تحضر عائلة روز قسم إسكيب روم من حفلة ديفيد وباتريك للعزوبية، ولكن مشاركتهم تقل كلما زادت مشاكلهم الشخصية.

جيم، أب مطلق حديثًا، يتسبب في حادثة لسمكة ابنته الأليفة المحبوبة، ويجب عليه أن يطلب المساعدة مكرهاً من زوجته السابقة وحبيبها الجديد.

عندما يقضي تري ليلته الأولى في ذا نيست، يكتشف دليلًا على أن جيم وجوليا كان بينهما علاقة تميل إلى المغامرة أكثر مما كان يتخيل، ويجب عليه محوها.

يقوم والدن بتأمين الشقة ضد حوادث الأطفال العارضة أملاً في اجتياز تفتيش وكالة التبني. وفي هذه الأثناء، يقيم والدن وآلان حفلة بمناسبة تبني طفل برفقة أصدقائهم.

يقوم والدن وآلان برعاية طفل عمره 6 سنوات يدعى لويس خلال عطلة نهاية الأسبوع، ورغم بذل والدن قصارى جهده... إلا أن الأمور تسير بخلاف ما هو مخطط لها.

هل ستعرض زوجة آدم السابقة توقف بوني عن التعاطي للخطر؟

تعلم بوني بأنها ليست على قائمة أرقام الطوارئ عند كريستي وآدم.

تقوم كريستي بمساعدة جيل على التكيف مع كونها أم متبنية حديثاً.

تقوم ماكس بمرافقة كارولين عندما تتلقى دعوة من استوديو أفلام في لوس أنجلوس لمناقشة تحويل قصة انتقالها من الثراء الفاحش إلى الفقر المدقع إلى فيلم.

في هوليوود، تواجه كارولين قراراً صعباً بخصوص الفيلم، كما تتلقى ماكس الكثير من الدلال من قبل حبيبها الجديد راندي، والذي يقوم بالترتيب لعقد لقاء بين كارولين وأحد كبار المنتجين.

تتم دعوة شيلدون وليونارد إلى حفلة في منزل ويل ويتون، ويحصل هوارد على فرصة الخروج من هذا العالم.

تأتي والدة شيلدون، ماري كوبر لزيارته، لكن يشعر شيلدون بالإنزعاج بسبب قضائها وقتاً أكبر مع المجموعة عوضاً عن تلبية حاجاته.

يقوم فنان كتاب هزلي ظريف بوضع علاقة ليونارد وبريا تحت الاختبار، بينما يحاول شيلدون أن يخيف الشبان في الهلويين.

جاءت جهود تشاندلر للتواصل مع والد مونيكا بنتائج عكسية خلال لعبة كرة المضرب. في هذه الأثناء، تحاول مونيكا يائسة إعادةصنع وصفات الكعكات السرية الخاصة بجدة فيبي

تفكر راتشيل في توظيف رجل وسيم عديم الخبرة بدلاً من امرأة مؤهلة بشكل أفضل كمساعدها التنفيذي. تخوض مونيكا وتشاندلر وروس حربًا للمشاركة السرية بعد أن تعهدت مونيكا وتشاندلر بأن يكونا أكثر صدقًا

تشاندلر الذي لا يعرف التصوير لا يمكنه الحصول على صورة جيدة له ومونيكا. تخطط راتشيل للاقتراب من مساعدها الضخم من خلال تشجيعه على التسكع مع جوي، لكن الخطة تفسد عندما يلتقط تحركات جوي

تتنافس راتشيل وفيبي لتكونا وصيفتا الشرف لمونيكا. يجد جوي وروس نفسيهما في وضعيات حرجة بعد قيلولة بينما تصر مونيكا على أن تشاندلر أن يعتذر لصديقته السابقة عن التخلي عنها بسبب زيادة وزنها

هل ستعرض زوجة آدم السابقة توقف بوني عن التعاطي للخطر؟

تعلم بوني بأنها ليست على قائمة أرقام الطوارئ عند كريستي وآدم.

تقوم كريستي بمساعدة جيل على التكيف مع كونها أم متبنية حديثاً.

تسرد كارولين قصة انتقالها من الثراء الفاحش إلى الفقر المدقع على خشبة المسرح خلال أمسية فنية وتستحوذ على انتباه منتج مهم في هوليوود. وفي هذه الأثناء، يبحث أوليغ وصوفي عن أم بديلة.

تقوم ماكس بمرافقة كارولين عندما تتلقى دعوة من استوديو أفلام في لوس أنجلوس لمناقشة تحويل قصة انتقالها من الثراء الفاحش إلى الفقر المدقع إلى فيلم.

في هوليوود، تواجه كارولين قراراً صعباً بخصوص الفيلم، كما تتلقى ماكس الكثير من الدلال من قبل حبيبها الجديد راندي، والذي يقوم بالترتيب لعقد لقاء بين كارولين وأحد كبار المنتجين.

تتم دعوة شيلدون وليونارد إلى حفلة في منزل ويل ويتون، ويحصل هوارد على فرصة الخروج من هذا العالم.

تأتي والدة شيلدون، ماري كوبر لزيارته، لكن يشعر شيلدون بالإنزعاج بسبب قضائها وقتاً أكبر مع المجموعة عوضاً عن تلبية حاجاته.

