يتحدث هذا الوثائقي الكوميدي عن الاكتئاب، إدمان الكحول، والانتحار. يغوص جيثارد في تجاربه مع المرض العقلي والطب النفسي، حيث يجد الأمل في أكثر الأماكن غرابة.

يتطلع سبينسر لوضع حد لتصرفات لانس التي تجاوزت الحدود المسموح لها. وتجتاح فيرنون العواطف حتى تخرج عن السيطرة أثناء حفل تكريمه في مدرسته الثانوية مما يثير استياء ريجي.

يجد سبنسر وجو نفسيهما في أزمة في سبورتس أكس. يفكر ريكي بدوافعه في إنهاء تقاعده. يلجأ جيسون إلى دونا للحصول على المساعدة.

في مجتمع ثري على شاطئ البحر في مونتيري ، كاليفورنيا ، تلفت وفاة مشبوهة في حملة لجمع التبرعات في مدرسة ابتدائية الانتباه إلى الاحتكاكات الموجودة بين بعض الأمهات. حادثة مع الأطفال في المدرسة تسببت في رسم خطوط المعركة

تتجنب جين أسئلة زيغي حول السبب الذي دفعهم للانتقال، تظن مادلين أن إنتاجها المسرحي قد يتعرض لبعض المشاكل وتغضب من إهانة ريناتا لها، تقترح سيلستي لقاء أحد المستشارين مع بيري، بينما يأمل ناثان وإد التخفيف من حدة التوتر بين زوجتيهما

يعلم بن وجونز بأن العدالة هي للطيور. تترك زائرة روثي اثار أحمر شفاه. تحاول ليلى الوصول إلى لودز. تعثر صوفي على الخلاص. يبقي ستراود على تدفق المورفين، وعندما تعم الفوضى العارمة خلال خطاب عام، يفاجئ جاستن الجمهور بالغفران.

تكافح ليبي كثيراً من أجل التمسك بحجة غيابها في ظل التفوق العارم لـ ريتا سو، تمرر روثي رسالة ليلية إلى ليلى ويعترض تالبوت-سميث كارثة كانت ستحل بـ جاستن بسبب صفقة مع سكادر ويحاول جاستن فرض سيطرته من بعيد.

في مقر كوينز أول سيتي، اتهم توم شقيق زوجته بإفشال مشروع شركة السندات الذي ساعده على إقامته. في الوقت نفسه، تخضع دون لعملية شفط دهون.

طوم مريض ومستاء جداً من استرخاء موظفيه. يذهب فريق أول سيتي في رحلة نقاهة، وتفشل سارقة في المجيء إلى موعد محاكمتها. تتسوق دانا من أجل مولودها المنتظر ويأخذ كريس بناته الثلاثة في نزهة.

تكتشف أيلا حقيقة مشاعر صديقها ريكي تجاهها ، يحصل بيت أخيراً على موعد عشاء مع أماندا وصديقها دان.

ميادة دي فالين بوتري، جيسيكا كير مور، ديف تشابيل وآخرون.

يتطلع سبينسر لوضع حد لتصرفات لانس التي تجاوزت الحدود المسموح لها. وتجتاح فيرنون العواطف حتى تخرج عن السيطرة أثناء حفل تكريمه في مدرسته الثانوية مما يثير استياء ريجي.

يجد سبنسر وجو نفسيهما في أزمة في سبورتس أكس. يفكر ريكي بدوافعه في إنهاء تقاعده. يلجأ جيسون إلى دونا للحصول على المساعدة.

في مجتمع ثري على شاطئ البحر في مونتيري ، كاليفورنيا ، تلفت وفاة مشبوهة في حملة لجمع التبرعات في مدرسة ابتدائية الانتباه إلى الاحتكاكات الموجودة بين بعض الأمهات. حادثة مع الأطفال في المدرسة تسببت في رسم خطوط المعركة

تتجنب جين أسئلة زيغي حول السبب الذي دفعهم للانتقال، تظن مادلين أن إنتاجها المسرحي قد يتعرض لبعض المشاكل وتغضب من إهانة ريناتا لها، تقترح سيلستي لقاء أحد المستشارين مع بيري، بينما يأمل ناثان وإد التخفيف من حدة التوتر بين زوجتيهما

يعلم بن وجونز بأن العدالة هي للطيور. تترك زائرة روثي اثار أحمر شفاه. تحاول ليلى الوصول إلى لودز. تعثر صوفي على الخلاص. يبقي ستراود على تدفق المورفين، وعندما تعم الفوضى العارمة خلال خطاب عام، يفاجئ جاستن الجمهور بالغفران.

