يشرع جو في تحقيقه الخاص ، بينما تواصل الشرطة تحقيقاتها. بينما يتعمق جو في البحث ، يكتشف التفاصيل التي تقوده بشكل غير مريح إلى المنزل.

يشتبه مكتب التحقيقات الفيدرالي في وقوع جريمة بعد اختفاء فائز باليانصيب الذي اختفى بعد أن أصبح مليونير.

يحاول الفريق تحديد مكان سائق شاحنة الذي قام بإنقاذ طفل صغير وأصبح بطلاً، ثم اختفى.

بعد أن فقد مدخرات حياته بسبب خطة فاشلة من بيرسي، يقوم بيركوف باختراق شبكة قديمة، مما يؤدي إلى وقوعه في فخ نصبته وكالة الاستخبارات.

يتواجه مورتاغ وريفز ضد دائرة شرطة شريف لوس أنجلوس، عندما يرشدهم مقتل أحد أفراد شرطة تكساس إلى إمكانية وجود إساءة لاستخدام السلطة.وتصبح القضية أكثر تعقيداً عندما ينكشف سر من ماضي الكابتن إيفري

يستقر جون ولوسيرو في صداقتهما الجديدة خلال يوم مليء بالمكالمات الغريبة. بينما يستجيب بن وسامي لمكالمة سرقة بنك غير معقولة.

يحاول جين ومكتب التحقيقات تحديد الشخص الذي لديه الدافع لقتل معلم لغة إنكليزية محبوب، وينتظر ريغسبي متوتراً وصول طلبية استثنائية.

بعد أن فقد مدخرات حياته بسبب خطة فاشلة من بيرسي، يقوم بيركوف باختراق شبكة قديمة، مما يؤدي إلى وقوعه في فخ نصبته وكالة الاستخبارات.

يعود أحد أكبر اللاعبين في المكسيك إلى الشوارع؛ ويجد كل من ستابلر وصديق من الماضي نفسيهما يجوبان الشوارع والمناطق السرية، مما يتركهما مع المزيد من الأسئلة أكثر من الأجوبة حول حياته المهنية.

يتواجه مورتاغ وريفز ضد دائرة شرطة شريف لوس أنجلوس، عندما يرشدهم مقتل أحد أفراد شرطة تكساس إلى إمكانية وجود إساءة لاستخدام السلطة.وتصبح القضية أكثر تعقيداً عندما ينكشف سر من ماضي الكابتن إيفري

يستقر جون ولوسيرو في صداقتهما الجديدة خلال يوم مليء بالمكالمات الغريبة. بينما يستجيب بن وسامي لمكالمة سرقة بنك غير معقولة.

يحاول جين ومكتب التحقيقات تحديد الشخص الذي لديه الدافع لقتل معلم لغة إنكليزية محبوب، وينتظر ريغسبي متوتراً وصول طلبية استثنائية.

بعد أن فقد مدخرات حياته بسبب خطة فاشلة من بيرسي، يقوم بيركوف باختراق شبكة قديمة، مما يؤدي إلى وقوعه في فخ نصبته وكالة الاستخبارات.

يبحث الفريق عن رجل اختفى بعد أن استيقظ من غيبوبة دامت ثلاث سنوات، ويكشف عن سر غامض اكتشفه الرجل أثناء تجميع ذكريات منسية من الحياة قبل وقوع الحادث.

يشتبه مكتب التحقيقات الفيدرالي في وقوع جريمة بعد اختفاء فائز باليانصيب الذي اختفى بعد أن أصبح مليونير.

يحاول الفريق تحديد مكان سائق شاحنة الذي قام بإنقاذ طفل صغير وأصبح بطلاً، ثم اختفى.

يتواجه مورتاغ وريفز ضد دائرة شرطة شريف لوس أنجلوس، عندما يرشدهم مقتل أحد أفراد شرطة تكساس إلى إمكانية وجود إساءة لاستخدام السلطة.وتصبح القضية أكثر تعقيداً عندما ينكشف سر من ماضي الكابتن إيفري

يعود أحد أكبر اللاعبين في المكسيك إلى الشوارع؛ ويجد كل من ستابلر وصديق من الماضي نفسيهما يجوبان الشوارع والمناطق السرية، مما يتركهما مع المزيد من الأسئلة أكثر من الأجوبة حول حياته المهنية.

يستقر جون ولوسيرو في صداقتهما الجديدة خلال يوم مليء بالمكالمات الغريبة. بينما يستجيب بن وسامي لمكالمة سرقة بنك غير معقولة.

يحاول جين ومكتب التحقيقات تحديد الشخص الذي لديه الدافع لقتل معلم لغة إنكليزية محبوب، وينتظر ريغسبي متوتراً وصول طلبية استثنائية.

بعد أن فقد مدخرات حياته بسبب خطة فاشلة من بيرسي، يقوم بيركوف باختراق شبكة قديمة، مما يؤدي إلى وقوعه في فخ نصبته وكالة الاستخبارات.

يتم إعدام ثمانية من أفراد أسرة واحدة في نفس الليلة حيث يتوجب على المحققين اكتشاف الدافع الخفي لتعقب القتلة. وخلال حداد المجتمع، يقوم المحققون بتحليل آثار أقدام الدم لتحديد الطريق الذي يؤدي إلى الحقيقة.

في مواجهة الشدائد، يبحث باسكال عن العدالة. تجد فيوليت صعوبة في كتابة رسالة إلى كارفر. يعود ديمون إلى مجموعة المؤقتين على أمل تأمين مكان دائم في محطة 51.

تتواصل كيد مع مراهق مضطرب مهتم ببرنامج "فتيات على النار". ينتظر كل من كروز وكاب وتوني بفارغ الصبر تجربة المنشار الجديد لفريق الإنقاذ. إن فيوليت ونوفاك في حيرة بسبب لاعب كمال أجسام أغمي عليه في الصالة الرياضية.

يشرع جو في تحقيقه الخاص ، بينما تواصل الشرطة تحقيقاتها. بينما يتعمق جو في البحث ، يكتشف التفاصيل التي تقوده بشكل غير مريح إلى المنزل.

بينما يبحث المفتشون عن أدلة تربط المشتبه بهم بمقتل سيندي، تقابل هيلدي شاهد شاب من تحقيق سابق يحتاج إلى مساعدتها.

يحاول جين وفريق سي بي آي إيجاد قاتل الرجل الذي عثر عليه خارج ملهى يحتوي على المتحولين إلى الفتيات. ويتم إكتشاف العديد من المشتبه بهم أثناء التحقيق، كل من قام بمضايقة الضحية. وفي هذه الأثناء، يخفي شو وسمر علاقتهما عن ليزبون.

تتواصل كيد مع مراهق مضطرب مهتم ببرنامج "فتيات على النار". ينتظر كل من كروز وكاب وتوني بفارغ الصبر تجربة المنشار الجديد لفريق الإنقاذ. إن فيوليت ونوفاك في حيرة بسبب لاعب كمال أجسام أغمي عليه في الصالة الرياضية.