يقوم فنان كتاب هزلي ظريف بوضع علاقة ليونارد وبريا تحت الاختبار، بينما يحاول شيلدون أن يخيف الشبان في الهلويين.

جاءت جهود تشاندلر للتواصل مع والد مونيكا بنتائج عكسية خلال لعبة كرة المضرب. في هذه الأثناء، تحاول مونيكا يائسة إعادةصنع وصفات الكعكات السرية الخاصة بجدة فيبي

تفكر راتشيل في توظيف رجل وسيم عديم الخبرة بدلاً من امرأة مؤهلة بشكل أفضل كمساعدها التنفيذي. تخوض مونيكا وتشاندلر وروس حربًا للمشاركة السرية بعد أن تعهدت مونيكا وتشاندلر بأن يكونا أكثر صدقًا

تشاندلر الذي لا يعرف التصوير لا يمكنه الحصول على صورة جيدة له ومونيكا. تخطط راتشيل للاقتراب من مساعدها الضخم من خلال تشجيعه على التسكع مع جوي، لكن الخطة تفسد عندما يلتقط تحركات جوي

تتنافس راتشيل وفيبي لتكونا وصيفتا الشرف لمونيكا. يجد جوي وروس نفسيهما في وضعيات حرجة بعد قيلولة بينما تصر مونيكا على أن تشاندلر أن يعتذر لصديقته السابقة عن التخلي عنها بسبب زيادة وزنها

عندما تتوفى والدة بوني، تكتشف هي وكريستي سراً كبيراً.

تتبنى كريستي أسلوب الحياة الصحي لحبيبها الجديد.

تصبح بوني الملجأ لحل مشاكل الجميع.

تفقد ماكس وكارولين كلب راندي أثناء رعايته، وتخاطران بحياتهما للعثور عليه. ضيف الحلقة إيد كوين.

في هوليوود، توافق كارولين على حقوق نشر قصة حياتها، بينما تشعر ماكس بالحزن عندما يقطع راندي علاقته بها عبر معالجه النفسي.

تزور الفتاتان والد كارولين لمشاهدة عرضه الموسيقي ولإخباره بخطتهما في تحويل نافذة بيع "الكبكيك" إلى دكان للحلويات .

ينفطر قلب إيمي عند اكتشافها بأن برناديت وبيني ذهبتا لتبضع فستان الزفاف من دونها.

يحاول كل من ليونارد وبيني التسكع سوية كأصدقاء "بلا موعد"، لكن ينتهي الأمر بكل منهما بإفساد فرص الآخر في الحصول على شريك عن قصد. وفي هذه الأثناء، يستعين شيلدون بمساعدة برناديت وإيمي للتخلص من خوفه من الطيور.

يشعر شيلدون بالغيرة عندما يطلب ستيورات من إيمي الخروج معه في موعد.

تدعو مونيكا جانيس عن طريق الخطأ إلى حفل زفافها، لذا يجب عليها هي وتشاندلر إيجاد طريقة لإصلاح الخطأ. يفخر روس بوجود أطروحته في المكتبة، لكنه منزعج من وجودها في قسم مهجور للغاية، يذهب الطلاب لإقامة علاقة

ربما أفسد جوي فرص راتشيل مع تاغ عندما يفتح فمه أثناء عشاء عيد الشكر. تسلل فيبي كلبًا إلى الشقة مما يجعل تشاندلر متوترة للغاية

عندما أخبرت فيبي كيف كانت فقيرة جدًا بحيث لم يكن لديها دراجة عندما كانت طفلة، خرج روس واشترى لها دراجة تقرر مونيكا صنع الحلوى وتركها خارج باب منزلها كطريقة لمقابلة الجيران

تم إحباط محاولات روس لتعريف بن على الهانوكا من قبل مثل كل شيء عيد الميلاد. تستعد فيبي للعودة إلى شقتها التي تم تجديدها ولن تتوقف عند أي شيء لحث راتشيل على الذهاب معها

يعاني غلين من تبعات نادي القتال، وفي ورلد أوف كاربيت، تكون ترقية غلين عرضةً للخطر بسبب إيان.

يتورط كل من ديكون وأليسون في عالم الجريمة أكثر عندما يسرقان سيارة فيراري للدفع للشخص الذي يبتزهما. هل سيتمكنان من بيع سيارة، والتخلص من إدارة الضرائب، والذهاب إلى عيادة التلقيح الاصطناعي؟

يخالف آلان تعليمات والدن عندما يكتشف أن لويس يظن أنه خفيف الظل، ويبذل جل ما بوسعه للحفاظ على هذا الحال.

تنشأ علاقة صداقة بين والدن وآلان مع ثلاثة أمهات في صالة رياضية مخصصة للأطفال، وسرعان ما يبدأ والدن بالانجذاب إلى احداهن. وفي هذه الأثناء، يقوم آلان بمرافقتهن في أمسية مخصصة للسيدات فقط.

يتوجه جوني وستيفي ورولاند إلى نيوورك لحضور اجتماع بينما تنتظر العائلة عودتهم بفارغ الصبر.

تفقد ماكس وكارولين كلب راندي أثناء رعايته، وتخاطران بحياتهما للعثور عليه. ضيف الحلقة إيد كوين.

في هوليوود، توافق كارولين على حقوق نشر قصة حياتها، بينما تشعر ماكس بالحزن عندما يقطع راندي علاقته بها عبر معالجه النفسي.