يحاول كل من ريما وفينس التوفيق بين التزامات فينس العائلية التي أصبحت أكبر مع الزوجتين تاليا وأرييل ومع مالك، الذي سيبلغ الثانية من عمره.

بعد وفاة زوجته البريطانية في حادث مأساوي، يتوكل غابي بإعادة جثمان زوجته إلى إنجلترا لدفنها.

تواجه ماندي صعوبة في إقناع عائلة جورجي بالانضمام إليه للاحتفال بأول عيد شكر له بدون والده.

عندما تكتشف كريستين بأن ريتشارد وكريستين الجديدة قد اشتريا المنزل الذي كانت تحلم به دائمًا، تحاول السيطرة على غيرتها وتحاول أن تشعر بالسعادة الحقيقية لهما.

تفكر كريستين في خوض مغامرة جريئة لكي تجعل بارب تعتقد أنها ليست تقليدية.

كريستي وبوني يكشفان أسراراً خلال جلسة علاج فايلوت.

تقابل كريستي جارها الأعزب والجذاب.

تخطو كريستي نحو مسيرتها المهنية الجديدة.

تقوم والدة فرانكي بإحراجها خلال حفل العودة إلى المنزل.

تتخلى عائلة هيك عن الاحتفال بعيد الشكر عندما تضطر فرانكي للعمل.

يقوم كل من فرانكي ومايك بحضور معرض لطب الأسنان في ديس مونيس.

تشعر بيني بالقلق حيال كيفية تضررعلاقتها بالشباب كرد فعل على إقامة علاقة مع راج، بينما يصبح شيلدون قائد فريق البينت بول.

تنشأ مشاجرة بين بيني وشيلدون تترك إيمي عالقة في الوسط، بينما يحاول ليونارد إضافة بعض النكهات على علاقته مع بريا.

يتعرف ليونارد على إيمي بشكل أفضل، بينما يقضي هوارد وبرناديت عطلة نهاية الأسبوع مع السيدة وولويتز.

تذهب ريتشل لإجراء مقابلة للحصول على عمل كمساعدة للزبائن في ساكس فيفث أفنيو. كما أنها تشاهد وجهاً آخر لـ روس الذي عادة ما يكون مسالماً وذلك خلال مواجهة غير ودية بين الفتيات والشباب في لعبة بوكر.

يهرع الرفاق للبحث عن القرد مارسيل الذي تسلل من الشقة بينما كانت راشيل ترعاه، وينتهي المطاف براشيل بأن تتصل بجمعية الرفق بالحيوان ولكن بدون أن تعلم أن الاحتفاظ بمارسيل غير قانوني

تعود راشيل لمواعدة باري رغم أنه مخطوب لميندي. يفقد شاندلر صوابه عندما تمتنع الفتاة المغرم بها عن الرد على مكالماته. يكتشف الرفاق أن هناك من يقوم بالتجسس عليهم.

تقوم مونيكا بمصادقة اللص الذي قام بسرقة بطاقتها الإئتمانية. يكتشف روس أن قرده مارسيل وصل إلى قمة نضوجه الجنسي ويحتاج إلى رفيقة من فصيلته، وهو ما يبحث عنه روس في أفضل حدائق الحيوانات.

كريستي وبوني يكشفان أسراراً خلال جلسة علاج فايلوت.

تقابل كريستي جارها الأعزب والجذاب.

تخطو كريستي نحو مسيرتها المهنية الجديدة.

تقوم والدة فرانكي بإحراجها خلال حفل العودة إلى المنزل.

تتخلى عائلة هيك عن الاحتفال بعيد الشكر عندما تضطر فرانكي للعمل.

يقوم كل من فرانكي ومايك بحضور معرض لطب الأسنان في ديس مونيس.

تشعر بيني بالقلق حيال كيفية تضررعلاقتها بالشباب كرد فعل على إقامة علاقة مع راج، بينما يصبح شيلدون قائد فريق البينت بول.

تنشأ مشاجرة بين بيني وشيلدون تترك إيمي عالقة في الوسط، بينما يحاول ليونارد إضافة بعض النكهات على علاقته مع بريا.

يتعرف ليونارد على إيمي بشكل أفضل، بينما يقضي هوارد وبرناديت عطلة نهاية الأسبوع مع السيدة وولويتز.

