يقوم أليكس بإثارة غضب الفتيات اللسيئات في قسم الطوارئ عن طريق الخطأ. يتصارع رون وسيرينا حول آداب ركن السيارات. يواجه بروس صعوبة في التخلي عن الشهرة.

تساند عائلة تشالميرس-دافيس أنجي في أوقاتها العصيبة، وسط وضع مألوف من الغضب المتبادل والمودة.

تنتظر دان مفاجآت عدة عندما يعود الويلرز إلى المحكمة بعد أكثر من 30 عامًا. وتبحث آبي عن معالج على أمل إنهاء جدال كانت قد خاضته مع والدها الراحل.

يحاول والدن وآلان ابهاج أحدهم، لكن ينتهي بهما الأمر بالمبالغة.

يخون جيك حبيبته تامي مع ابنتها البالغة من العمر 18 عامًا، فتحتد المشاكل بين آشلي، آلان ووالدن.

تترقى كريستي لتصبح مديرة المطعم.

تكتشف كريستي إحدى مشاكلها الشخصية.

تشعر كريستي وبوني بالصدمة من مدى تأثير السجن على ريجينا.

تجد ماكس نفسها تريد أن تكون أكثر من مجرد صديقة مع شريكها في مدرسة الحلويات، ديك. في هذه الأثناء، كارولين لديها موقف هوت فور تيتتشر، لكن المعلم المعني، الشيف نيكولاس يصادف أنه متزوج.

عندما يقوم ديك باصطحاب ماكس إلى بيته بعد موعده الأول الرائع ، يكون منزله ليس كما توقعت. في هذه الأثناء، تشعر كارولين بالشجاعة لفترة وجيزة، ثم الخوف على حياتها، بعد سحب سيارة مشبوهة من أمام مبنى شقتهم.

عندما يدعو ديك أصدقاء ماكس للتجمع في باحته، تعرف كارولين سراً مفاجئاً للغاية عن ماضيه.

يلعب شيلدن دور الوسيط لحل النزاع بين ليونارد وبيني، على الرغم من انزعاجه من الوضع.

بينما كان ليونارد، هوارد، وراج يخيمون بعيدا في الصحراء، لم تجد بيني الجريحة سوى شيلدون للاعتماد عليه.

بعد أن تمت إهانته من قبل إذاعة وطنية، يتعهد شيلدون بتدمير كريبك، بينما يحاول وولوفيتس جاهدا الحفاظ على العلاقة التي تربطه مع برناديت.

مع بقاء يومين على رحيل إميلي إلى إنجلترا ، أقامت راتشيل حفلة وهمية لها فقط حتى تتمكن من رؤية جوشوا خارج العمل، وتشتهي فيبي الحامل والنباتية اللحوم

يجد تشاندلر وجوي قناة إباحية غير مشفرة على التلفزيون ويرفضان إيقاف تشغيلها خوفًا من فقدانها. في هذه الأثناء، تتلقى فيبي بعض الأخبار المفاجئة وتقوم مونيكا بمساعدة روس في اتخاذ قرار بشأن إميلي

يُطلب من فيبي الحامل تسمية أحد التوائم الثلاثة. تعرض إميلي على سوزان أن تأخذها في جولة داخل لندن وتحاول راتشيل تحضير الأمسية المثالية لها ولجوشوا

مونيكا وراشيل سئمتا من شقتهما الجديدة وحاولتا رشوة جوي وتشاندلر للتخلي عن شقتهما مقابل تذاكر نيكس. يريد روس أن تبقى إميلي وهي تستعد للمغادرة مرة أخرى

تترقى كريستي لتصبح مديرة المطعم.

تكتشف كريستي إحدى مشاكلها الشخصية.

تشعر كريستي وبوني بالصدمة من مدى تأثير السجن على ريجينا.

عندما يقوم ديك باصطحاب ماكس إلى بيته بعد موعده الأول الرائع ، يكون منزله ليس كما توقعت. في هذه الأثناء، تشعر كارولين بالشجاعة لفترة وجيزة، ثم الخوف على حياتها، بعد سحب سيارة مشبوهة من أمام مبنى شقتهم.

عندما يدعو ديك أصدقاء ماكس للتجمع في باحته، تعرف كارولين سراً مفاجئاً للغاية عن ماضيه.

يلعب شيلدن دور الوسيط لحل النزاع بين ليونارد وبيني، على الرغم من انزعاجه من الوضع.

بينما كان ليونارد، هوارد، وراج يخيمون بعيدا في الصحراء، لم تجد بيني الجريحة سوى شيلدون للاعتماد عليه.

بعد أن تمت إهانته من قبل إذاعة وطنية، يتعهد شيلدون بتدمير كريبك، بينما يحاول وولوفيتس جاهدا الحفاظ على العلاقة التي تربطه مع برناديت.