في مقر كوينز أول سيتي، اتهم توم شقيق زوجته بإفشال مشروع شركة السندات الذي ساعده على إقامته. في الوقت نفسه، تخضع دون لعملية شفط دهون.

طوم مريض ومستاء جداً من استرخاء موظفيه. يذهب فريق أول سيتي في رحلة نقاهة، وتفشل سارقة في المجيء إلى موعد محاكمتها. تتسوق دانا من أجل مولودها المنتظر ويأخذ كريس بناته الثلاثة في نزهة.

تكتشف أيلا حقيقة مشاعر صديقها ريكي تجاهها ، يحصل بيت أخيراً على موعد عشاء مع أماندا وصديقها دان.

ميادة دي فالين بوتري، جيسيكا كير مور، ديف تشابيل وآخرون.

في عام 1914: تسير حرب بانشو فيلا المكسيكي الثوري للتمرد ضد قوات هيرتا بشكل سيء، بينما يطلب صناع أفلام أمريكيون من فيلا أن يبيعهم حقوق فيلم لثورته.

يحاول أيزاك منع بيت زميله في السكن وأعز أصدقاءه من الاتصال بأماندا، التي من الواضح أنها لا تحبه.

يتطلع سبينسر لوضع حد لتصرفات لانس التي تجاوزت الحدود المسموح لها. وتجتاح فيرنون العواطف حتى تخرج عن السيطرة أثناء حفل تكريمه في مدرسته الثانوية مما يثير استياء ريجي.

يجد سبنسر وجو نفسيهما في أزمة في سبورتس أكس. يفكر ريكي بدوافعه في إنهاء تقاعده. يلجأ جيسون إلى دونا للحصول على المساعدة.

في مجتمع ثري على شاطئ البحر في مونتيري ، كاليفورنيا ، تلفت وفاة مشبوهة في حملة لجمع التبرعات في مدرسة ابتدائية الانتباه إلى الاحتكاكات الموجودة بين بعض الأمهات. حادثة مع الأطفال في المدرسة تسببت في رسم خطوط المعركة

تتجنب جين أسئلة زيغي حول السبب الذي دفعهم للانتقال، تظن مادلين أن إنتاجها المسرحي قد يتعرض لبعض المشاكل وتغضب من إهانة ريناتا لها، تقترح سيلستي لقاء أحد المستشارين مع بيري، بينما يأمل ناثان وإد التخفيف من حدة التوتر بين زوجتيهما

يعلم بن وجونز بأن العدالة هي للطيور. تترك زائرة روثي اثار أحمر شفاه. تحاول ليلى الوصول إلى لودز. تعثر صوفي على الخلاص. يبقي ستراود على تدفق المورفين، وعندما تعم الفوضى العارمة خلال خطاب عام، يفاجئ جاستن الجمهور بالغفران.

تكافح ليبي كثيراً من أجل التمسك بحجة غيابها في ظل التفوق العارم لـ ريتا سو، تمرر روثي رسالة ليلية إلى ليلى ويعترض تالبوت-سميث كارثة كانت ستحل بـ جاستن بسبب صفقة مع سكادر ويحاول جاستن فرض سيطرته من بعيد.

في مقر كوينز أول سيتي، اتهم توم شقيق زوجته بإفشال مشروع شركة السندات الذي ساعده على إقامته. في الوقت نفسه، تخضع دون لعملية شفط دهون.

طوم مريض ومستاء جداً من استرخاء موظفيه. يذهب فريق أول سيتي في رحلة نقاهة، وتفشل سارقة في المجيء إلى موعد محاكمتها. تتسوق دانا من أجل مولودها المنتظر ويأخذ كريس بناته الثلاثة في نزهة.

القصة الحقيقية للطالبة والناشطة المكسيكية-الأمريكية باولا كريسوستومو (أليكسا فيغا) والتي قامت في عام 1968 بقيادة إضراب ضم 5 مدارس ثانوية للاحتجاج على الأوضاع التعليمية غير المتساوية.