تذهب ريتشل لإجراء مقابلة للحصول على عمل كمساعدة للزبائن في ساكس فيفث أفنيو. كما أنها تشاهد وجهاً آخر لـ روس الذي عادة ما يكون مسالماً وذلك خلال مواجهة غير ودية بين الفتيات والشباب في لعبة بوكر.

يهرع الرفاق للبحث عن القرد مارسيل الذي تسلل من الشقة بينما كانت راشيل ترعاه، وينتهي المطاف براشيل بأن تتصل بجمعية الرفق بالحيوان ولكن بدون أن تعلم أن الاحتفاظ بمارسيل غير قانوني

تعود راشيل لمواعدة باري رغم أنه مخطوب لميندي. يفقد شاندلر صوابه عندما تمتنع الفتاة المغرم بها عن الرد على مكالماته. يكتشف الرفاق أن هناك من يقوم بالتجسس عليهم.

تقوم مونيكا بمصادقة اللص الذي قام بسرقة بطاقتها الإئتمانية. يكتشف روس أن قرده مارسيل وصل إلى قمة نضوجه الجنسي ويحتاج إلى رفيقة من فصيلته، وهو ما يبحث عنه روس في أفضل حدائق الحيوانات.

حادثة وفاة غير متوقعة تهز عائلة بلانكيت.

تشعر بوني بالحزن بعد وفاة شخص عزيز.

تقوم كريستي بطلب المساعدة لبوني بعد وفاة ألفين.

تتخطى عائلة هيك الذهاب إلى الكنيسة وتشاهد الاحتفال بعيد الميلاد على التلفاز.

تحاول سو توسيع دائرة معارفها من خلال الانضمام إلى أخوية.

لم يمضي يوم أكسل الأول كمتدرب أعمل كما هو مخطط له.

تقوم بيني بالبحث عن الشريكة المناسبة لراج، فيقود الأمر إلى إيجاد الفتاة التي يشعر بالارتياح عند التحدث معها.

تتم دعوة شيلدون وليونارد إلى حفلة في منزل ويل ويتون، ويحصل هوارد على فرصة الخروج من هذا العالم.

تأتي والدة شيلدون، ماري كوبر لزيارته، لكن يشعر شيلدون بالإنزعاج بسبب قضائها وقتاً أكبر مع المجموعة عوضاً عن تلبية حاجاته.

يكشف صديق مونيكا لها حقيقة أنه ما زال طالباً في المرحلة الثانوية وأنها أول فتاة يقيم معها علاقة غرامية في حياته. تراود راشيل أحلام مثيرة عن شاندلر وجوي. تكتشف فيبي أن زملاء شاندلر لا يحبونه على الإطلاق.

تدخل كارول مرحلة المخاض، ويستمر روس وسوزان في الجدال حول أيهما قادر على تقديم مساعدة أكثر. تقوم راشيل بالتودد إلى طبيب نساء وتوليد يعاني من أحاسيس غريبة تجاه المرأة، وفي الختام يقدم جوي المساعدة في عملية الولادة

خلال حفلة عيد ميلاد راشيل وبينما يتواجد روس في الصين يتفوه شاندلر عن مشاعر روس تجاه راشيل. تنوي صديقة جوي تقوية علاقتها معه ولكن اشتراكه في دراسة طبية تمنعه من ذلك

تنتظر راشيل بصبر في المطار حتى يصل روس ، ولا تعلم أنه سيعود مع صديقته الجديدة جولي. يائسة ومنزعجة ، تقضي راشيل الليلة مع عشيقها القديم باولو ، الفحل الإيطالي.

تحاول آبي عرض المحكمة من خلال بث إذاعي مشهور، ولكن المقدم يهتم بدان فقط، والذي سرعان ما يدرك بأن تكون محور الاهتمام قد يكون له جوانب سلبية.

عندما يعلم راند خطيب آبي، بأنها تعاني من أجل التواصل مع أوليفيا، عندها يقوم بتشجيع آبي على التصرف بطريقة أخرى.

يتظاهر ماثيو وبارب بأنهما لا يستطيعان الانفصال بعد أن علمت كريستين بأنهما قضيا الليلة معًا وتمنعهما من رؤية بعضهما البعض.

عندما يقترح طبيب النساء والتوليد الخاص بكريستين أنها قد تكون اقتربت من سن اليأس، تحاول كريستين السيطرة على هرموناتها.

يعود دوم من كندا ولكنه يختبئ من إنجي لسبب ما، ويطلب من العائلة الكذب بالنيابة عنه.