها.

يبحث فريق مكتب التحقيقات الفيدرالي وجيل غريسوم عن نمط يساعدهم في القبض على قاتل متسلسل مشتبه به.

يتكتشف نيكيتا ومايكل وجود يد صناعية جديدة يمكن أن تعيد مايكل إلى حالته السابقة، لكن ذلك يأتي بثمن باهظ.

تعترف أليكس لبيركوف برغبتها في مغادرة ديفيجن. تبدأ أماندا في تزويد أوين بشيء لم يتمكن من العثور عليه من قبل وهو ذكريات ماضيه الحقيقي.

تتلقى فيك زيارة مفاجئة من والدها.

يتم إطلاق النار على موظفين مخلصين في شركة منزلية متنقلة مملوكة لعائلة. يترك المحققون القضية من دون أي تلميحات حول الدافع. وبعد ذلك، يكشف البحث عن سيارة مفقودة أخيرًا عن قاتل مدفوع بنوايا مقاطعة أورنج القديمة.

خلال محاولة تانغ الحصول على معلومات حول الصبي الذي أطلق النار عليه، يريد جون منها أن تعترف بما حدث فعلاً. بن يحاول التدخل في حياة فتاة ليل، ولكن الأمور تزداد سوءاً.

تحقيق في جريمة قتل يصبح صاخباً.

تحت تأثير عملية الغسيل الدماغي المروعة التي تجريها أماندا، تدخل نيكيتا في رحلة مروعة عبر ذكرياتها. وخلال هذه العملية، تكتشف نيكيتا السر الأعمق والأكثر خطورة عن أماندا.

غارقة في دماء ديفيجن، تعود أليكس إلى أساليبها القديمة وتضرب بعنف. بيركهوف يكافح مع خسائره الشخصية.

كالغاري عازم على إثبات أن جاك مات كرجل بريء ، لكن حجته تعرضه لخطر محفوف بالمخاطر.

ماهيك وأنسرين بخاري، نجمتا تيك توك، هما أول أم وابنتها في المملكة المتحدة تُدانان بجريمة قتل مزدوجة.

يجد بن نفسه في موقف حرج بينما خلال مساعدته لابنة فتاة ليل. وتواجه تانغ المزيد من الأسئلة حول إطلاق النار على شخص بريء والذي قد يؤثر على مستقبلها.

تحت تأثير عملية الغسيل الدماغي المروعة التي تجريها أماندا، تدخل نيكيتا في رحلة مروعة عبر ذكرياتها. وخلال هذه العملية، تكتشف نيكيتا السر الأعمق والأكثر خطورة عن أماندا.

غارقة في دماء ديفيجن، تعود أليكس إلى أساليبها القديمة وتضرب بعنف. بيركهوف يكافح مع خسائره الشخصية.

ماهيك وأنسرين بخاري، نجمتا تيك توك، هما أول أم وابنتها في المملكة المتحدة تُدانان بجريمة قتل مزدوجة.

يتعرض إنزو وطاقمه للهجوم، لكن تشييرو ينصحهم بتوخي الحذر قبل الرد. يطلب جيني من شانال تمويله لخوض المعركة، ولكن للحصول على ما يريد، عليه أن يمنحه شيئا في المقابل.