مع بقاء يومين على رحيل إميلي إلى إنجلترا ، أقامت راتشيل حفلة وهمية لها فقط حتى تتمكن من رؤية جوشوا خارج العمل، وتشتهي فيبي الحامل والنباتية اللحوم

يجد تشاندلر وجوي قناة إباحية غير مشفرة على التلفزيون ويرفضان إيقاف تشغيلها خوفًا من فقدانها. في هذه الأثناء، تتلقى فيبي بعض الأخبار المفاجئة وتقوم مونيكا بمساعدة روس في اتخاذ قرار بشأن إميلي

يُطلب من فيبي الحامل تسمية أحد التوائم الثلاثة. تعرض إميلي على سوزان أن تأخذها في جولة داخل لندن وتحاول راتشيل تحضير الأمسية المثالية لها ولجوشوا

مونيكا وراشيل سئمتا من شقتهما الجديدة وحاولتا رشوة جوي وتشاندلر للتخلي عن شقتهما مقابل تذاكر نيكس. يريد روس أن تبقى إميلي وهي تستعد للمغادرة مرة أخرى

حبيب فايلوت الجديد بنفس عمر والدها.

تشعر كريستي وبوني بالضعف تجاه مسكنات الألم التي تستخدمها بوني.

تبذل بوني قصارى جهدها لتخفي سر كبير عن كريستي.

بعد اكتشاف ثراءه، تقرر ماكس تخصيص وقت لعلاقتها مع ديك.

عندمايقوم نيكولاس بدعوة كارولين إلى موعد عشاء في منزل ، طلبت من ماكس وديك الانضمام إليها للتأكد من أنها لا تفعل أي شيء قد تندم عليه. في هذه الأثناء، يدلل ماكس وكارولين نفسيهما بمواعيد خاصة جدًا للشعر.

عندماقام نيكولاس بإخبار كارولين أنه سيترك زوجته من أجلها، شعرت بالخوف وأدخلت ماكس معها بذلك.

تتلقى بيني المساعدة من شيلدون من أجل فهم طبيعة عمل ليونارد، في حين يشعر وولوفيتس بالغيرة عند خروج ليونارد مع حبيبته الجديدة.

يكتشف ليونارد إثر زيارة والدته له في عيد الميلاد الكثير من الأخبار التي كانت تخفيها عنه والتي يعلم بأمرها شيلدون، كما يشعر بالقلق من إمكانية عدم قبولها العلاقة العاطفية التي تربطه مع بيني.

يشعر ليونارد بالذعر إثر اكتشافه سر بيني: إنها تؤمن بالوسطاء الروحانيين. وفي الوقت نفسه، يساعد شيلدون كوترابالي في عملية اختيار فتاة من جامعة مختلطة.

يبقي شخير جوي تشاندلر مستيقظاص، مما يجبر تشاندلر على اصطحابه إلى عيادة النوم. يطلب روس من مونيكا اختيار فستان زفاف إميلي له ولا تستطيع مونيكا مساعدة نفسها في تجربته لفترة قصيرة

يناقش روس وإميلي من سيدعوان إلى حفل زفافهما. تعتقد إميلي أنه من الغريب دعوة راتشيل ولكن روس يرسل لها دعوة على أي حال. لا تستطيع فيبي الحامل أن تذهب وتتصارع راشيل مع الفكرة لكنها تقرر عدم القيام بذلك

سئمت فيبي من الحمل وتعاني من تقلبات مزاجية كبيرة. يقوم روس باختيار جوي ليكون إشبينه، لذلك يبدأ جوي في التخطيط لحفلة توديع العزوبية بينما تقرر الفتيات أن تقيم لفيبي حفل للطفل

يسافر الأصدقاء، باستثناء فيبي وراتشيل، إلى لندن للتحضير لحفل زفاف روس. أثناء وجودهم في لندن، ينزعج تشاندلر من تصرفات جوي المفرطة في الإثارة وتحاول مونيكا تقديم النصيحة إلى إميلي

يقلق جورجي من أنه يترك كونور خارج مشروعه الجديد مع جيم. في الوقت نفسه، تواجه ماندي وأودري صعوبة في تزيين غرفة حضانة سي سي من دون شجار.

تتصاعد التوترات عندما يتدخل جورجي في وظيفة ماندي الجديدة في المبيعات. وفي الوقت نفسه، تشعر أودري بالحيرة عندما يحرص جيم على عدم ملاعبة كونور.

ينهار عالم آلان عندما تقرر ليندسي إنهاء علاقتهما. في الأثناء، يبحث والدن عن حل لتحرير نفسه من كونه الشخص الوحيد في حياة آلان.

مع استمرار اكتئاب آلان بسبب انفصاله عن ليندسي، يرسله والدن في اجازة ليحصل على تغيير مظهره بالكامل. رغم مظهره الغريب الجديد، تمكن آلان من التواصل مع شقراء فاتنة. تصطحبه هذه الأخيرة إلى المنزل، فيكتشف آلان أن لديها زوجًا يبلغ من العمر 92 عامًا في غيبوبة.

يحاول باتريك اصطحاب ديفيد في جولة، بينما يعاني جوني من مشكلة صحية سوف تخيف الجميع.

بعد اكتشاف ثراءه، تقرر ماكس تخصيص وقت لعلاقتها مع ديك.

عندمايقوم نيكولاس بدعوة كارولين إلى موعد عشاء في منزل ، طلبت من ماكس وديك الانضمام إليها للتأكد من أنها لا تفعل أي شيء قد تندم عليه. في هذه الأثناء، يدلل ماكس وكارولين نفسيهما بمواعيد خاصة جدًا للشعر.