نظمت فالينزويلا وفرانسيسكا لقاء مع القادة الرئيسيين لليمين المتطرف. لا يزال غونزالو على اتصال مع سيرو لتنفيذ خطة اختطاف. في هذه الأثناء ، تلتقي أوليفيا بـ باردو لإخباره باكتشاف مهم بشأن ابنته.

أثناء البحث عن جولي كوكران، وهي امرأة مقيمة في مانهاتن اختفت في الصباح الذي كان من المقرر أن تغادر فيه المدينة، سرعان ما اشتبه الفريق في صديقها المقيم معها، جريج نولز.

بعد اختفاء بوني عمة مارتن، مريضة السرطان والممرضة، لعدة ساعات، يستدعي زوجها وبناتها مارتن للمساعدة في العثور عليها.

تم إطلاق النار على ثلاثة جنود.

يحقق مورتاغ و كول بعد سرقة شاحنة مليئة بالأمور الفنية. يتعامل كول مع المشاعر العالقة مع ناتالي بعد تطور حصل في حياتها. في هذه الأثناء، تقوم ريانا بابتزاز مورتاغ للسماح لها بالذهاب إلى حفلة موسيقية بعد أن اكتشفت انه كذب عليها.

يواجه كول ماضيه عندما يقدم معلمه السابق ، توم بارنز ، أخبارا مفزعة ، حيث يقوم هو ومرتاح بالتحقيق في سرقة صناديق ودائع آمنة. في هذه الأثناء ، يصطدم مورتو مع عميل تريش الجديد ، لوي جوتيريز ، وينوي مساعدة بيلي للتحقيق في أمرها.

يحقق باتريك جين والفريق في مقتل عبقري الرياضيات الذي قتله مهرج يتقن حمل السلاح.

تتسبب أحداث اليوم بمواجهة جميع ضباط الشرطة لبعض من أكبر مخاوفهم. ووفاة طفل تهز كيان ليديا بشكل عميق.

تلجأ كوك إلى عائلتها عندما تواجه وحدة الاستخبارات عقبات إدارية تهدد تحقيقًا في قضية اختطاف.

تم إطلاق النار على ثلاثة جنود.

يواجه كول ماضيه عندما يقدم معلمه السابق ، توم بارنز ، أخبارا مفزعة ، حيث يقوم هو ومرتاح بالتحقيق في سرقة صناديق ودائع آمنة. في هذه الأثناء ، يصطدم مورتو مع عميل تريش الجديد ، لوي جوتيريز ، وينوي مساعدة بيلي للتحقيق في أمرها.

يحقق باتريك جين والفريق في مقتل عبقري الرياضيات الذي قتله مهرج يتقن حمل السلاح.

تتسبب أحداث اليوم بمواجهة جميع ضباط الشرطة لبعض من أكبر مخاوفهم. ووفاة طفل تهز كيان ليديا بشكل عميق.

يتجادل جورج ستانلي مع زوجته في صالون تصفيف الشعر الخاص بها، ويغادر لإيداع أرباح اليوم ولا يعود أبداً.

أثناء البحث عن جولي كوكران، وهي امرأة مقيمة في مانهاتن اختفت في الصباح الذي كان من المقرر أن تغادر فيه المدينة، سرعان ما اشتبه الفريق في صديقها المقيم معها، جريج نولز.

بعد اختفاء بوني عمة مارتن، مريضة السرطان والممرضة، لعدة ساعات، يستدعي زوجها وبناتها مارتن للمساعدة في العثور عليها.

تم إطلاق النار على ثلاثة جنود.

تلجأ كوك إلى عائلتها عندما تواجه وحدة الاستخبارات عقبات إدارية تهدد تحقيقًا في قضية اختطاف.

يواجه كول ماضيه عندما يقدم معلمه السابق ، توم بارنز ، أخبارا مفزعة ، حيث يقوم هو ومرتاح بالتحقيق في سرقة صناديق ودائع آمنة. في هذه الأثناء ، يصطدم مورتو مع عميل تريش الجديد ، لوي جوتيريز ، وينوي مساعدة بيلي للتحقيق في أمرها.

يحقق باتريك جين والفريق في مقتل عبقري الرياضيات الذي قتله مهرج يتقن حمل السلاح.

تتسبب أحداث اليوم بمواجهة جميع ضباط الشرطة لبعض من أكبر مخاوفهم. ووفاة طفل تهز كيان ليديا بشكل عميق.

تستعد بريندا لمقابلة العمدة.

تستمر متاعب جودوين. ويتجادل تشارلز مع متدربه السابق حول مريض يعاني من الاكتئاب. يعالج كل من لينكس وريبلي ضحية حادث سيارة الذي اجتمع مؤخراً مع حبيبته من أيام الجامعة.

يحارب الفريق لإنقاذ حياة أحد أعضائه. ويتصادم فروست وأبرامز مع مريضهما. يستمر الطبيب تشارلز والطبيب ريس في الجدال حول حالة مريض، مما يثير قضايا غير محلولة بينهما.

بينما تواجه جين خيار غير مريح، تقوم مهمة تاشا في الاجتماع مع ابنتها لدفعها إلى أقصى الحدود. وعندما يترك حادث البعض يحاربون من أجل البقاء، يهرب البعض الآخر إلى حياة جديدة بدون ماضي.

بعد جمع كافة الأدلة أخيراً، يقرر إليوت وهيلين الذهاب للقاء عائلته لكشف الحقيقة. ومع ذلك، يتضح بأنه من الصعب التخلص من عائلة ماكدونيل.

تتطاير شرارة الحب عندما تلتقي دروب باتريك جين وكريستينا فراي الإختصاصية النفسية ، خلال تحقيق سي بي آي في جريمة قتل رئيس إحدى المنظمات غير الربحية، والتي تحارب الإتجار بالبشر.